Translation of "been" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some have been murdered others have been imprisoned. | Некоторые были убиты других поместили в тюрьму. |
| I mean, I've been saying I've been prepping. | Я хочу сказать, я готовилась, |
| It's been so long since I've been here. | Я так давно здесь не был. |
| And it's been missing. It's been missing from psychotherapy. | Её упустили. Её не было в психотерапии. |
| But it's been very exciting. It's been very happy. | Это время было очень захватывающим, очень счастливым. |
| Where have you been? I've been to the barber's. | Где ты был? У парикмахера . |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Никто не забыт и ничто не забыто. |
| Tom has just been told that he's been fired. | Тому только что сказали, что его уволили. |
| Where have you been? I've been waiting all night. | Где ты был? Я всю ночь жду. |
| Where have you been? I've been waiting all night. | Где вы были? Я всю ночь жду. |
| How long has it been since you've been home? | Ты давно дома? |
| How long has it been since you've been home? | Вы давно дома? |
| If there hadn't been Kosovo, there would've been a confrontation. | Если бы Косово не было была б конфронтация. |
| About four have been deemed aggressive and been put down. | Четыре из них были признаны агрессивными и поэтому нейтрализованы. |
| There have been apologies, but they have not been effective. | Были извинения , но они не были эффективными. |
| How long has it been since you've been to Boston? | Как давно вы были в Бостоне? |
| Would it have been better if Tom hadn't been there? | Не лучше ли было бы, если бы Тома там не было? |
| It's been fantastic. | Это было потрясающе. |
| 'Been here long?' | Давно тут? спросил Степан Аркадьич. |
| 'Been here long? | Я и не знал, что ты тут. |
| You've been had. | Тебя обманули. |
| You've been had. | Вас надули. |
| Been doing it!!! | Делаю это!!! |
| You've been warned. | Вас предупредили. |
| She's been poisoned. | Её отравили. |
| It's been snowing. | Идёт снег. |
| You've been deceived. | Вас обманули. |
| I've been busy. | Я был занят. |
| Where've you been? | Где вы были? |
| Where've you been? | Где ты был? |
| I've been lucky. | Мне повезло. |
| I've been kidnapped. | Меня похитили. |
| You've been spotted. | Вас обнаружили. |
| We've been friends. | Мы были друзьями. |
| We've been friends. | Мы дружили. |
| You've been warned. | Тебя предупреждали. |
| You've been warned. | Вас предупреждали. |
| What's been stolen? | Что было украдено? |
| I've been attacked. | На меня напали. |
| Where've you been? | Где ты была? |
| I've been tricked. | Меня обманули. |
| It's been fun. | Было весело. |
| Nothing's been changed. | Ничего не изменилось. |
| We've been busy. | Мы были заняты. |
| What's been stolen? | Что украли? |