Translation of "blamed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Liberals blamed the Conservatives, and the Conservatives blamed the Liberals.
Либералы обвиняли консерваторов, а консерваторы обвиняли либералов.
Tom blamed Mary.
Том обвинил Мэри.
Tom blamed himself.
Том винил себя.
People blamed Tom.
Люди обвинили Тома.
I blamed myself.
Я обвинял себя.
Who'll get blamed?
Кто будет виноват?
Many Americans blamed Spain.
Многие американцы обвинили Испанию.
People blamed General Grant.
Люди обвинили генерала Гранта.
I never blamed you.
Я никогда тебя не обвинял.
I never blamed you.
Я никогда вас не обвинял.
Success is never blamed.
Победителей не судят.
Blamed if I know.
Будь я проклят, если знаю.
Back then, Japan was blamed!
Тогда во всем обвинили Японию!
While some blamed the government,
Это проблеск будущего Земли?
The children blamed each other.
Дети обвиняли друг друга.
I knew I'd be blamed.
Я знал, что меня обвинят.
She blamed me for everything.
Она обвиняла во всём меня.
He blamed it on me.
Он обвинил в этом меня.
He blamed it on me.
Он считал виновным меня.
She blamed it on me.
Она винила в этом меня.
She blamed it on me.
Она обвинила в этом меня.
Tom blamed it on Mary.
Том обвинил в этом Мэри.
Tom blamed it on me.
Том обвинил в этом меня.
Tom blamed it on me.
Том считал виновным меня.
Tom blamed everything on me.
Том винил во всём меня.
Tom blamed everything on me.
Том обвинил во всём меня.
Tom blamed everything on me.
Том обвинял во всём меня.
Tom blamed Mary for that.
Том обвинил в этом Мэри.
Tom blamed everything on Mary.
Том обвинил во всём Мэри.
Tom blamed everything on Mary.
Том винил во всём Мэри.
Tom blamed everything on Mary.
Том обвинял во всём Мэри.
Tom blamed Mary for that.
Том винил в этом Мэри.
You will not be blamed.
Не обращай на них внимания и не брани их, а продолжай выполнять возложенную на тебя миссию. Тебя не станут осуждать за их грехи, потому что твоя обязанность донести до них истину, и ты исправно выполнил свой долг и уже довел до их сведения послание Господа.
You will not be blamed.
Ведь ты не будешь порицаем за то, что они не последовали за тобой и не уверовали.
The right blamed the left and the left blamed the right and in the end nothing changed.
Правые обвиняли левых, левые обвиняли правых, и в результате ничего не изменилось.
I blamed him for his fault.
Я обвинил его в том, что он сделал.
They blamed themselves for being wrong.
Они винили себя за ошибку.
They blamed themselves for being wrong.
Они обвинили себя за ошибку.
Tom blamed himself for Mary's death.
Том винил себя в смерти Мэри.
I knew I'd get blamed eventually.
Я знал, что в итоге обвинят меня.
Tom blamed himself for what happened.
Том винил себя в произошедшем.
Tom blamed himself for what happened.
Том винил себя в том, что произошло.
Tom blamed Mary instead of himself.
Том винил Мэри, а не себя.
The robbery was blamed on Tom.
В краже обвинили Тома.
Tom blamed Mary for what happened.
Том обвинял в случившемся Мэри.

 

Related searches : He Blamed - Has Blamed - Have Blamed - Feel Blamed - Get Blamed - Being Blamed - Blamed For - Blamed Myself - Being Blamed For - Blamed It On - Cannot Be Blamed - Is Blamed For - Can Be Blamed - To Be Blamed