Translation of "besetting sin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| When there is no room in sin city for anything other than sin, then sin is no longer a sin, but just the norm. | Когда же в городе греха нет места ничему, кроме греха, то и грех то уже никакой не грех, а норма. |
| Kosovo s Original Sin | Первородный грех Косово |
| Kang, Sin Hyen. | Kang, Sin Hyen. |
| Boredom is a sin | Скука грешная |
| I confessed my sin. | Я сознался в своём грехе. |
| He likes to sin. | Ему нравится грешить. |
| He likes to sin. | Ему нравится греховодить. |
| Come sin with me. | Пошли нагрешим. |
| Trolling is a sin! | Троллить грех! |
| Trolling is a sin! | Троллить грешно! |
| That's considered a sin. | Это считается грехом. |
| Sin does not exist for a believer sin has already been atoned for... | Греха нет для верующих, грех уже искуплен. |
| Plagiarism is the sin of the classroom forgery is the sin of the laboratory. | Плагиат грех аудитории подделка грех лаборатории. |
| 'My chief sin is doubt. | Мой главный грех есть сомнение. |
| God redeemed them from sin. | Бог избавил их от греха. |
| Is eating pork a sin? | Есть свинину это грех? |
| Is eating pork a sin? | Греховно ли есть свинину? |
| Is eating pork a sin? | Грешно ли есть свинину? |
| Animal cruelty is a sin. | Жестокость по отношению к животным грех. |
| Animal cruelty is a sin. | Жестокое обращение с животными это грех. |
| Can virtue exist without sin? | Может ли добродетель существовать без греха? |
| Christians may have believed in sin. | Христиане, возможно, осуждали грех. |
| He was absolved of his sin. | Он был освобожден от своего греха. |
| They have no sense of sin. | У них нет чувства греха. |
| Do not mistake sin with crime. | Не путай грех с преступлением. |
| He who sleeps does not sin. | Кто спит не грешит. |
| He who sleeps does not sin. | Тот, кто спит, не грешит. |
| He who sleeps does not sin. | Кто спит, не грешит. |
| It's a sin to say so. | Грешно так говорить. |
| Time is the sin of eternity. | Время это грех вечности. |
| To feel envy is a sin. | Зависть это грех. |
| To be bored is a sin. | Скучать грех. |
| Not keeping that promise is a sin. | Не сдержать такое обещание грех. |
| But the Americans are not without sin. | Но и американцы не без греха. |
| HOMOSEXUALITY IS A SIN, NOT A CRIME. | ГОМОСЕКСУАЛИЗМ ЭТО ГРЕХ, А НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ. |
| FORNICATION IS A SIN NOT A CRIME. | ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ ЭТО ГРЕХ, А НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ. |
| Anti 'GMOs are a sin against humanity' | Против ГМО это преступление против человечества |
| Some people think that gambling's a sin. | Некоторые люди считают, что азартные игры грех. |
| Tom thinks wasting food is a sin. | Том считает, что выбрасывать продукты это грех. |
| Corporate sin is not unknown in the US. | Корпоративный грех не является чем то неведомым в США. |
| He committed suicide to atone for his sin. | Он совершил самоубийство, чтобы загладить свой грех. |
| Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. | Удовольствие это грех, а порой грех это удовольствие. |
| It would be a sin to waste it. | Было бы грехом терять его понапрасну. |
| Tom thinks that wasting food is a sin. | Том считает, что выбрасывать продукты это грех. |
| Moreover, in continuing the fundamental problems besetting the crippled Kyoto Protocol, the EU has essentially gone and made a worse deal. | Более того, в условиях сложившихся фундаментальных проблем Киотского протокола, которые продолжают лишать его жизнеспособности, ЕС выбрал худший вариант. |
