Translation of "beet blight" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Beet - translation :

свекла

Beet blight - translation :

свекла гниль

Blight - translation :

отравлять

Keywords : свеклы свеклу буряк-борщ свёклу покраснел упадка гниль паразиты Павла Иоанна

Examples (External sources, not reviewed)

Now there's a blight on the planet.	Есть ещё одна болячка на теле планеты.
Now there's a blight on the planet. (Laughter)	Есть ещё одна болячка на теле планеты.
So, in science, two false approaches blight progress.	В науке два ложных подхода останавливают прогресс.
Sugar beet cultivation	Производство сахарной свеклы
Beet crop production	Производство сахарной свеклы
In 1845, Ireland was hit by a potato blight.	В 1845 году Ирландию поразил фитофтороз.
Beet crop production α	J J посев питательные вещества
We are more than simply national symbols of urban blight.	Мы больше, чем просто национальные символы городского упадка.
It's not blood. It's beet.	Это не кровь. Это свёкла.
Sugar beet growers, training institutes	Получатели
I turned red as a beet.	Я покраснел как рак.
Tom turned red as a beet.	Том покраснел как рак.
Mary turned red as a beet.	Мэри покраснела как рак.
Mary turned red as a beet.	Мэри стала красная как помидор.
Mary turned red as a beet.	Мэри стала красной как помидор.
Species peas fodder oats fodder beet	горох овес кормовая свекла
Different plant stages of sugar beet	Этапы развития сахарной свеклы
For example, sugar beet producers are paid by the return of sugar from the sugar beet factory from the beet grown on their farms, less the equivalent processing costs.	Например, оплата производителям сахарной свеклы осу ществляется путем выдачи сахара с фабрики, перерабатывающей сахарную све клу, произведенного из той самой свеклы, которая была выращена в их хозяйствах, за вычетом эквивалента производственных затрат.
Sugar beet processing in the Krasnodar region The project team introduced and successfully tested alternative beet production techniques.	Наименование производство сахарной свеклы в Краснодарском крае.
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.	и (это поражение произошло при Ухуде случилось для того), чтобы очистил Аллах тех, которые уверовали (от противоречий и грехов) и стер неверных уничтожил неверующих и выявил лицемеров .
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.	и чтобы очистил Аллах тех, которые уверовали и стер неверных.
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.	и чтобы Аллах очистил тех, которые уверовали, и уничтожил неверующих.
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.	Аллах очищает временным поражением тех, которые уверовали, и отстраняет от них тех, кто слаб сердцем и верой, колеблющихся. Таким образом, Он истребляет неверие и неверных.
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.	чтобы Аллах очистил от грехов уверовавших и истребил неверующих.
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.	Чтоб испытанием очистить верных И нечестивых сокрушать.
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.	и для того, чтобы Богу испытать верующих и истребить нечестивых.
May death blight you as you stand and walk and ride and sleep.	И от вас ничего не останется!
His face turned red as a beet.	Её лицо стало красным как свёкла.
His face turned red as a beet.	Её лицо стало красным как помидор.
Tom's face turned red as a beet.	Лицо Тома стало красным как свёкла.
Tom's face turned red as a beet.	Лицо Тома стало красным как помидор.
Pickled herring with apple salad and beet mousse	Маринованная сельдь с салатом из яблок и свекольным муссом
Casual organism Beet Necrotic Yellow Vein Virus BNYW).	Возбудитель Вирус Некротического Увядания Свеклы beet Necrotic Yellow Vein Virus (BNYVV).
The ideal rotation for sugar beet production will give at least a four year break between sugar beet or related Beta species.	Севооборот является основой эффективного производства сахарной свеклы, по скольку он способствует борьбе с вредителями, болезнями и сорняками, а также накоплению влаги и питательных веществ в почве.
The disease limits sugar beet production in affected areas, and is the most important sugar beet disease in areas where it occurs.	Заболевание ограничивает производство сахар ной свеклы в зараженных регионах, и является наиболее вредоносной болезнью в зонах, где оно присутствует.
But we were losing 12 cents on every beet.	Однако при такой цене мы теряли по 12 центов с каждой свеклы .
They say that beet juice can lower blood pressure.	Говорят, что свекольный сок может снизить кровяное давление.
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, 1701	Тростниковый или свекловичный сахар сырец 1701 11
Left Fodder sugar beet a rich, palatable winter supplement.	Кормовая свекла аппетитное и богатое дополнение на зиму.
Figure 1 Most suitable regions for sugar beet crop.	Рис. 1 Наиболее благоприятные регионы для производства сахарной свеклы.
Beet plants affected by both cercospora and caterpillar damage.	Могут быть значительные потери.
That is an appalling situation and a blight on a key area of United Nations activity.	Это возмутительная ситуация, подрывающая одно из ключевых направлений деятельности Организации Объединенных Наций.
Agreement with factories regarding beet deliveries needs to be reconsidered, with factories only taking enough beet in August and September to keep the process operating, and only stockpiling once the weather cools and beet has reached its maximum potential.	В целом, способы уборки на Кубани являются приемлемыми, хотя и более медлен ными, по сравнению с европейскими.
He turned beet red, he wouldn't even look at me.	Он покраснел как свёкла и не мог даже взглянуть на меня.
Significance Powdery mildew can cause considerable damage to beet crops.	Вредоносность Мучнистая роса может наносить серьезный ущерб сахарной свекле.

Показать эту страницу на русском языке