Translation of "blondes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Blondes and Brunettes | Блондинки и брюнетки |
Tom likes blondes. | Тому нравятся блондинки. |
Tom likes blondes. | Том любит блондинок. |
Gentlemen prefer blondes. | Джентльмены предпочитают блондинок. |
Blondes aren't dumb. | Блондинки не тупые. |
Tom prefers blondes. | Том предпочитает блондинок. |
I like blondes. | Мне нравятся блондинки. |
I like blondes. | Я люблю блондинок. |
I'm attracted to blondes. | Меня привлекают блондинки. |
I go for blondes. | Я предпочитаю блондинок. |
There are other blondes. | Не я одна блондинка в нашем районе. |
The sisters are both blondes. | Обе сестры блондинки. |
The sisters are both blondes. | Обе сестры блондинки. |
Not all blondes are stupid. | Не все блондинки отличаются глупостью. |
Do you prefer blondes or brunettes? | Ты блондинок предпочитаешь или брюнеток? |
Do you prefer blondes or brunettes? | Вы блондинок предпочитаете или брюнеток? |
But there are many blondes upstairs. | Здесь очень много блондинок. |
I collect blondes in bottles too. | Еще я коллекционирую блондинок в бутылках. |
What this country needs is fewer blondes. | Этой стране нужно поменьше блондинок. |
There is a tour with merry twin blondes. | Есть экскурсия с веселыми блондинками близняшками. |
I can't believe you bothered. I like blondes. | Я хочу сказать... ты либо флиртуй активнее, либо вообще прекращай это дело. |
It was not 35 blondes. It was one blonde. | Там было не 35 блондинок, а всего лишь одна. |
I hate their women, too, especially the bigleague blondes. | Их женщин я тоже ненавижу, особенно блондинок из высшей лиги. |
Don't you only want blondes? Because of the hair? | Ято думала,Вас интересуют только блондинки. |
To an Oriental, all American women are beautiful blondes. | Для жителей Востока все американские женщины красивые блондинки. |
Blondes earn 7 more than women with any other hair color. | Блондинки зарабатывают на 7 больше, чем женщины с другим цветом волос. |
Three more. Two blondes and one that doesn't make any difference. | Две блондинки и одна так себе. |
There may be blondes and brunettes That are hard to resist | Всех блондинок и брюнеток, которым трудно устоять, |
Writing The song was composed by former 4 Non Blondes frontwoman, Linda Perry. | Песня была написана бывшим фронтменом группы 4 Non Blondes Линдой Перри. |
Ask him if he was gonna spend the dough on oysters or blondes. | Опроси, на что он тратит деньги на устриц или блондинок? Да. |
Blondes Have More Fun (with title adding on the back sleeve ...Or Do They? | Полный заголовок (с многоточием) на обложке винилового релиза выглядел так Blondes Have More Fun Or Do They? . |
What this country needs is more blondes like that and more men like me. | Этой стране нужно больше таких блондинок и больше мужчин, как я. |
That's too bad. At the moment he's up in a balloon with two blondes. | Сожалею, но его нет, он полетел на воздушном шаре с двумя блондинками. |
She recruited 4 Non Blondes singer Linda Perry to help her with writing a new album. | Она наняла певицу Линду Перри из 4 Non Blondes, чтобы помочь ей написать новый альбом. |
He was in here recently with a stunning blonde, that is, if you think blondes are stunning. | Он был здесь недавно с ослепительной блондинкой, если, конечно, блондинки вас ослепляют. |
She stated that the reason she wanted to work with Perry was that 4 Non Blondes album, Bigger, Better, Faster, More! | Она заявила, что причина, по которой она хочет работать с Перри была такая, что альбом 4 Non Blondes Bigger, Better, Faster, More! |
We were discussing with Keith Shrubb this morning the fact that many scientists tend not to use anything beautiful in their presentations, otherwise they're afraid of being considered dumb blondes. | Мы как раз обсуждали с Китом Шрабом сегодня утром тот факт, что многие учёные стараются не использовать ничего красивого в своих презентациях, иначе говоря, они бояться, что их примут за глупых блондинок. |
And we owe it to ourselves. We can get a couple of blondes just to help us keep our eye on our wives, who've seen fit to go out with other men! | Мы можем взять с собой пару блондинок, чтобы они помогли нам проследить за женами, которые считают, что могут выйти в свет с другими мужчинами! |