Translation of "become deposited" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Become - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The bus deposited us at the station. | Автобус высадил нас на станции. |
| He deposited the prize money in the bank. | Он положил в банк призовые деньги. |
| He deposited the prize money in the bank. | Он положил в банк денежный приз. |
| Tom has over three million dollars deposited in that bank. | Том положил больше трёх миллионов долларов в этом банке. |
| His embalmed body was deposited in a crypt of the Solothurn church. | Его забальзамированное тело было захоронено в склепе церкви Золотурна. |
| The menorah was deposited afterwards in the Temple of Peace in Rome. | В Риме император Веспасиан поместил их в построенный им храм богине Мира. |
| Crops in the region are destroyed by salt being deposited onto the land. | Пыльные бури разносят соль, пыль и ядохимикаты на расстояние до 500 км. |
| Kevin Bain thinks the 75 fish could be sand eels deposited by a waterspout. | Кевин Бэйн считает, что 75 рыб могли быть песчанками, оставленными водяным смерчем. |
| Layers deposited during the Pleistocene epoch, starting around two million years ago, cover most of eastern South Dakota. | Большая часть Восточной Южной Дакоты образована слоями, сложившимися в эпоху Плейстоцена, около 2 миллионов лет назад. |
| 4. Instruments of ratification, acceptance, approval and accession are to be deposited with the Secretary General of the United Nations. | 4. Ратификационные грамоты или документы о принятии, утверждении или присоединении сдаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций. |
| 3. The instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. | 3. Ратификационные грамоты и документы о принятии, утверждении или присоединении сдаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций. |
| (a) Improved access to international treaties deposited with the Secretary General, including their status, and to treaties registered with the Secretariat. | a) Расширение доступа к международным договорам, сдаваемым на хранение Генеральному секретарю, включая их состояние, а также к договорам, зарегистрированным в Секретариате. |
| You become your nation. You become your religion. | Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией. |
| become superuser | Установка файлов .tar.bz2 с исходными текстами |
| Her followers believe she fulfills wishes that are deposited every August 30 in a well located at the Basilica of Saint Rose. | Её почитатели верят в то, что если 30 августа, в день её памяти, опустить записку с желанием в колодец, расположенный неподалеку от Базилики Святой Розы, покровительница его исполнит. |
| The person was killed by stabs in the heart, but they just deposited the knife by putting it through one of the eyeballs. | Человек был убит ударами ножом в сердце, но убийцы оставили нож, воткнув его в одно из глазных яблок. |
| Become the singularity | Стать сингулярностью |
| Temelín become famous! | Темелин получила свою известность! |
| They've become family. | Они стали моей семьёй. |
| Tadpoles become frogs. | Головастики становятся лягушками. |
| I've become impotent. | Теперь я беспомощен. |
| It's become dark. | Стемнело. |
| I've become smarter. | Я поумнел. |
| I'll become stronger. | Я стану сильнее. |
| I've become forgetful. | Я стал забывчивым. |
| They'll become teachers. | Они станут учителями. |
| They become lovers. | Мы стали свободнее. |
| In Germany, banks earn close to nothing on the hundreds of billions of euros of excess liquidity that they have deposited at the ECB. | В Германии банки не зарабатывают почти ничего по сотням миллиардов евро избыточной ликвидности, которые они хранят в ЕЦБ. |
| Noting that a growing number of States have deposited their instruments of ratification and that a significant number of States have signed the Statute, | отмечая, что все больше государств сдают на хранение свои ратификационные грамоты и что Статут подписало значительное число государств, |
| It is thought that prions may be deposited in the environment through the remains of dead animals and via urine, saliva, and other body fluids. | Считается, что прионы могут оставаться в окружающей среде в останках мёртвых животных, а также присутствуют в моче, слюне и других жидкостях и тканях тела. |
| Israel doesn t become safer, nor do Hamas or Fatah become more popular. | Израиль не становится более безопасным, а Хамас или Фатх не становятся более популярными. |
| A man can become a fish and a fish can become God. | Человек может стать рыбой, а рыба богом. |
| They say Become Jews or become Christians, and find the right way. | Они иудеи и христиане сказали (мусульманам) Станьте иудеями или христианами (и тогда вы) (будете) на верном пути на истине . |
| Much has become clear. | В основном ситуация прояснилась. |
| Lahoud has become irrelevant. | Лахуд уже ничего не значит. |
| And you become friends. | и мы становимся друзьями. |
| Will Americans Become Poorer? | Станут ли американцы беднее? |
| Will saints become sinners? | Станут ли святые грешниками? |
| I have become forgetful. | Я стал забывчивым. |
| I have become forgetful. | Я стала забывчивой. |
| We've all become communists. | Мы все стали коммунистами. |
| What will we become? | Что с нами будет? |
| Tom might become famous. | Том мог бы стать знаменитым. |
| Tom might become famous. | Том мог бы прославиться. |
| I will become angry. | Я буду злиться. |
Related searches : Is Deposited - Deposited Funds - Funds Deposited - Vapor Deposited - Deposited Back - Energy Deposited - Deposited Money - Deposited From - Deposited Check - Deposited For - Has Deposited - Are Deposited - Was Deposited - Deposited Amount
