Translation of "blesses" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

God blesses those who repent.
Бог благословляет тех, кто кается.
Let peoples serve you, and nations bow down to you. Be lord over your brothers. Let your mother's sons bow down to you. Cursed be everyone who curses you. Blessed be everyone who blesses you.
да послужат тебе народы, и да поклонятся тебе племена будь господином над братьями твоими, и да поклонятся тебе сыны матери твоей проклинающие тебя прокляты благословляющие тебя благословенны!
They too moved on, and heard the loud voice of a man who, with a glass in his hand, was making a speech to the Volunteers 'To serve the Faith, humanity, and our brothers!' said the gentleman, raising his voice more and more. 'Mother Moscow blesses you in the great undertaking!
Они тоже подвинулись и услыхали громкий голос одного господина, который с бокалом в руке говорил речь добровольцам. Послужить за веру, за человечество, за братьев наших, все возвышая голос, говорил господин. На великое дело благословляет вас матушка Москва.