Translation of "been suggested" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It has been suggested that she was Nubian.
Был сыном Иниотефа III и второстепенной царицы Ях.
He has reportedly even suggested that some cells may have been tampered with.
Как сообщают, он даже предположил, что некоторые клетки, возможно, были испорчены.
LJ user Lenaswan suggested
ЖЖ пользователь Lenaswan предложила
He then suggested Turkey.
Тогда он предложил Турцию.
You suggested it yourself.
Ты сам это предложил.
You suggested it yourself.
Вы сами это предложили.
She suggested a solution.
Она предложила решение.
I never suggested that.
Я никогда не предполагал этого.
Tom suggested a solution.
Том предложил решение.
It has recently been suggested that a wall be built around Rio de Janeiro's notorious shantytowns.
Недавно было предложено возвести стену вокруг печально известных трущоб Рио де Жанейро.
The suggested replacement is MCAL.
Установка
On Facebook, Ronnie Sutherland suggested
По этому поводу Ронни Сазерленд высказал свое мнение в сети Facebook
I suggested that to Tom.
Я предложил это Тому.
I'm glad you suggested this.
Я рад, что ты это предложил.
I'm glad you suggested this.
Я рад, что вы это предложили.
I suggested that to them.
Я предложил это им.
I suggested that to him.
Я предложил это ему.
I suggested that to her.
Я предложил ей это.
I suggested that to her.
Я предложила ей это.
I suggested that to her.
Я предложил это ей.
Tom has suggested a solution.
Том предложил решение.
Tom suggested we do that.
Том предложил нам это сделать.
We'll do what Tom suggested.
Мы сделаем то, что предложил Том.
Erdoğan's supporters have also suggested that the Americans might also have been directly involved in the coup.
Также сторонники Эрдогана допустили, что в госперевороте могут быть замешаны и непосредственно американцы.
He suggested Mr Farage should have been made a peer and given responsibility for negotiations with Brussels.
Он предложил, чтобы г н Фараж был назначен пэром и наделен ответственностью за переговоры с Брюсселем.
This scheme for recapitalizing banks has three advantages over others that have been suggested by economists and politicians.
Эта схема по рекапитализации банков имеет три преимущества над другими, которые были предложены экономистами и политиками.
However, it has been suggested in various theories that the speed of light may have changed over time.
Однако некоторые теории предполагают, что скорость света может изменяться со временем.
France and Russia then suggested Blix.
Франция и Россия тогда посоветовали выбрать Бликса.
Have you finished the suggested reading?
Ты уже прочитал то, что тебе посоветовали?
I suggested going for a walk.
Я предложил отправиться на прогулку.
I suggested going for a walk.
Я предложил пойти погулять.
I suggested that she go alone.
Я предложил ей идти одной.
She suggested that he try it.
Она предложила ему попробовать.
Tom suggested the idea to Mary.
Том предложил эту идею Мэри.
Tom suggested that we wait here.
Том посоветовал нам подождать здесь.
I'm so glad you suggested this.
Я так рада, что ты это предложил.
Tom suggested that we surprise you.
Том предложил сделать тебе сюрприз.
Tom suggested that we surprise you.
Том присоветовал нам тебя удивить.
I'm the one who suggested this.
Это я предложил.
Should we make the suggested changes?
Следует ли нам внести предложенные изменения?
We should've done what Tom suggested.
Нам надо было сделать то, что Том предлагал.
We should've done what Tom suggested.
Нам надо было сделать то, что предлагал Том.
Tom suggested that I do that.
Том предложил мне это сделать.
Tom suggested that we speak French.
Том предложил, чтобы мы говорили по французски.
Tom suggested that we speak French.
Том предложил нам говорить по французски.