Translation of "better prepare yourself" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Prepare yourself for the future.
Готовьтесь к будущему.
Prepare yourself for the future.
Готовься к будущему.
You need to prepare yourself.
Вам нужно подготовиться.
You need to prepare yourself.
Тебе нужно подготовиться.
You'd better prepare Tom for the news.
Вы бы лучше подготовили Тома к этому известию.
You'd better see for yourself.
Тебе лучше самому посмотреть.
You'd better see for yourself.
Тебе лучше самой посмотреть.
You'd better see for yourself.
Лучше сам посмотри.
You'd better see for yourself.
Лучше сама посмотри.
You'd better see for yourself.
Лучше сами посмотрите.
You'd better see for yourself.
Вам лучше самому посмотреть.
You'd better see for yourself.
Вам лучше самой посмотреть.
You'd better see for yourself.
Ты лучше сам посмотри.
You'd better see for yourself.
Ты лучше сама посмотри.
You'd better see for yourself.
Вы лучше сами посмотрите.
'Better to directly announce yourself immortals'
Надо сразу назначать себя бессмертными
So Iraqis better prepare for an even more brutal dose.
Так что иракцем надо готовиться к еще более жестокой дозе.
You should take better care of yourself.
Тебе надо лучше о себе заботиться.
You had better avail yourself of this opportunity.
Вам надо бы воспользоваться такой возможностью.
You had better not wander around here by yourself.
Тебе лучше не бродить тут вокруг одному.
Wouldn't it be better if you did that by yourself?
Не лучше ли было бы, если бы ты сделал это сам?
Why ask me? Wouldn't it be better to do it yourself?
Зачем просить меня? Не лучше ли будет, если ты сам это сделаешь?
You'd better get yourself out of here as quickly as possible.
Лучше бы тебе отсюда убраться как можно скорее.
'But you yourself say that Ivan looks after the cattle better now.'
Ну да, ведь вы сами говорите, Иван лучше стал за скотиной ходить.
Prepare to die.
Приготовься умереть!
Prepare to die.
Приготовьтесь умереть!
Prepare for combat.
Готовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Готовься к бою.
Prepare for combat.
Приготовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Приготовься к бою.
Prepare to evacuate.
Приготовьтесь к эвакуации.
I'll prepare something.
Я приготовлю кое что.
I'll prepare something.
Я что нибудь приготовлю.
Prepare to die!
Готовься к смерти!
You'd better look after yourself and how to fleece the master of fur coats!'
Так то! Ты бы про себя помнил, как барина обирать да енотовые шубы таскать!
I'll prepare some food.
Я приготовлю еды.
Prepare to be bored.
Приготовься скучать.
Prepare to be bored.
Приготовьтесь скучать.
Prepare for the worst.
Готовься в худшему.
Prepare for the worst.
Готовьтесь к худшему.
Linda will prepare coffee.
Линда приготовит кофе.
You learn your executioners shifts, but not to run away from them, you learn to prepare yourself psychologically to be tortured by them.
Мы изучили все трюки наших мучителей, но, чтобы не убежать, надо было психологически подготовиться к пыткам.
Why trifle? Better to directly announce yourself immortals and ban death from coming for them.
Так чего мелочиться, надо сразу бессмертными себя назначать и смерти законно запретить их посещать.
Levin began to prepare himself.
И Левин стал говеть.
My sister will prepare breakfast.
Моя сестра приготовит завтрак.

 

Related searches : Prepare Yourself - Better Yourself - Prepare Yourself With - Prepare Yourself Mentally - Prepare Yourself For - Will Prepare - Prepare Reports - Prepare Documents - Prepare Accounts - Prepare Information - Prepare Ourselves