Translation of "bog asphodel" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Asphodel - translation :

Bog asphodel - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Politikens bog om Danmarks Oldtid .	Politikens bog om Danmarks Oldtid .
It's back there somewhere, through the bog.	Это где то там сзади, через болото.
The skyscraper is expected to sink into the bog.	Ожидается, что небоскрёб будет погружаться в болото.
The bog turtle's karyotype is composed of 50 chromosomes.	Видовой кариотип состоит из 50 хромосом.
Coal miners bog down logging coal, rails make it easier.	Углекопы работают крайне медленно, так как вынуждены тащить на себе добытый уголь. Процесс во многом упрощается благодаря использованию рельс.
Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places.	или болотную черепаху Мюленберга, которой нужны влажные луга, насекомые и солнечные места
The typical peat bog landscape can still be seen, particularly near Drachtstercompagnie.	Типичный пейзаж торфяника все ещё можно увидеть, особенно вблизи города Драхтенкомпани.
Joyful and preoccupied, Laska started running across the bog, which swayed beneath her feet.	Ласка весело и озабоченно побежала по колеблющейся под нею трясине.
See also List of national parks of Finland Protected areas of Finland References External links Outdoors.fi Torronsuo National Park Teemu Tahvanainen When several units make one large bog massif Torronsuo Finland s largest raised bog massif.	Имеется смотровая вышка в Кильямо (Kiljamo) Список национальных парков Финляндии Outdoors.fi Torronsuo National Park Teemu Tahvanainen When several units make one large bog massif Torronsuo Finland s largest raised bog massif.
Vadas, M., 1992, The Pornography Civil Rights Ordinance v. The BOG And the Winner Is...?	Pornography, Rape and Sex Crimes in Japan International Journal of Law and Psychiatry.
Isn't it enough you built those slums in an useless bog that's good for nothing?	Вам мало того, что вы построили эти бараки в болоте, чтобы использовать непригодный участок земли?
The oldest remains of a boat ever found in Norway was discovered in a bog in Sømna.	Древнейшие остатки лодки найденные в Норвегии были найдены в болоте в Сёмне.
He then moved to the mountain settlement of Bog i Ston where he spent the rest of his life.	Вскоре Шейх Омар перебрался в горный посёлок Богистон, где он провел остаток своей жизни.
The oldest boat remains ever found in Norway ( Haugvikbåten 2,500 years old) was discovered in a bog in Sømna.	Древнейшие остатки лодки обнаруженные когда либо в Норвегии (2500 лет назад в Haugvikbåten ) были найдены в болоте в Сёмне.
Surrounded by acres of national forests you will discover the Kladská peat bog national reserve with a nature trail.	Среди лесов лежит национальный природный заповедник Кладские торфяники с научно познавательной тропой.
The Florida bog frog ( Rana okaloosae or Lithobates okaloosae ) is a rare species of frog found only in western Florida.	Lithobates okaloosae или Rana okaloosae редкий вид земноводных семейства настоящих лягушек, обитающий только в Западной Флориде.
In the town be sure not to miss the Baroque church and the nearby nature reserve, the Božídarské peat bog.	Обязательно посетите барочный костел и прилегающий природный заповедник Божидарское торфяное болото.
Ještěd with its TV transmitter, peat bog, forests and mountain meadows these are the main attractions of the Jizera Mountains.	Йештед с телевизионной башней, торфяные болота, леса и горные луга вот основные достопримечательности Йизерских гор.
Rejvíz is home to rare flora and fauna and Moravia s largest peat bog complex, which features two charming little lakes.	Рейвиз славится уникальной флорой и фауной, крупнейшим комплексом торфяных болот в Моравии и двумя живописными озерками.
You will proceed along undemanding flat terrain around one of the jewels of the Šumava, the Jezerní slať peat bog.	Вы побежите по несложной местности, ведущей вблизи одного из сокровищ Шумавы, которым является Озёрное торфяное болото (Jezerní slať).
He felt faint and could hardly drag his staggering legs out of the bog, and for an instant he was in doubt.	Он ослабел и чувствовал, что насилу выдирает заплетающиеся ноги из трясины, и он на минуту был в сомненье.
