Translation of "bloodthirsty" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bloodthirsty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He had his many faults but don't let them tell you Fidel Castro was a bloodthirsty know nothing dictator. | У него было много недостатков, но не позволяйте им говорить вам, что Фидель Кастро был кровожадным, ничего не знающим диктатором. |
| According to him The bear is the dumbest animal, the leopard is bloodthirsty, and the hare a coward who always runs away. | Vladimir Zhirinovsky,Дилер ЛДПР Владимир Жириновский также не удержался от комментария (впрочем, как обычно) медведь это немое животное, леопард жаждет крови, а заяц это трус, который всегда убегает . |
| Reports of Vlad's cruel method by no means unusual at the time were already in circulation during his lifetime, and Corvinus probably gave his brutality a particularly bloodthirsty spin. | Слухи о жестоком методе Влада нисколько не необычном в то время ходили уже при его жизни, а Корвин, вероятно, обрисовал его жестокость в особо кровавых тонах. |
| How this explains Nossik s bloodthirsty support for Russian airstrikes in Syria is anybody s guess, but just prompting such questions is probably as much as Russkaya Planeta ever hoped to do. | Остаётся загадкой, как это может объяснить кровожадную поддержку Носиком бомбёжек Сирии, однако, возможно, что Русская планета и не надеялась сделать больше, чем просто поднять этот вопрос. |
| A living example of this is Afzal Lala, a Pashtun politician associated with the Awami National Party who, despite all the threats from the bloodthirsty Tehrik e Taliban Pakistan, remained in Swat through the recent fighting. | Живой пример этому Афзал Лала, политик пуштун, относящийся к Национальной партии Авами, который, несмотря на все угрозы со стороны кровожадной пакистанской группы Терик е Талибан, оставался в Свате во время недавних сражений. |
| A living example of this is Afzal Lala, a Pashtun politician associated with the Awami National Party who, despite all the threats from the bloodthirsty Tehrik e Taliban Pakistan, remained in Swat through the recent fighting. | Живой пример этому Афзал Лала, политик пуштун, относящийся к Национальной партии Авами, который, несмотря на все угрозы со стороны кровожадной пакистанской группы Терик е Талибан, оставался в Свате во ремя недавних сражений. |
