Translation of "best supporting actor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Actor - translation :

Best - translation :

Supporting - translation :

Keywords : актер актёр актером актера актёром лучшему лучшей лучшие лучших лучшего поддерживает поддерживаешь поддерживая поддерживаете поддерживал

Examples (External sources, not reviewed)

Tom won the Oscar for Best Supporting Actor.	Том получил Оскар за лучшую мужскую роль второго плана.
Accolades In 1990, the film won a Saturn Award for Best Music for Alan Silvestri and a Best Supporting Actor award for Thomas F. Wilson.	В 1990 году фильм выиграл премию Сатурн за лучшую музыку, написанную Аланом Сильвестри, и лучшее исполнение мужской роли второго плана премия досталась Томасу Ф. Уилсону.
It was a reference to Leto's Best Supporting Actor acceptance speech at the Oscars, where he mentioned the troublesome situation in the Crimean peninsula.	Это отсылка к речи Лето, получившего Оскар за лучшую роль второго плана, в которой он упомянул проблемную ситуацию на Крымском полуострове.
He flattered himself that he was the best actor.	Он льстил себе тем, что он лучший актёр.
In February 2012, French and world cinema history was made after five Oscars were awarded to the film The Artist and its leading actor Jean Dujardin (Best Director, Best Actor in a Leading Role, Best Picture, Best Costume Design and Best Original Score).	Фильм Артист и актер Жан Дюжарден вошли в историю французского и мирового кино в феврале 2012 года, получив пять Оскаров (Лучший режиссер, Лучшая мужская роль, Лучший фильм, Лучший саундтрек).
Most recently it won Best Film and Best Actor awards at the Kimera Film Festival in Italy.	Совсем недавно он победил в номинациях на лучший фильм и лучшего актёра на кинофестивале Кимера в Италии.
The best actor was named the Argentine Dario Grandinetti for the film Red (Rojo).	Лучшим актером был назван аргентинец Дарио Грандинетти за фильм Красный (Rojo).
The five awards it was nominated for but didn't win were Best Actor (Sam Waterston), Best Direction (Roland Joffé), Best Score (Mike Oldfield), Best Special Visual Effects (Fred Cramer), and Best Makeup Arist (Tommie Manderson).	Фильм получил ещё 5 номинаций лучший режиссёр (Ролан Жоффе), лучший актёр (Сэм Уотерстон), лучший саундтрек (Майк Олдфилд), лучший грим (Томми Мандерстон), лучший визуальные эффекты (Фред Крамер).
And, moreover, there is no market it's capable of supporting a few individuals at best.	А рынка и подавно нет с него живут единицы.
It is the first time a non Anglo Saxon film has won Oscars for both Best Picture and Best Actor in a Leading Role.	Первый раз в истории кино не англо саксонский фильм получил Оскара как в номинации Лучший фильм , так и в номинации Лучшая мужская роль .
For this performance, Pacino won his third Golden Globe, for Best Performance by an Actor, in 2004.	За эту роль в 2004 году актёр получил свой четвёртый Золотой глобус как лучший актёр.
Supporting KDE	Поддержка KDE
I'm an actor.	Я актёр.
Actor Larry Hagman dies	Умер актер Ларри Хэгмэн
Robin Williams, the actor	Робин Уильямс, актёр
Who's your favorite actor?	Кто твой любимый актер?
Who's your favorite actor?	Кто Ваш любимый актёр?
Who's your favorite actor?	Кто ваш любимый актёр?
I like the actor.	Мне нравится этот актёр.
He is an actor.	Он актёр.
Who's your favourite actor?	Кто твой любимый актер?
Tom is an actor.	Том актёр.
You're a good actor.	Ты хороший актёр.
You're a good actor.	Вы хороший актёр.
Is Tom an actor?	Том актёр?
Is this an actor?	Это актёр?
Tom's a great actor.	Том великий актер.
Tom isn't an actor.	Том не актёр.
Who's your favourite actor?	Кто Ваш любимый актёр?
Who's your favourite actor?	Кто ваш любимый актёр?
I'm supporting you.	Я тебя поддерживаю.
I'm supporting you.	Я поддерживаю тебя.
I'm supporting you.	Я вас поддерживаю.
Europe currently exists as an economic actor, not as an international political actor.	Европа в настоящее время существует в качестве экономического игрока, а не международного политического.
(b) Facilitating and supporting capacity building, including through the exchange and sharing of information, experiences, training programmes and best practices	b) облегчение и поддержку укрепления имеющихся возможностей, в том числе путем взаимного обмена информацией, опытом, программами и передовыми наработками
I like being an actor.	Мне нравится быть актером.
Mio Negga, music producer actor.	Мио Негга, музыкальный продюсер и актер.
Who is your favorite actor?	Кто твой любимый актер?
Who is your favorite actor?	Кто ваш любимый актер?
Who is your favorite actor?	Кто Ваш любимый актёр?
Who is your favorite actor?	Кто ваш любимый актёр?
I am a famous actor.	Я известный актер.
I am a famous actor.	Я известный актёр.
I am a famous actor.	Я знаменитый артист.
He became a famous actor.	Он стал известным актёром.

Показать эту страницу на русском языке