Translation of "bewildering array" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

array
массив
Array Functions
Функции для работы с массивами
Naïve outsiders found the world of contemporary art bewildering.
Наивных непосвященных мир современного искусства приводил в недоумение.
As for the EU itself, the debate and final formulation of the March 2011 voluntary stress tests, accurately called stormy by Polish Prime Minister Donald Tusk, revealed a bewildering array of deficiencies and weaknesses.
Что касается самого ЕС, дискуссии и окончательная формулировка добровольных стресс тестов в марте 2011 года, точно названных премьер министром Польши Дональдом Туском бурными , показали поразительное множество недостатков и слабостей.
Creating an array of arrays
Пример 3. Создание массива массивов
It returns the resulting array.
Описание
This function sorts an array.
Description
an array with zero elements
массив с нулевыми элементами
The array of benefits is stunning.
Список выгод впечатляет.
Returns an array of the parameters.
Description
Returns an array of object ids.
Description
Returns an array of object records.
Description
Returns an indexed array of object ids.
Description
Returns an array of all Apache response headers.
Описание
Returns the data from record in an array.
Description
Returns an array of objects containing mailbox information.
Description
Fetches a row of data into an array.
Description
Returns the data from record in an associative array.
Description
Returns an array containing the names of the mailboxes.
Description
Returns TRUE if var is an array, FALSE otherwise.
Description
Returns FALSE on error, and an array upon success.
Description
The parallel between bewildering and apparently meaningless art and unintelligible financial products is damning rather than reassuring.
Параллель между непонятным и кажущимся бессмысленным искусством и не поддающимися разумению финансовыми продуктами кажется скорее губительной, чем успокаивающей.
Wikimapia combines an array of satellite services with user inputted descriptions of locations, providing an impressive array of professional (satellite) and local (descriptions) information.
Wikimapia сочетает в себе ряд спутниковых служб с описаниями локаций, добавленными пользователями. Она представляет собой внушительный банк данных профессиональной (спутниковой) и локальной информации (описаний).
There is a huge gap in our array of solutions.
В нашем арсенале средств есть огромный изъян.
Now, however, a growing array of activities can be automated.
Однако, сейчас, растущее множество видов деятельности может быть автоматизировано.
The first array is the primary one to sort by.
Структура аргументов этой функции немного необычна, но удобна. Первым аргументом должен быть массив. Последующие аргументы могут быть как массивами, так и значениями, определяющими порядок сортировки, приведенными в нижеследующем списке.
You should always use quotes around an associative array index.
Array do' s and don 'ts
From Kim s perspective, encountering such leadership changes and subsequent policy clashes are both bewildering and difficult to assimilate.
С его точки зрения, подобные смены руководства и вытекающие из этого несовпадения политических курсов являются озадачивающими и непривычными.
Example 2. parsemoldb.php parses moldb.xml into and array of molecular objects
Пример 2. parsemoldb.php parses moldb.xml into and array of molecular objects
And so they share the bitterness of those who feel alienated in a world they find bewildering and hateful.
И таким образом они разделяют горечь тех, кто чувствуют себя отчужденными в мире, где они получают недоумение и ненависть.
The lack of vigorous growth is all the more bewildering in view of Latin America's many advantages and social successes.
Отсутствие активного экономического роста кажется еще более удивительным, принимая во внимание многочисленные преимущества и социальные достижения стран региона.
The vast array of details that defined a person was widely distributed.
Персональная информация распространялась тогда по разным направлениям.
The heavens and the earth were finished, and all their vast array.
Так совершены небо и земля и все воинство их.
The steps are Pick an element, called a pivot, from the array.
Выбираем в массиве некоторый элемент, который будем называть опорным элементом .
The reviews and feedback of Slumdog Millionarie cover a fascinating array of opinions.
Рецензии и отзывы о Миллионере охватывают удивительный спектр мнений.
She pulled out a white board and showed me an array of numbers.
Она достала белую доску, где было написано множество цифр.
Example A Example BThe Example A loops over the array given by array_expression.
Пример AПример BПример A перебирает массив, переданный в codice_38.
The multiplicity of answers seemed bewildering, and did not inspire confidence that anyone knew what was causing the deepest crisis of capitalism.
Разнообразие ответов озадачило и не внушило уверенность в том, что кто нибудь знает о причинах самого глубокого кризиса капитализма.
Not surprisingly, Iraq s child workers suffer from a wide array of serious health problems.
Не удивительно, что иракские дети рабочие страдают от множества серьезных проблем со здоровьем.
Returns an array of values for the attribute on success and FALSE on error.
Description
When I published the story, it garnered an array of reactions on social media.
Когда я опубликовала её историю, она вызвала массу реакций в социальных сетях.
Returns an array with information about a field after a select query has been run.
Description
Reconstruct the pattern by arranging the set of dominoes to match the provided array of numbers
Восстановите образец, устраивая набор домино так, чтобы получить соответствующее множество чисел
Over the generations, however, Russians have loved and cooked a much wider array of national dishes.
Русская кухня ассоциируется в основном с пельменями, блинами и водкой но это далеко не все национальные блюда, которые любят и готовят уже многие поколения.
Since the whole memory array is exposed, all the memory is erased at the same time.
Так как вся матрица памяти подвергается обработке, то все данные стираются одновременно.

 

Related searches : Bewildering Variety - Diode Array - Large Array - Linear Array - Full Array - Electrode Array - Array Cable - Pixel Array - Microphone Array - Extensive Array - Antenna Array - Photovoltaic Array