Translation of "biochemistry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I have little knowledge of biochemistry. | Я не особенно разбираюсь в биохимии. |
| He extended the knowledge of biochemistry. | Он расширил познания в биохимии. |
| Thereon, biochemistry student Sebastián R. Serey ( sebaserey) said | По этому поводу высказался студент биохимик Себастьян Серей ( sebaserey) |
| Legacy Albrecht Kossel is one of the truly great scientists of biochemistry and genetics. | Альбрехт Коссель один из действительно великих ученых в области биохимии и генетики. |
| In each of these areas physics, biochemistry and social science the theories are mature and largely uncontroversial. | В каждой из этих областей физике, биохимии и социальных науках существующие теории уже зрелые и, в основном, непротиворечивые. |
| Biochemistry is the study of the chemicals, chemical reactions and chemical interactions that take place in living organisms. | Биохимия изучает химические вещества, их превращения и явления, сопровождающие эти превращения в живых организмах. |
| Linus Carl Pauling (member of the US National Academy of Sciences) for outstanding achievements in chemistry and biochemistry. | 1977 Лайнус Карл Полинг (член Национальной академии наук США) за выдающиеся достижения в области химии и биохимии. |
| The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well. | Основной результат недавних исследований теории Эммета заключается в том, что она также может быть применима по отношению к биохимии. |
| So I first went to Copenhagen because I thought, well, maybe I could become a biochemist, but I discovered biochemistry was very boring. | Сначала я отправился в Копенгаген, потому что думал, что может быть стану биохимиком. Но я пришел к выводу, что биохимия очень скучный предмет. |
| It is well known from scientific evidence that the brain and its biochemistry are only fully developed by the age of 21 , Bryun noted. | Известно из научных данных, что мозг, его биохимия окончательно созревает только к 21 году , отметил Брюн. |
| ISBN 978 0 387 74550 3 Comparative Biochemistry of the Flavonoids, by J.B. Harborne, 1967 (Google Books) The systematic identification of flavonoids, by T.J. Mabry, K.R. | Harborne J. В., Comparative biochemistry of the flavonoids, L. N. Y., 1967 The flavonoids, Eds Harborne J. |
| This definition placed bioinformatics as a field parallel to biophysics (the study of physical processes in biological systems) or biochemistry (the study of chemical processes in biological systems). | Это определение проводит параллель биоинформатики с биофизикой (учение о физических процессах в биологических системах) или с биохимией (учение о химических процессах в биологических системах). |
| In other words, a man or a woman is more than his or her psyche more than his or her biochemistry and more than his or her social identity. | Другими словами, мужчина или женщина это нечто большее, чем его или ее душа, нечто большее, чем его или ее биохимия, и нечто большее, чем его или ее социальная индивидуальность. |
| Because of their ability to quickly grow and the relative ease with which they can be manipulated, bacteria are the workhorses for the fields of molecular biology, genetics and biochemistry. | Благодаря быстрому росту и размножению, а также простоте строения, бактерии активно применяются в научных исследованиях по молекулярной биологии, генетике, генной инженерии и биохимии. |
| After serving in the Navy (a veteran of World War II), he returned to Berkeley, California, and in 1954 earned his Ph.D. in biochemistry from the University of California, Berkeley. | Родился в Беркли (штат Калифорния) в семье Фёдора Степановича Шульгина (, 1893 1978) и Генриетты Эйтен (, 1888 1960) его отец происходил из Оренбурга, мать из Иллинойса, и оба работали учителями. |
| Chemistry and biochemistry are similarly solid there are some things we don t understand about the body, but it is believed that the basic machinery of how cells and molecules interact is known. | Химия и биохимия также хорошо понятны имеются некоторые относящиеся к телу вещи, в которых мы не разобрались, но полагается, что базовые механизмы взаимодействия клеток и молекул уже известны. |
| ISBN 0 471 18439 X R. J. Sadus, Molecular Simulation of Fluids Theory, Algorithms and Object Orientation , 2002, ISBN 0 444 51082 6 Oren M. Becker, Alexander D. Mackerell, Jr., Benoît Roux, Masakatsu Watanabe (2001) Computational Biochemistry and Biophysics . | Oren M. Becker, Alexander D. Mackerell Jr, Benoît Roux, Masakatsu Watanabe (2001) Computational Biochemistry and Biophysics. |