Translation of "bodyguard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bodyguard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm Tom's bodyguard. | Я телохранитель Тома. |
| I'm Tom's bodyguard. | Я личный охранник Тома. |
| I'm your bodyguard. | Я твой телохранитель. |
| I'm your bodyguard. | Я Ваш телохранитель. |
| Tom is my bodyguard. | Том мой охранник. |
| Tom is my bodyguard. | Том мой телохранитель. |
| Tom is my bodyguard. | Том мой телохранитель. |
| I'll be your bodyguard. | Я буду твоим телохранителем. |
| I'll be your bodyguard. | Я буду вашим телохранителем. |
| You will need a bodyguard. | Тебе понадобится телохранитель. |
| You will need a bodyguard. | Вам понадобится телохранитель. |
| Tom has a personal bodyguard. | У Тома есть личный телохранитель. |
| I want to be a bodyguard. | Я хочу быть телохранителем. |
| Why does Tom need a bodyguard? | Зачем Тому телохранитель? |
| Tom didn't think he needed a bodyguard. | Том не думал, что ему нужен телохранитель. |
| I don't think Tom needs a bodyguard. | Не думаю, что Тому нужен телохранитель. |
| I don't think I need a bodyguard. | Не думаю, что мне нужен телохранитель. |
| I didn't know I needed a bodyguard. | Я не знал, что мне нужен телохранитель. |
| Do you want me to be your bodyguard? | Хочешь, я буду твоим телохранителем? |
| Why does Tom think he needs a bodyguard? | Почему Том думает, что ему нужен телохранитель? |
| I don't think that Tom needs a bodyguard. | Не думаю, что Тому нужен телохранитель. |
| I don't think that I need a bodyguard. | Не думаю, что мне нужен телохранитель. |
| How do you know you don't need a bodyguard? | Откуда ты знаешь, что тебе не нужен телохранитель? |
| How do you know you don't need a bodyguard? | Откуда Вы знаете, что Вам не нужен телохранитель? |
| How do you know that you don't need a bodyguard? | Откуда ты знаешь, что тебе не нужен телохранитель? |
| How do you know that you don't need a bodyguard? | Откуда Вы знаете, что Вам не нужен телохранитель? |
| Uhuru was lyk a bodyguard left stranded wearing an oversized suit. .. | Ухуру был как телохранитель, оставленный в затруднительном положении, одетый в огромный костюм. .. |
| I have a new bodyguard Mary Vlasyevna,' this was the midwife, a new and important personage in the Levins' family life. | У меня новый телохранитель, Марья Власьевна (это была акушерка, новое, важное лицо в семейной жизни Левина). |
| Then the head of the republic enters it, along with the bodyguard, and after a few seconds an explosion is heard. | Затем туда входят глава республики вместе с телохранителем, и через несколько секунд раздается взрыв. |
| BLOOMINGTON, INDIANA Winston Churchill once said that, in wartime, truth was so precious that it needed to be surrounded by a bodyguard of lies. | БЛУМИНГТОН, ИНДИАНА Уинстон Черчиль однажды сказал, что во время войны правда становится настолько ценна, что её необходимо окружать телохранителями лжи . |
| Editor in chief Charb, whose full name was Stéphane Charbonnier, was under police protection, and his bodyguard was killed with him during the attack. | Главный редактор Шарб, чьё полное имя было Стефан Шарбонье, находился под защитой полиции, и его телохранитель был убит вместе с ним во время нападения. |
| Screen shot of the video that capture the moment when Donald Trump's bodyguard pushed Mexican American Journalist Jorge Ramos out of the press conference. | Скриншот видео, на котором видно, как охранник Дональда Трампа выталкивает испаноязычного журналиста из конференц зала. |
| After her husband, Josef Rychtář (53), became both the bodyguard and lover of Iveta Bartošová (45), Darina still hoped he would wake up and come back home. | После того, как ее муж Йозеф Рихтарж (53) стал телохранителем и любовником Иветы Бартошовой (45), Дарина все еще надеялась, что он очнется и вернется домой. |
| The situation in the Kremlin appears reminiscent of the spring of 1996, when a group of KGB men, led by President Boris Yeltsin's chief bodyguard, General Alexander Korzhakov, almost seized power. | Ситуация в Кремле внешне напоминает весну 1996 года, когда группа сотрудников КГБ, возглавляемая руководителем службы охраны президента Бориса Ельцина, генералом Александром Коржаковым, почти захватила власть. |
| So in his kitchen he was standing there with his wife, Judy, and his bodyguard Sean and I said, You know how I said in my email that you might have a special brain anomaly that makes you special? | Итак, он стоял на кухне со своей женой Джуди и телохранителем Шоном. Я говорю Вы помните, как я написал в письме, что, возможно, у вас аномалия мозга, которая делает Вас особенным? |
| In America s presidential campaign and, sadly, within Iraq itself nowadays the Iraq War may not be surrounded by a bodyguard of lies, but it has certainly picked up a vast entourage of partisan half truths, cynical indifference, and uninformed stubbornness. | В рамках предвыборной кампании США и на сегодняшний день, к сожалению, в самом Ираке иракскую войну, возможно, не окружают телохранители лжи, но она несомненно собрала обширную свиту полуправд партизанов, циничного равнодушия и необлачённого в униформу упрямства. |