Translation of "best researched" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Is there a best practice right now, that you've researched for? | Есть ли лучший практика прямо сейчас, если Вы проводили исследования? |
We researched the Amazon rainforest. | Мы исследовали амазонский лес. |
Lectured and researched in bio chemistry | лекции и исследования в области биохимии |
So I researched everything I possibly could. | Я был в постоянном поиске. |
Solutions to limitations in current vaccine methods are being researched. | Исследуются пути решения пределов, существующих перед современными методами вакцинации. |
Why do you think that the Internet in Russia is not researched enough? | Почему вы думаете, что в России область Интернета изучена еще недостаточно? |
She interviewed criaditas (young girls trapped in criadazgo), gathered testimonies, researched and denounced. | Она брала интервью у криадитас (маленьких девочек, попавших в криадазго), собирала доказательства, писала отчёты, исследовала, подавала жалобы. |
When his staff presented carefully researched reasons for not joining the euro, many Europeans sneered. | Когда его сотрудники представили тщательно исследованные причины невступления в зону евро, многие европейцы усмехнулись. |
Beauvoir researched and wrote the book in about 14 months when she was 38 years old. | Бовуар разрабатывала и писала эту книгу около 14 месяцев. |
The most researched and in demand products are in relation to anti ageing and wellness agents. | Большинство исследуемых и пользующихся спросом продуктов связаны с агентами, позволяющими смягчить эффект старения и поддерживать здоровье. |
A state of the art airless bottle Good Manufacturing Practices Researched, developed and made in France | 0 G 5 A B 2 5 K 5 8 3 5 4 8 5 B K ! gt 2 5 lt 5 K 9 4 8 7 0 9 0 G 5 A B 2 5 gt 5 ? gt 8 7 2 gt 4 A B 2 gt 0 7 0 1 gt B 0 gt 8 A gt 7 4 0 gt 2 gt 0 F 8 8 |
The Meetings profited considerably from presentations and well researched studies and analysis from interested participating States and organisations. | Совещания в значительной мере воспользовалось презентациями и хорошо проработанными исследованиями и аналитическими справками от заинтересованных участвующих государств и организаций. |
As I've researched what's going on in the United States, a few interesting little insights have come up. | Я изучила, что происходит в этом контексте в Соединенных Штатах, и сделала несколько интересных открытий. |
This guidebook was researched and written by Judith Staines and Julio Piñel.The manuscript was completed in June 2007. | Работа над рукописью была завершена в июне 2007 г.ISBN 978 92 79 07026 6 |
Jane Mayer s impeccably researched exposé The Dark Side just hit the stores torture, crafted and directed from the top. | Из отчета Красного креста произошла утечка пытки и военные преступления. |
Stoker researched vampire myths intensively, and was influenced by historical books, travel descriptions, and the Hungarian orientalist Ármin Vámbéry. | Стокер интенсивно изучал мифы о вампирах, и писал свой роман под влиянием исторических книг, путевых заметок, а также венгерского востоковеда Армина Вамбери. |
Jane Mayer s impeccably researched exposé The Dark Side just hit the stores torture, crafted and directed from the top. | Безукоризненно проведенное Джейн Мейер расследование под названием Темная сторона ( The Dark Side) пришлось как нельзя кстати пытки, разработанные и управляемые верхами. |
During World War II, Lilly researched the physiology of high altitude flying and invented instruments for measuring gas pressure. | В течение Второй мировой войны, он исследовал физиологию высотного полета и изобрел инструменты для измерения газового давления. |
So I went out and researched ethanol, and found out you need the Amazon in your backyard in every country. | и я начал исследовать эту возможность. Выяснилось, что для этого у каждой страны на заднем дворе должна быть Амазонка. |
The scarification and tattooing was all researched, the inlaid jade teeth are in there, the ear spools are in there. | Были исследованы все шрамирования и татуировки, инкрустированные нефритом зубы, предметы, вставленные в уши. |
So I went out and researched ethanol, and found out you need the Amazon in your backyard in every country. | Выяснилось, что для этого у каждой страны на заднем дворе должна быть Амазонка. |