The Bocksten Man () (also spelled as Boxsten) is the remains of a medieval man's body found in a bog in Varberg Municipality, Sweden.	Человек из Бокстена (Boxsten) останки тела человека, который жил в Средневеко вье, найденные в болоте в муниципалитете Варберг (Швеция).
The need to wrestle with macroeconomic policy issues could easily cause talks to bog down and give protectionist lobbies the political ammunition they need.	Необходимость биться по вопросам макроэкономической политики может легко привести их в тупик и дать лобби протекционистов то политическое оружие, в котором они нуждаются.
Oblonsky got one just as it was preparing to begin its zigzag flight, and the bird fell like a small lump into the bog.	Степан Аркадьич срезал одного в тот самый момент, как он собирался начать свои зигзаги, и бекас комочком упал в трясину.
The scientists concluded bog acids caused the swelling of the knee joint and that the woman was probably already dead before the branches pinned her down.	Учёные пришли к выводу, что болотные кислоты вызвали отёк коленного сустава и что женщина была, вероятно, уже мертвой, прежде чем ветви прижали её вниз.
The south and eastern boundaries of Cowdenbeath are circumscribed by the A92 main road to Kirkcaldy, and beyond that the peat bog and petrochemical plant of Mossmorran.	Южная и восточная границы Кауденбита очерчены главной дорогой A92 в Керколди, а за её пределами находятся торфяник и топливный завод Mossmorran .
The bog where the body was found lies about east of Varberg on the west coast of Sweden, close to the most important medieval road in the area the Via Regia.	Болото, в котором нашли тело, лежит в 15 милях на востоке от Варберга, на западном побережье Швеции, возле главного средневекового пути в этой местности Виа Регия.
A climb from the foothills to the ridges will take you through rich beech wood, dense mountain spruce forests, maze like thickets of scrub, and the undulating surface of northern bog land.	По дороге от подножия до вершины вы можете пройти через богатые буковые леса, густые хвойные заросли, продраться сквозь дремучие чащобы или преодолеть участок пути по пружинящей поверхности северных торфяных болот.
As if these were the maps that we would need to predict where you would find the beaver. Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places. Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites.	Как если бы именно эти карты нам были нужны, чтобы предсказать, где вы найдете бобра или болотную черепаху Мюленберга, которой нужны влажные луга, насекомые и солнечные места или американскую рысь, которой нужны зайцы, бобры и норы.
With lusty cries and a sound of the beating of concave wings so peculiar to the double snipe, a bird rose and, following the report of the gun, it fell heavily on its white breast ten paces from the first spot into the wet bog.	В десяти шагах от прежнего места с жирным хорканьем и особенным дупелиным выпуклым звуком крыльев поднялся один дупель. И вслед за выстрелом тяжело шлепнулся белою грудью о мокрую трясину.
Despite the dirtiness of the hut, soiled by the sportsmen's boots, the dirty dogs that were licking themselves there, and despite the smell of bog and of powder and the absence of knives and forks, the sportsmen drank tea and ate supper with a relish known only when one is out shooting.	Несмотря на нечистоту избы, загаженной сапогами охотников и грязными, облизывавшимися собаками, на болотный и пороховой запах, которым она наполнилась, и на отсутствие ножей и вилок, охотники напились чаю и поужинали с таким вкусом, как едят только на охоте.
The plant is foodplant for a large number of insects such as the Sweet Gale Moth ( Acronicta euphorbiae ), Mouse Moth ( Amphipyra tragopoginis ), Silver Y ( Autographa gamma ), Calophasia lunula , Gorgone Checkerspot ( Charidryas gorgone carlota ), Toadflax Pug ( Eupithecia linariata ), Satyr Pug ( Eupithecia satyrata ), Falseuncaria ruficiliana , Bog Fritillary ( Boloria eunomia ), Pyrrhia umbra , Brown Rustic ( Rusina ferruginea ), and Stenoptilia bipunctidactyla.	Распространение Растение является пищей для большинства бабочек, таких как моль Acronicta euphorbiae, Amphipyra tragopoginis, металловидка гамма (Autographa gamma), Calophasia lunula, Charidryas gorgone carlota, Eupithecia linariata, Eupithecia satyrata, болория эномия (Boloria eunomia), Rusina ferruginea и пальцекрылка (Stenoptilia bipunctidactyla).

Показать эту страницу на русском языке