Translation of "blood glucose control" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Blood - translation :

кровь

Blood glucose control - translation :

контроль уровня глюкозы в крови

Control - translation :

контроль

Glucose - translation :

глюкоза

Keywords : Кровь кровью кровь анализ следы контролировать контролирую контролируют контроль контролирует

Examples (External sources, not reviewed)

Examples include a missed lunch bolus, a missed blood glucose test, a new blood glucose test 15 minutes after a low blood glucose test, etc.	Примеры действий пропущенный болюс перед обедом, пропущенная проба на уровень глюкозы крови, новая проба на ГК через 15 минут после низкого результата пробы на ГК и др.
Your blood glucose levels are too high.	У тебя слишком высокий уровень глюкозы в крови.
Your blood glucose levels are too high.	У Вас слишком высокий уровень глюкозы в крови.
blood sugar , we are talking about glucose	говоря об уровне сахара в крови , мы говорим о глюкозе
It's more likely too much glucose blood sugar.	Более вероятно, что дело в глюкозе сахаре в крови.
The concentration of glucose in the blood is used as the main control for the central metabolic hormone, insulin.	После снижения концентрации инсулина в крови транспортёры глюкозы снова перемещаются в цитоплазму, и поступление глюкозы в клетку прекращается.
This is important when blood glucose levels are high.	Этим обусловлен эффект глюкагона на повышение уровня глюкозы в крови.
Currently there are no mature algorithms to automatically control the insulin delivery based on feedback of the blood glucose level.	В настоящее время нет развитых алгоритмов автоматического управления подачей инсулина на основе полученного уровня глюкозы крови.
A moving needle indicated the blood glucose after about a minute.	Использование таких сенсоров для измерения глюкозы в крови экономически не эффективно.
On waking, they would test their blood glucose level periodically until lunch.	С момента пробуждения следует периодически измерять уровень глюкозы крови до обеда.
so blood sugar concentration sugar actually you can call it glucose concentration	И так, пишу содержание сахара в крови Вообще вы можете назвать это концентрацией глюкозы
Insulin is a hormone that brings about effects which reduce blood glucose concentration.	Бета клетки продуцируют гормон инсулин, понижающий уровень глюкозы крови.
And so their blood glucose will go up it will slowly go up	И поэтому уровень глюкозы в крови будет подниматься
The first phase release is rapidly triggered in response to increased blood glucose levels.	Главным стимулятором освобождения инсулина является повышение уровня глюкозы в крови.
The RF link also supports a continuous blood glucose sensor known as the Paradigm REAL Time Continuous Glucose Monitor that wirelessly provides an interstitial glucose value every 5 minutes on the pump screen.	РЧ соединение также поддерживает сенсор контроля глюкозы крови, известный как система непрерывного мониторинга глюкозы Paradigm REAL Time, который по беспроводному каналу каждые 5 минут передаёт значение глюкозы в межтканевой жидкости на экран помпы.
And in a normal individual, the blood glucose level really shouldn't go above 120 mg dL	И, у нормальных людей, уровень глюкозы в крови не должен подниматься выше 120 мг дл
They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes.	Они страдают от повышенного давления, нездорового уровня холестерина и пониженной переносимости глюкозы предвестницы диабета.
Update on Cinnamon for Blood Sugar Control	Обновление Корица и контроль сахара в крови
Now a normal person, when the person eats breakfast there'll be some carbohydrates in that breakfast And it will be broken down into glucose, and glucose will enter the blood stream	В завтраке обычного человека присутствует немного углеводов, они расщепляются до глюкозы, которая вводится в кровь
Their role in blood pressure control is uncertain.	Роль в снижении артериального давления неясна.
Glucose oxidase is used in the design of glucose biosensors, due to its high affinity for β D glucose.	Glucose oxidase is used in the design of glucose biosensors, due to its high affinity for β D glucose.
So this right here, I'm drawing some blood that's passing by a cell, maybe the blood is going in that direction over there and inside blood let me draw some small glucose molecules passing by.	Здесь я изображу кровоток, который проходит через клетку, возможно кровь двигается в этом направлении, дайте мне нарисовать маленькие молекулы глюкозы, находящиеся в кровотоке.
Diabetics no longer need to control their blood sugar.	Диабетиков мы больше не заставляем контролировать уровень сахара.
Indeed, the impact of intelligence on mortality rivals well known risk factors for illness and death, such as high blood pressure, being overweight, high blood glucose, and high cholesterol.	В самом деле, влияние уровня интеллекта на смертность конкурирует с такими известными факторами риска болезни и смертности, как высокое кровяное давление, избыточный вес, высокий уровень глюкозы в крови и высокий уровень холестерина.
This enables the pump to receive data from a Lifescan (in the US) or Bayer (in other countries) blood glucose meter.	Это позволяет помпе получать данные от глюкометра Lifescan (в США) или Bayer (в других странах).
A glucose solution contains 15 grams of glucose per 100 cubic centimeters of solution.	Раствор глюкозы содержит 15 граммов глюкозы на 100 кубических сантиметров раствора.
Insulin is released into the blood by beta cells (β cells), found in the islets of Langerhans in the pancreas, in response to rising levels of blood glucose, typically after eating.	Отправным моментом в развитии этого типа диабета является массивное разрушение эндокринных клеток поджелудочной железы (островков Лангерганса) и, как следствие, критическое снижение уровня инсулина в крови.
Some people, especially children and pregnant women, may have a low RTG (less than 7 mmol L glucose in blood to have glucosuria).	Считается, что у детей и беременных женщин почечный порог может быть снижен (менее 7 ммоль л).
With A1C, this starts to become a measure of how much glucose you've had in your blood over a longer period of time	Но гликозилированный гемоглобин покажет насколько высок уровень глюкозы у вас в крови в течение длительного периода времени
If it has some glucose around, so let me draw some glucose floating around near the haemoglobin	Если он окружен некоторым количеством глюкозы (я нарисую немного глюкозы, плавающей рядом с гемоглобином)
Nutrients could be something like glucose.	Питательные вещества это, например, глюкоза.
Because two acetyl CoA molecules are produced from each glucose molecule, two cycles are required per glucose molecule.	В ходе гликолиза из одной молекулы глюкозы образуется две молекулы пирувата, 2 ATP и 2 NADH.
The greatest benefit of PET scanning is that different compounds can show blood flow and oxygen and glucose metabolism in the tissues of the working brain.	Самое большое преимущество ПЭТ в том, что разные радиоиндикаторы могут показывать кровообращение, оксигенацию и метаболизм глюкозы в тканях работающего мозга.
You've got glucose and oxygen going in.	Вы поглощаете глюкозу и кислород.
When glucose is abundant in the blood of animals, it is converted via glycolysis in the cytosol to pyruvate, and then to acetyl CoA in the mitochondrion.	Когда глюкоза изобилует в крови животных, она преобразуется посредством гликолиза в цитозоле в пируват, а затем в ацетил КоА в митохондрии.
A review of the best studies done to date found that the intake of cinnamon by type II diabetics or prediabetic does lower their blood glucose significantly.	Обзор лучших исследований, проведенных к настоящему времени установил, что потребление корицы больными диабетом II типа или преддиабетиками снижает содержание глюкозы в крови значительно.
But you know there are other organs involved in blood pressure control as well.	В регуляции давления участвуют и другие органы.
And the fact that the kidney is a major player in blood pressure control.	А почки играют главную роль в регуляции давления.
Ordinarily, urine contains no glucose because the kidneys are able to reclaim all of the filtered glucose back into the bloodstream.	Он индивидуален для каждого человека, но, как правило, укладывается в вышеуказанный диапазон концентрации глюкозы крови.
In animals, the most important carbohydrate is glucose.	После чего возможен облегчённый транспорт глюкозы в эти клетки.
Allose is a C 3 epimer of glucose.	Аллоза является C 3 эпимером глюкозы.
DPP4 plays a major role in glucose metabolism.	DPP4 играет важную роль в метаболизме глюкозы.
Blood glucose levels have to decrease to less than 3.58 mmol L (64.5 mg dl) for growth hormone, epinephrine, and glucagon to be released to maintain energy metabolism.	Уровень глюкозы в крови снижается до значений менее 3.58 ммоль л, при которых организм вырабатывает гормон роста, адреналин, и гипергликемический гормон поджелудочной железы (глюкагон) для поддержания метаболизма .
And indeed, we are able to get these areas of the brain that were not using glucose to use glucose once again.	Мы действительно можем заставить зоны мозга, не использовавшие глюкозу, возобновить её потребление.
Blood, blood!	Кровь, кровь!

Показать эту страницу на русском языке