After the war, he finished his studies, and worked at the University of Greifswald, where he researched infections caused by bacteria. | После войны он окончил обучение и работал в Грайфсвальдском университете, где изучал инфекционные заболевания, вызываемые бактериями. |
Rwanda is concerned that the Rwanda section of the Group's report is poorly researched, and is based on rumours and innuendo. | Руанда обеспокоена тем, что посвященный ей раздел доклада Группы слабо подкреплен надежными доказательствами и основан на слухах и инсинуациях. |
The UNITAR series is being researched and developed by leading researchers and scientists from academic and government institutions around the world. | Серия ЮНИТАР подготавливается и разрабатывается ведущими исследователями и учеными из академических и государственных учреждений самых различных стран мира. |
Researched specifically for Physio Radiance, our innovative Microencapsulation Technology was scientifically invented to protect the negative hydrogen in small hydrophobic balls. | A 5 A 5 4 A B 2 0 ? gt C E gt 4 C 7 0 gt 6 5 9 A gt 4 5 6 0 B 2 gt 4 C . ! ? |
There's been enormous progress in the field mostly due to hidden Markov models that have been researched for more than 20 years. | Необычайный прогресс был достигнут в этом направлении в основном благодаря скрытым марковским моделям, исследованиями которых наука занимается вот уже более 20 лет. |
This guidebook was researched and written by Julio Piñel, a lawyer based in Barcelona, and Judith Staines, a UK based Arts Consultant. | Это руководство было разработано и написано Хулио Пинелем, юристом, работающим в Барселоне (Испания), и Джудит Стейнс, консультантом по вопросам искусства из Великобритании. |
It won four Academy Awards Best Makeup, Best Sound, Best Sound Effects Editing, and Best Visual Effects. | Кроме того, он получил четырёх Оскаров за лучший грим, звук, звуковые и визуальные эффекты. |
Can an algorithm, however well researched and carefully crafted, ever really capture the relationship between happiness and factors like income, health, lifespan, and education? | Может алгоритм, более хорошо изученный и внимательно обработанный, когда либо действительно охватит отношения между счастьем и такими факторами, как доход, состояние здоровья, продолжительность жизни и образование? |
PesaCheck has researched the issue, with input from citizen centered initiative Twaweza, and finds that President Magufuli s statement is MISLEADING for the following reasons | Сайт PesaCheck провёл исследование данной проблемы c использованием данных гражданской инициативы Twaweza и выяснил, что заявление президента Магуфули ВВОДИТ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ по следующим причинам |
The best civil engineers we had, the best planners, the best architects. | Лучшие инженеры, лучшие планировщики, лучшие архитекторы, из тех что у нас были. |
The film won the FAMAS Awards for Best Picture, Best Director, Best Actor, and Best Supporting Actor in 1976. | В 1976 году фильм был удостоен наград FAMAS за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучшего актёра и лучшего актёра второго плана. |
The Best Protector, and the Best Supporter. | Как прекрасен этот Покровитель, и как прекрасен этот Помощник! |
The Best Protector, and the Best Supporter. | Прекрасный это покровитель и прекрасный помощник! |
The Best Protector, and the Best Supporter. | Как прекрасен этот Покровитель! Как прекрасен этот Помощник! |
The Best Protector, and the Best Supporter. | Аллах ваш Заступник. Его помощь самая лучшая и самая прекрасная! |
The Best Protector, and the Best Supporter. | Прекрасный он покровитель и прекрасный заступник! |
The Best Protector, and the Best Supporter. | И это лучший покровитель И лучший (из способных) помощь оказать. |
The Best Protector, and the Best Supporter. | Как прекрасен Этот покровитель! Как прекрасен Этот помощник! |
Best | Лучшая |
Best | Лучшее |
Best | Разделить горизонтально |
Best | Текст |
Best | Улучшенное |
Best ! | Лучшая . |
Related searches : Well Researched - I Researched - Was Researched - Researched Data - Were Researched - Are Researched - Being Researched - Researched Topic - Have Researched - Researched Based - Extensively Researched - Thoroughly Researched - Researched About - Is Researched