Translation of "blondes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Blondes and Brunettes
Блондинки и брюнетки
Tom likes blondes.
Тому нравятся блондинки.
Tom likes blondes.
Том любит блондинок.
Gentlemen prefer blondes.
Джентльмены предпочитают блондинок.
Blondes aren't dumb.
Блондинки не тупые.
Tom prefers blondes.
Том предпочитает блондинок.
I like blondes.
Мне нравятся блондинки.
I like blondes.
Я люблю блондинок.
I'm attracted to blondes.
Меня привлекают блондинки.
I go for blondes.
Я предпочитаю блондинок.
There are other blondes.
Не я одна блондинка в нашем районе.
The sisters are both blondes.
Обе сестры блондинки.
The sisters are both blondes.
Обе сестры блондинки.
Not all blondes are stupid.
Не все блондинки отличаются глупостью.
Do you prefer blondes or brunettes?
Ты блондинок предпочитаешь или брюнеток?
Do you prefer blondes or brunettes?
Вы блондинок предпочитаете или брюнеток?
But there are many blondes upstairs.
Здесь очень много блондинок.
I collect blondes in bottles too.
Еще я коллекционирую блондинок в бутылках.
What this country needs is fewer blondes.
Этой стране нужно поменьше блондинок.
There is a tour with merry twin blondes.
Есть экскурсия с веселыми блондинками близняшками.
I can't believe you bothered. I like blondes.
Я хочу сказать... ты либо флиртуй активнее, либо вообще прекращай это дело.
It was not 35 blondes. It was one blonde.
Там было не 35 блондинок, а всего лишь одна.
I hate their women, too, especially the bigleague blondes.
Их женщин я тоже ненавижу, особенно блондинок из высшей лиги.
Don't you only want blondes? Because of the hair?
Ято думала,Вас интересуют только блондинки.
To an Oriental, all American women are beautiful blondes.
Для жителей Востока все американские женщины красивые блондинки.
Blondes earn 7 more than women with any other hair color.
Блондинки зарабатывают на 7 больше, чем женщины с другим цветом волос.
Three more. Two blondes and one that doesn't make any difference.
Две блондинки и одна так себе.
There may be blondes and brunettes That are hard to resist
Всех блондинок и брюнеток, которым трудно устоять,
Writing The song was composed by former 4 Non Blondes frontwoman, Linda Perry.
Песня была написана бывшим фронтменом группы 4 Non Blondes Линдой Перри.
Ask him if he was gonna spend the dough on oysters or blondes.
Опроси, на что он тратит деньги на устриц или блондинок? Да.
Blondes Have More Fun (with title adding on the back sleeve ...Or Do They?
Полный заголовок (с многоточием) на обложке винилового релиза выглядел так Blondes Have More Fun Or Do They? .
What this country needs is more blondes like that and more men like me.
Этой стране нужно больше таких блондинок и больше мужчин, как я.
That's too bad. At the moment he's up in a balloon with two blondes.
Сожалею, но его нет, он полетел на воздушном шаре с двумя блондинками.
She recruited 4 Non Blondes singer Linda Perry to help her with writing a new album.
Она наняла певицу Линду Перри из 4 Non Blondes, чтобы помочь ей написать новый альбом.
He was in here recently with a stunning blonde, that is, if you think blondes are stunning.
Он был здесь недавно с ослепительной блондинкой, если, конечно, блондинки вас ослепляют.
She stated that the reason she wanted to work with Perry was that 4 Non Blondes album, Bigger, Better, Faster, More!
Она заявила, что причина, по которой она хочет работать с Перри была такая, что альбом 4 Non Blondes Bigger, Better, Faster, More!
We were discussing with Keith Shrubb this morning the fact that many scientists tend not to use anything beautiful in their presentations, otherwise they're afraid of being considered dumb blondes.
Мы как раз обсуждали с Китом Шрабом сегодня утром тот факт, что многие учёные стараются не использовать ничего красивого в своих презентациях, иначе говоря, они бояться, что их примут за глупых блондинок.
And we owe it to ourselves. We can get a couple of blondes just to help us keep our eye on our wives, who've seen fit to go out with other men!
Мы можем взять с собой пару блондинок, чтобы они помогли нам проследить за женами, которые считают, что могут выйти в свет с другими мужчинами!