Translation of "blamed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom blamed Mary. | Том обвинил Мэри. |
| Tom blamed himself. | Том винил себя. |
| People blamed Tom. | Люди обвинили Тома. |
| I blamed myself. | Я обвинял себя. |
| The Liberals blamed the Conservatives, and the Conservatives blamed the Liberals. | Либералы обвиняли консерваторов, а консерваторы обвиняли либералов. |
| Many Americans blamed Spain. | Многие американцы обвинили Испанию. |
| People blamed General Grant. | Люди обвинили генерала Гранта. |
| I never blamed you. | Я никогда тебя не обвинял. |
| I never blamed you. | Я никогда вас не обвинял. |
| Success is never blamed. | Победителей не судят. |
| Back then, Japan was blamed! | Тогда во всем обвинили Японию! |
| While some blamed the government, | Это проблеск будущего Земли? |
| The children blamed each other. | Дети обвиняли друг друга. |
| I knew I'd be blamed. | Я знал, что меня обвинят. |
| She blamed me for everything. | Она обвиняла во всём меня. |
| He blamed it on me. | Он обвинил в этом меня. |
| He blamed it on me. | Он считал виновным меня. |
| She blamed it on me. | Она винила в этом меня. |
| She blamed it on me. | Она обвинила в этом меня. |
| Tom blamed it on Mary. | Том обвинил в этом Мэри. |
| Tom blamed it on me. | Том обвинил в этом меня. |
| Tom blamed it on me. | Том считал виновным меня. |
| Tom blamed everything on me. | Том винил во всём меня. |
| Tom blamed everything on me. | Том обвинил во всём меня. |
| Tom blamed everything on me. | Том обвинял во всём меня. |
| Tom blamed Mary for that. | Том обвинил в этом Мэри. |
| Tom blamed everything on Mary. | Том обвинил во всём Мэри. |
| Tom blamed everything on Mary. | Том винил во всём Мэри. |
| Tom blamed everything on Mary. | Том обвинял во всём Мэри. |
| Tom blamed Mary for that. | Том винил в этом Мэри. |
| I blamed him for his fault. | Я обвинил его в том, что он сделал. |
| They blamed themselves for being wrong. | Они винили себя за ошибку. |
| They blamed themselves for being wrong. | Они обвинили себя за ошибку. |
| Tom blamed himself for Mary's death. | Том винил себя в смерти Мэри. |
| I knew I'd get blamed eventually. | Я знал, что в итоге обвинят меня. |
| Tom blamed himself for what happened. | Том винил себя в произошедшем. |
| Tom blamed himself for what happened. | Том винил себя в том, что произошло. |
| Tom blamed Mary instead of himself. | Том винил Мэри, а не себя. |
| The robbery was blamed on Tom. | В краже обвинили Тома. |
| Tom blamed Mary for what happened. | Том обвинял в случившемся Мэри. |
| Tom blamed Mary for what happened. | Том обвинил в случившемся Мэри. |
| The right blamed the left and the left blamed the right and in the end nothing changed. | Правые обвиняли левых, левые обвиняли правых, и в результате ничего не изменилось. |
| Also foreign media outlets are being blamed | Также обвиняются зарубежные СМИ |
| They blamed the driver for the accident. | Они обвинили водителя в аварии. |
| He blamed the failure on his brother. | Он возложил вину за неудачу на своего брата. |
