Translation of "big cats" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Lions and tigers are called big cats. | Львов и тигров называют большими кошками. |
| Beverly Dereck Joubert Life lessons from big cats | Беверли Дерек Жубер Уроки жизни от больших кошек |
| Tigers and some individual jaguars are the only big cats known to go into water readily, though other big cats, including lions, have been observed swimming. | Тигры и некоторые ягуары единственные, способные войти в воду с готовностью, хотя наблюдались случаи плавания и других больших кошек, включая львов. |
| SW At the zoo we have big cats from the jungle. | С.У. У нас в зоопарке есть большие кошки из джунглей. |
| I don't see a big sin here, Russian Orthodox Church spokesman, the Very Reverend Archpriest Vsevolod Chaplin said, reacting to the calendar recently. Priests have cats, cats have priests, sometimes cats even live in a church. | Большого греха я здесь не вижу, сказал заместитель председателя отдела внешних церковных связей Московского патриархата Всеволод Чаплин, выражая свое мнение о календаре. Коты есть у попов, попы есть у котов, есть коты иногда церковные. |
| Do cats eat bats or do bats eat cats? | Кошки едят летучих мышей, или летучие мыши едят кошек? |
| Although most cats hate water, adult cats are good swimmers. | Хотя большинство кошек ненавидит воду, взрослые кошки хорошие пловцы. |
| Cats catch mice. | Кошки ловят мышей. |
| She adores cats. | Она обожает кошек. |
| I like cats. | Я люблю котов. |
| I like cats. | Я люблю кошек. |
| Susan likes cats. | Сьюзен любит кошек. |
| Susan likes cats. | Сьюзан любит кошек. |
| Cats hate water. | Кошки ненавидят воду. |
| I love cats. | Я люблю кошек. |
| She loves cats. | Она любит кошек. |
| Do cats dream? | Кошки видят сны? |
| Cats usually meow. | Кошки обычно мяукают. |
| Tom loves cats. | Том любит кошек. |
| Cats are smart. | Кошки умны. |
| Cats are smart. | Кошки умные. |
| Tom likes cats. | Том любит кошек. |
| Tom hates cats. | Том ненавидит кошек. |
| Tom hates cats. | Том терпеть не может кошек. |
| Cats kill rats. | Кошки убивают крыс. |
| Cats like boxes. | Кошки любят коробки. |
| Cats like boxes. | Кошкам нравятся коробки. |
| He loves cats. | Он любит кошек. |
| I hate cats. | Ненавижу кошек. |
| Do cats meow? | Кошки мяукают? |
| Cats need love. | Кошкам нужна любовь. |
| Dogs hate cats. | Собаки терпеть не могут кошек. |
| You know, cats falling. Cats do this. They twist their bodies. | Коты ведь падают. И они это делают крутят своё тело. |
| There were cats there! | Там же кошки! |
| Cats usually hate dogs. | Обычно кошки ненавидят собак. |
| Cats usually hate dogs. | Кошки обычно ненавидят собак. |
| Young tigers resemble cats. | Тигрята похожи на кошек. |
| I keep thirteen cats. | У меня тринадцать кошек. |
| I keep thirteen cats. | Я держу тринадцать кошек. |
| I keep thirteen cats. | Я держу дома тринадцать кошек. |
| I keep thirteen cats. | Я держу дома тринадцать котов. |
| Cats dislike being wet. | Кошки не любят быть мокрыми. |
| Cats dislike being wet. | Кошки не любят мокнуть. |
| Cats arch their backs. | Кошки выгибают спину. |
| He keeps two cats. | Он держит двух кошек. |
