Translation of "below sea level" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Below - translation :

Level - translation :

Keywords : ниже снизу пояса нуля внизу уровне уровень уровня Уровень уровнем

Examples (External sources, not reviewed)

The Dead Sea lies below sea level.	Мёртвое море находится ниже уровня моря.
Large parts of Zeeland are below sea level.	Многие области лежат ниже уровня моря.
The Dead Sea is in size and, at below sea level, is the lowest surface point on the earth.	Мёртвое море расположено на высоте 420 м ниже уровня моря это самая низкая точка суши в мире.
The Dutch, whose country lies largely below sea level, have reason to worry about climate change.	У голландцев, чья страна расположена ниже уровня моря, есть причины волноваться об изменениях климата.
The measurement from sea level to summit is more than , from sea level to sea floor about .	Высота вулкана от морского дна (Гавайская впадина) до пика составляет более 10 километров.
Incidentally, it is the most unusual sea in the world, located in the lowest point of the planet 417 m below sea level.	Кстати, это самое необыкновенное море в мире находится на самой низкой точке планеты на 417 м ниже уровня океана.
The sea level is rising.	Уровень моря поднимается.
About 70.8 of the surface is covered by water, with much of the continental shelf below sea level.	Около 70,8 поверхности планеты покрыто водой (в том числе континентальные шельфы).
Death Valley's Badwater Basin is the point of the lowest elevation in North America, at below sea level.	Глубина впадины Бэдуотер 86 метров ниже уровня моря, что является самой низкой точкой земной поверхности в Северной Америке.
The fuel level is below empty.	Уровень горючего на нуле.
New Orleans is a city mostly below sea level, and must be protected by levees to keep water out.	Большая часть территории Нового Орлеана находится ниже уровня моря, и поэтому ему необходимы дамбы для того, чтобы не давать воде проникнуть в город.
Since movement was vertical as well as lateral, some coastal areas may have been moved to below sea level.	Сдвиг был как вертикальным, так и боковым некоторые прибрежные районы находятся теперь ниже уровня моря.
We'll look at sea level rise.	Мы рассмотрим повышение уровня океана,
How high above sea level are we?	Насколько мы высоко над уровнем моря?
How far above sea level are we?	На какой высоте над уровнем моря мы находимся?
It may have been the reason the settlement of Atlit Yam (Israel), now below sea level, was suddenly abandoned around that time.	Вероятно, цунами было причиной массового бегства жителей из поселения Атлит Ям (Израиль), находящегося теперь ниже уровня моря.
The mountain is 2000 meters above sea level.	Высота горы две тысячи метров над уровнем моря.
This city is 1,600 meters above sea level.	Этот город находится на высоте 1600 метров над уровнем моря.
Tom is below the general level of the class.	Том ниже среднего уровня своего класса.
The Suez Canal ( ) is an artificial sea level waterway in Egypt, connecting the Mediterranean Sea and the Red Sea.	Суэ цкий кана л ( Qanā al Suways ) судоходный бесшлюзовый канал в Египте, соединяющий Средиземное и Красное моря.
The town is situated 1,500 meters above sea level.	Город расположен на высоте 1 500 метров над уровнем моря.
Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.	На уровне моря вода кипит при 100 градусах по Цельсию.
How high above sea level are you right now?	На какой высоте над уровнем моря ты сейчас находишься?
How high above sea level are you right now?	На какой высоте над уровнем моря вы сейчас находитесь?
The average altitude of Lviv is above sea level.	Средняя высота Львова над уровнем моря 289 метров.
Baldy Mountain is the highest point in the province at above sea level, and the Hudson Bay coast is the lowest at sea level.	Гора Болди самая высокая точка в провинции 832 метра над уровнем моря, а побережье Гудзонова залива является самой низкой точкой.
The mountain is more than 3,000 meters above sea level.	Высота горы более 3000 метров над уровнем моря.
The lowest point is sea level at the Potomac River.	Самая низкая точка уровень реки Потомак.
Geography Mecca is at an elevation of above sea level, and approximately inland from the Red Sea.	Мекка находится на высоте 227 метров над уровнем моря, и приблизительно в 80 километрах от побережья Красного моря.
The seasonal variations of the sea level are relatively small the sea level rises up to in summer near the river deltas and lowers in winter.	Сезонные колебания уровня моря относительно невелики уровень моря поднимается на 40 см летом возле речных дельт и опускается зимой.
Thus, the sea level rise is expected to pick up again.	Так что, повышение уровня моря предположительно опять возобновится.
In August, sea level has reached the highest in its history.	В августе уровень Мирового океана достиг своего исторического максимума.
Mrqwang in Hsinchu is around 700 1,200 meters above sea level.	Деревня Mrqwang, уезд Синьчжу, около 700 1200 метров над уровнем моря.
An explanation the usual average water level in the reservoir is 102.5 meters (above the level of the Baltic Sea), the dead point is 101.5 meters (below this mark, irreversible processes start taking place in the ).	Для понимания обычный средний уровень водохранилища 102,5 м (над уровнем Балтийского моря), мертвая точка 101,5 м. (после которой начинаются необратимые проблемы с экосистемой водных живых ресурсов).
Proclaiming six meters of sea level rise over this century contradicts thousands of UN scientists, and requires the sea level rise to accelerate roughly 40 fold from today.	Объявление о шестиметровом повышении уровня моря в течение этого века противоречит тысячам ученых ООН, и для этого необходимо, чтобы уровень моря повышался примерно в 40 раз быстрее, начиная с сегодняшнего дня.
More than 240 peaks over above sea level are located in Nepal.	Самая низкая точка Непала находится на высоте 70 м над уровнем моря.
Its highest point is the Vysokyi Zamok (High Castle), above sea level.	Самая высокая точка города гора Высокий замок (409 м над уровнем моря).
People claim that Greenspan s Fed aggressively pushed interest rates below a natural level.	Люди утверждают, что Федеральная резервная система Гринспана агрессивно снижала процентные ставки ниже естественного уровня .
Proclaiming six meters of sea level rise over this century contradicts thousands of UN scientists, and requires the sea level rise to accelerate roughly 40 fold from today. Imagine how climate alarmists would play up the story if we actually saw an increase in the sea level rise.	Представьте себе, какой шум вокруг этой истории подняли бы паникеры, распространяющие слухи об изменении климата, если бы мы действительно наблюдали повышение уровня моря.
Median household income, adjusted for inflation, remains below its level a quarter century ago.	Усредненный доход домохозяйств с учетом инфляции остается ниже уровня 25 летней давности.
They've got no points of land more than about six feet above sea level.	На острове нет точки выше 6 футов над уровнем океана.
(The highest natural point in Illinois is the Charles Mound, at above sea level.	(Самая высокая естественная точка штата Иллинойс холм Чарлз 376 м над уровнем моря.
It is elevated about 340 m above sea level and has a crescent shape.	Балхаш лежит на высоте примерно 340 м над уровнем моря имеет форму полумесяца.
Lying 790 meters above sea level, Manipur is wedged between hills on all sides.	Долина расположена на высоте 790 м над уровнем моря и занимает территорию около 2000 км².
The province's highest point is at above sea level, on the island of Vlieland.	Высшая точка располагается на высоте 45 м над уровнем моря на острове Влиланд.

Показать эту страницу на русском языке