Translation of "bedridden" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is bedridden.
Том прикован к постели.
He's still bedridden.
Не встает.
You are sick and bedridden.
Вы больны и прикованы к постели.
Tom has been bedridden for some time.
Какое то время Том был прикован к постели.
A brain tumor has left him bedridden and weak.
Опухоль мозга ослабляет врача и приковывает его к постели.
My father was a miner, He had an accident. He's bedridden now.
Отец работал на шахте и сильно покалечился.
It's very hard not to cave in during questioning, especially when bedridden.
Выдержать допрос нелегко, особенно в больнице.
The bedridden Stalin died on 5 March 1953, at the age of 74.
5 марта в 21 час 50 минут Сталин умер.
On 10 September 1774, he was bedridden and received Extreme Unction on 21 September 1774.
10 сентября 1774 года он был прикован к постели и получил соборование 21 сентября 1774 года.
The novel ends with Lee pleading with a bedridden Adam to forgive his only remaining son.
Роман заканчивается тем, как Ли умоляет прикованного к постели Адама простить своего сына.
There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed.
Там нашел он одного человека, именем Энея, который восемь уже лет лежал в постели в расслаблении.
For the next ten years, Selby was mostly bedridden he was frequently hospitalized with a variety of lung related ailments.
В последующие 10 лет Селби оставался прикованным к постели и часто находился на лечении из за проблем с легкими.
On 6 July 1823, he fractured his hip in a fall in the papal apartments and was bedridden from that point onward.
6 июля 1823 года он сломал шейку бедра в результате падения в папских апартаментах и с этого времени был прикован к постели.
Contarini spent the last year and a half of his life bedridden, and finally died on January 26, 1675, at the age of 90.
Он составил завещание 24 января 1674 года и умер 26 января 1675 года в возрасте почти 90 лет многие оплакивали его смерть.
In 1988, at the age of 109, she suffered a stroke and was moved to a hospital, where she remained bedridden for the rest of her life.
В возрасте 109 лет (в 1988 году) женщина перенесла инсульт и была переведена в больницу, где она оставалась прикованной к постели на всю оставшуюся жизнь.