Translation of "began by" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I began living by myself.
Я начал жить один.
I began living by myself.
Я начала жить одна.
Tom began living by himself at the age of sixteen.
Том начал жить один в шестнадцать лет.
Tom began living by himself at the age of sixteen.
Том стал жить один в шестнадцать лет.
It all began with the hashtag TheAfricaTheMediaNeverShowsYou by Twitter user Mango
Все началось с хэштега TheAfricaTheMediaNeverShowsYou одного из пользователей Twitter под именем Mango
Readers were moved by her story, and began a fundraiser for her.
Читатели были тронуты этой историей и начали сбор средств для одинокой матери.
It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
Посветлело, и сразу все стало различимо.
Contractions began.
Начались схватки.
Mary began.
Мэри начала.
When the Industrial Revolution began, Asia s share of the global economy began to decline from more than 50 to just 20 by 1900.
Когда началась промышленная революция, Доля Азии в мировой экономике начала уменьшаться более чем с 50 до всего лишь 20 к 1900 году.
We began to compromise and began to deceive ourselves.
Мы начали идти на компромисс и стали обманывать самих себя.
So countries began to deepen and develop international law by building shared institutions.
Поэтому страны начали углублять и развивать международное право путем создания общих институтов.
The council began at 9 00 and should be finished by 10 45.
Совещание началось в 9 00 и должно закончиться в 10 45.
So talks began.
Таким образом, начались переговоры.
A nightmare began.
Начался кошмар.
He began running.
Он побежал.
She began crying.
Она заплакала.
She began crying.
Она принялась плакать.
She began crying.
Она начала плакать.
Tom began talking.
Том начал говорить.
Tom began talking.
Том заговорил.
Tom began crying.
Том заплакал.
Tom began coughing.
Том закашлял.
Tom began coughing.
Том закашлялся.
Tom began coughing.
Том начал кашлять.
Tom began crying.
Том начал плакать.
Tom began hesitantly.
Том начал нерешительно.
Tom began running.
Том побежал.
Tom began running.
Том начал бегать.
Tom began screaming.
Том начал кричать.
Tom began screaming.
Том закричал.
Tom began working.
Том начал работать.
Tom began working.
Том приступил к работе.
He began singing.
Он запел.
He began singing.
Он начал петь.
Tom began singing.
Том начал петь.
Tom began laughing.
Том засмеялся.
Tom began laughing.
Том стал смеяться.
Tom began praying.
Том начал молиться.
I began working.
Я принялся за работу.
I began running.
Я побежал.
I began laughing.
Я засмеялся.
I began laughing.
Я начал смеяться.
TOKYO On May 1, the Shanghai Expo began, illuminated by a huge fireworks display.
ТОКИО 1 мая начала работу выставка Шанхай Экспо. Открытие выставки сопровождалось грандиозным фейерверком.
Led by the developed countries, the pendulum began to swing in the 1980 s.
Под влиянием развитых стран положение начало меняться в 1980 х годах.