Translation of "bed couch" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Bed couch - translation : Couch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll sleep on the couch. You can have my bed.
Я посплю на диване, а ты можешь расположиться на моей кровати.
Not on the bed, on the couch. is that clear?
Не на кровать, не на стул, а на кушетку. Понятно?
You're welcome to my bed. I'll get a shakedown on the couch.
3анимайте мою кровать, я устроюсь на кушетке.
It's because I took your bed and you slept on the couch.
Это изза того, что я заняла кровать, а вы спали на диване.
When I say, 'My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint '
Когда подумаю утешит меня постель моя, унесет горесть мою ложе мое,
When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint
Когда подумаю утешит меня постель моя, унесет горесть мою ложе мое,
Never seen a lad so fastidious about a bed. Surely there must be a couch?
Уверена, что есть и кушетка!
And the couch is one of those wonderful American inventions that can be turned into a bed.
Диван, прекрасное американское изобретение, может быть превращён в кровать.
I am weary with my groaning. Every night I flood my bed. I drench my couch with my tears.
(6 7) Утомлен я воздыханиями моими каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.
They sleep in separate rooms until Alan, in the middle of the night, joins Tommy in his bed, claiming the couch is too uncomfortable Tommy leaves to go sleep on the couch.
Они спят в отдельных комнатах, пока Алан не перебирается к Томми, утверждая, что диван слишком неудобен, тогда Томми отправляется спать на диван.
music Pippa Couch
(Ж1) Мы находимся в Британском музее.
On the couch.
На диване.
On the couch.
На диване.
I am weary with my groaning all the night make I my bed to swim I water my couch with my tears.
(6 7) Утомлен я воздыханиями моими каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.
Lie on the couch.
Ложитесь на кушетку.
You're a couch potato.
Ты слишком ленивый.
Boiling over as water, you shall not excel because you went up to your father's bed, then defiled it. He went up to my couch.
но ты бушевал, как вода, не будешь преимуществовать, ибо ты взошел на ложе отца твоего, ты осквернил постель мою, взошел.
Unstable as water, thou shalt not excel because thou wentest up to thy father's bed then defiledst thou it he went up to my couch.
но ты бушевал, как вода, не будешь преимуществовать, ибо ты взошел на ложе отца твоего, ты осквернил постель мою, взошел.
Don't be a couch potato.
Не будь лежебокой.
I slept on the couch.
Я спала на диване.
I'll sleep on the couch.
Посплю на диване.
I'll sleep on the couch.
Я посплю на диване.
I'll sleep on the couch.
Я буду спать на диване.
Tom sat on the couch.
Том сел на диван.
This couch is very comfortable.
Этот диван очень удобен.
This couch is not comfortable.
Этот диван не очень удобен.
This couch is not comfortable.
Этот диван не очень удобный.
Tom collapsed on the couch.
Том рухнул на диван.
Tom looked under the couch.
Том посмотрел под диваном.
Tom looked under the couch.
Том заглянул под диван.
Help me move the couch.
Помоги мне передвинуть диван.
Help me move the couch.
Помогите мне передвинуть диван.
Help me move this couch.
Помоги мне передвинуть этот диван.
What a hideous looking couch.
Какой отвратительный диван.
Tom bought a leather couch.
Том купил кожаный диван.
Ah that explains the couch
А, это и объясняет диван.
The couch was already occupied.
Софа, к сожалению, уже была занята.
Well, well, the downy couch.
О, мягкая постель!
Let's sit on the couch.
Давай присядем на диван.
Now help to the couch.
Дай мне прилечь на диван.
Today, I'll sleep on the couch.
Сегодня я буду спать на диване.
Today, I'll sleep on the couch.
Сегодня я посплю на диване.
Tom sat down on the couch.
Том сел на кушетку.
Tom sat down on the couch.
Том сел на диван.
Tom is sitting on the couch.
Том сидит на диване.

 

Related searches : Studio Couch - Covered Couch - Patient Couch - Sleeping Couch - Convertible Couch - Treatment Couch - Couch Table - Examination Couch - Couch Grass - Couch Roll - Couch Potato - Casting Couch - Bed