Translation of "big three" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Three - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For a big bonus, now they get three.
то есть всего получает три.
Tom has a big house and three cars.
У Тома большой дом и три автомобиля.
Tom has a big house and three cars.
У Тома большой дом и три машины.
Three big men attacked him and stole his money.
Три крупных мужчины напали на него и украли его деньги.
His house is three times as big as mine.
Его дом в три раза больше моего.
His house is three times as big as mine.
Его дом в три раза больше, чем мой.
Your house is three times as big as mine.
Твой дом в три раза больше моего.
Your house is three times as big as mine.
Твой дом в три раза больше, чем мой.
Your house is three times as big as mine.
Ваш дом в три раза больше моего.
Your house is three times as big as mine.
Ваш дом в три раза больше, чем мой.
The failure of Obasanjo s supporters triggered three big political developments.
Провал сторонников Обасанджо послужил началом трех больших политических событий.
This box is three times as big as that one.
Эта коробка в три раза больше той.
Your car is three times as big as this one.
Твоя машина в три раза больше этой.
Your car is three times as big as this one.
Ваша машина в три раза больше этой.
The three big monotheistic religions are Islam, Judaism and Christianity.
Три крупные монотеистические религии ислам, иудаизм и христианство.
The vast majority of helium was formed by Big Bang nucleosynthesis one to three minutes after the Big Bang.
Практически весь гелий Вселенной образовался в первые несколько минут после Большого Взрыва, во время первичного нуклеосинтеза.
To revitalize Japan's economy in the long run, three big adjustments are necessary.
Чтобы вдохнуть новую жизнь в экономику Японии в долговременной перспективе, необходимы три большие коррективы.
Now, they are failing to understand the financial significance of the Big Three.
Теперь они не могут понять финансовой важности большой тройки .
And, in this case, three big political issues have yet to be resolved.
И, в этом случае, на три больших политических вопроса еще не дан ответ.
It has three core components. Obviously, science is a big part of it.
Он включает в себя 3 главных направления. И несомненно наука занимает главное место.
The trouble with widespread headphone use is it brings three really big health issues.
Беда в широком использовании наушников в том, что они вызывают три крайне больших проблемы здоровья.
Additionally, the Big Three are vital to national security, supplying important military transportation assets.
В дополнение, большая тройка жизненно важна для национальной безопасности, она поставляет важные военные транспортные средства.
Floating rates worked for the Big Three currencies, forestalling traumatic crises for other currencies too.
Плавающие обменные курсы работали на Большую Тройку валют, также предупреждая кризисы, травмирующие прочие валюты.
But sacrificing the Big Three automakers will accomplish nothing while risking a tragic economic depression.
Но принесение в жертву большой тройки автопроизводителей не даст ничего для выхода из трагической экономической депрессии.
Three other big benefits would also have resulted from giving the award to an Indonesian.
Награждение индонезийцев могло бы принести еще три крупных выгоды.
The three time champion received a big cheer when he was introduced before the race.
Трехкратный чемпион был встречен громкими возгласами и аплодисментами, когда его представляли перед гонкой.
Big companies. Big companies.
Большие компании. Большие компании.
The big three state owned banks have vast branch networks and employ hundreds of thousands of people.
Три крупных банка, принадлежащих государству, имеют обширные сети филиалов, и в них работают сотни тысяч людей.
They take us into the prison which comprises three massive units connected by a big central hall.
Затем нас доставляют в тюрьму, которая состоит из трёх массивных корпусов, соединённых большим центральным холлом.
Big Money Merges with Big Brother
Большие деньги сливаются со старшим братом
Big data means big opportunities, but also big risks at all levels.
Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях.
Under its current rules, three big countries (France, Germany, and Italy) could and probably would block the sanction.
Поскольку, при существующих сейчас правилах, три большие страны (Франция, Германия и Италия) могут заблокировать такую санкцию, и, возможно, сделают это.
The weakest of the big three developed economies the eurozone has thus been left with the strongest currency.
Слабейшая из большой тройки развитых экономик еврозона осталась, таким образом, с самой сильной валютой.
This is mostly due to the Big Three France, Germany, and Italy which produce 70 of Europe s GDP.
По большому счету, все зависит от стран большой тройки (Франция, Германия, Италия), которые производят 70 всего внутреннего валового продукта Европы.
Big Big Hugs and Kisses From Greece!
Крепко обнимаем и целуем! Греция.
A big ship needs a big sea.
Большому кораблю большое плавание.
A big ship needs a big sea.
Большому кораблю большое море.
Moreover, the new Commissioners will include three former prime ministers, five former foreign ministers, and three former finance ministers all heavyweight people with big political agendas at home.
Более того, среди новых комиссаров будет три бывших премьер министра, пять бывших министров иностранных дел и три бывших министра финансов все люди с большим весом и серьезной политической программой у себя на родине.
That big brown makes his eyespot very big.
И этот большой коричневый малый делает свое глазное пятно очень большим.
On the competitiveness front, we all know that Toyota has more market cap than the big three put together.
Что касается конкуренции, то мы все знаем, что стоимость Toyota выше, чем стоимость большой тройки .
Impossibly big.
Невозможно большой.
Big deal.
Ничего особенного.
Big Picture
Большой Экран
Big Numbers
Большие цифры
Big Deal.
Ну надо же.

 

Related searches : Big - Big Big World - Three-decker - Three Months - Twenty Three - Three Hundred - Three More - Three-bagger - Three-hitter - Three-dimensionality - Three Cheers - You Three - Three Pillars