Translation of "beginners" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you beginners? | Вы начинающие? |
| We're all beginners here. | Мы все здесь новички. |
| It is not for beginners. | Это не для новичков. |
| It is not for beginners. | Это не для начинающих. |
| Caroline Phillips Hurdy gurdy for beginners | Каролина Филлипс Хёрди гёрди для начинающих |
| This book is suitable for beginners. | Эта книга подходит для начинающих. |
| This text is aimed at beginners. | Этот текст предназначен для начинающих. |
| This text is aimed at beginners. | Этот текст рассчитан на начинающих. |
| This book is geared towards beginners. | Данная книга ориентирована на новичков. |
| Beginners look for weapons in different ways. | Новички ищут оружие разными путями. |
| Do you have a course for beginners? | У вас есть курс для начинающих? |
| You are beginners, but you learn quickly. | Вы начинающие, но быстро у читесь. |
| This book is a good guide for beginners. | Эта книга хорошее руководство для начинающих. |
| I think this dictionary is useful for beginners. | Думаю, этот словарь полезен для начинающих. |
| Which Spanish English dictionary would you recommend for beginners? | Какой испано английский словарь вы бы порекомендовали начинающим? |
| Written in easy English, this book is suitable for beginners. | Написанная на простом английском, эта книга подходит для начинающих. |
| This book is written in such easy English as beginners can understand. | Эта книга написана таким простым английским языком, что даже начинающие могут понять. |
| Written as it is in plain English, the book is useful for beginners. | Написанная простым английским языком, книга полезна для начинающих. |
| This book is written in such easy English that even beginners can understand it. | Эта книга написана таким простым английским языком, что даже начинающие могут понять. |
| This book is written in a rather simple English and is thus suitable for beginners. | Эта книга написана на довольно простом английском языке, поэтому она годится для начинающих. |
| Indonesia Indonesian food blog, Cooking and Baking Laboratory encourages beginners to try the Manado speciality, coconut soufflé Klapertaart. | Индонезия в индонезийском блоге Cooking and Baking Laboratory рассказывается, как приготовить десерт из Манадо, кокосовое суфле клаппертарт, так, что даже новичок справится с этим. |
| Some of them are already experienced sports people, others are beginners, some have won medals, others have not. | Кто то из них является опытным спортсменом, а кто то еще только начинает кто то уже завоевал медали, а кто то нет. |
| It was for advanced students, so then I realised I need to do something for very beginners and specially for kids. | Они предназначались для студентов уровня выше среднего, и тогда я понял, что должен что то придумать и для начинающих, особенно для детей. |
| Learning a new language can be a daunting prospect for beginners, but for newcomers to France who are starting from scratch, learning French can be especially challenging. | Овладение любым языком может по началу казаться непосильной задачей, но те, кто приезжают во Францию и берутся за изучение французского только здесь, испытывают особые трудности. |
| We posed the question to a few members of the Global Voices family, and also asked them to share any tips they had for beginners. Here's what they said | Мы спросили о этом нескольких представителей сообщества Global Voices, а также попросили их поделиться советами для начинающих, и получили следующие ответы |
| Now anyone who has written at least two documents in their lives knows that experienced users use Macedonian, or English or American or whatever , while only the beginners use obsolete customized fonts. | Тот, кто написал в своей жизни хотя бы две записи, знает, что опытные пользователи используют македонскую, английскую, американскую или другую локализацию, и только новички пользуются устаревшим привычными шрифтами. |
| Among them were masters of the art of skating showing off their skill, and beginners with timid and awkward movements holding on to the backs of chairs fitted with runners boys, and old men skating for hygienic reasons and they all seemed to Levin to be fortune's favourites because they were here near her. | Были тут и мастера кататься, щеголявшие искусством, и учившиеся за креслами, с робкими неловкими движениями, и мальчики, и старые люди, катавшиеся для гигиенических целей все казались Левину избранными счастливцами, потому что они были тут, вблизи от нее. |
| What is your view of the development of dance in Africa, and what are the important points or features of African dance that beginners are unaware of? GR Africa is a continent made up of many countries and diverse cultures, so there are many different styles and dancers, so it is difficult to give a summary in a few sentences. | ГР Африка континент, объединяющий множество стран, различных культур, а, следовательно, танцоров и особенных личностей, так что крайне сложно обобщить все в нескольких предложениях. |
