Translation of "bog rosemary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rosemary - translation :

Keywords : Розмари розмарин Ребенка Ребёнок Ребенок

Examples (External sources, not reviewed)

It's back there somewhere, through the bog.	Это где то там сзади, через болото.
The skyscraper is expected to sink into the bog.	Ожидается, что небоскрёб будет погружаться в болото.
Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places.	или болотную черепаху Мюленберга, которой нужны влажные луга, насекомые и солнечные места
Pinarra Aku team Rosemary Plummer (left), Pinangkarl (center), and Kathy Burns (right).	Команда Пинарра Аку Розмэри Пламмер (слева), Пинангкарл (в центре) и Кэти Бёрнс (справа).
Rosemary and Kathy have been creating songs together and teaching language since 2011.	Розмари и Кэти вместе создают песни и учат языку с 2011 года.
Joyful and preoccupied, Laska started running across the bog, which swayed beneath her feet.	Ласка весело и озабоченно побежала по колеблющейся под нею трясине.
Vadas, M., 1992, The Pornography Civil Rights Ordinance v. The BOG And the Winner Is...?	Pornography, Rape and Sex Crimes in Japan International Journal of Law and Psychiatry.
Created by BRA Artistic Director, Kathy Burns, whom co hosts the show with Rosemary Plummer (Traditional Owner).	Оно создано художественным директором BRA Кэти Бернс, которая ведёт шоу вместе с Розмари Пламмер (Traditional Owner).
In fact, the situation turned out to be the diametric opposite the rosemary took over the whole dish.	На поверку ситуация оказалась диаметрально противоположной розмарин заглушал собой все.
Barrett's sister, Rosemary Breen, supported this, the first ever series of official events in memory of her brother.	Сестра Барретта Розмари Брин поддержала эту идею первую в мире серию официальных мероприятий в память о брате.
It was stated that the local chef prepares the rabbit in a beer sauce, but nothing was said about rosemary.	Было заявлено, что кролика местный повар готовит в пивном соусе, и ничего не говорилось о розмарине.
He felt faint and could hardly drag his staggering legs out of the bog, and for an instant he was in doubt.	Он ослабел и чувствовал, что насилу выдирает заплетающиеся ноги из трясины, и он на минуту был в сомненье.
The need to wrestle with macroeconomic policy issues could easily cause talks to bog down and give protectionist lobbies the political ammunition they need.	Необходимость биться по вопросам макроэкономической политики может легко привести их в тупик и дать лобби протекционистов то политическое оружие, в котором они нуждаются.
Oblonsky got one just as it was preparing to begin its zigzag flight, and the bird fell like a small lump into the bog.	Степан Аркадьич срезал одного в тот самый момент, как он собирался начать свои зигзаги, и бекас комочком упал в трясину.
The earlier tweet posted an unflattering mock image of Travis County District Attorney Rosemary Lehmberg, who was convicted of drunken driving in April 2013.	Более ранний твит содержал нелестную карикатуру на прокурора округа Трэвис Розмэри Лемберг, которая признали виновной за вождение в состоянии опьянения в апреле 2013 года.
He had little contact with others, apart from his regular visits to his management's offices to collect his royalties, and the occasional visit from his sister Rosemary.	У него было мало контактов с другими людьми, несмотря на его регулярные визиты в офис своего руководства, чтобы забрать гонорар, и случайные визиты его сестры, Розмари.
I was given the impression that this rabbit was exclusively fed rosemary bushes throughout its life, and, as a result, its meat had taken on a highly unusual aroma.	Сложилось впечатление, что этого кролика при жизни кормили исключительно розмариновыми кустиками, отчего мясо приобрело столь необыкновенный аромат.
The radio program and audio podcast Pinarra Aku is the creation of Kathy Burns and Rosemary Plummer, a teacher and traditional owner, who have been working as a team writing songs for educational use since 2011.	Создателями радиопередачи и аудиоподкастов Пинарра Аку являются Кэти Бёрнс и Розмэри Пламмер, учитель и потомок племени австралийских аборигенов . С 2011 года они вместе работают над созданием песен, используемых в образовательных целях.
With lusty cries and a sound of the beating of concave wings so peculiar to the double snipe, a bird rose and, following the report of the gun, it fell heavily on its white breast ten paces from the first spot into the wet bog.	В десяти шагах от прежнего места с жирным хорканьем и особенным дупелиным выпуклым звуком крыльев поднялся один дупель. И вслед за выстрелом тяжело шлепнулся белою грудью о мокрую трясину.
Paris Sandoz et Fischbacher online edition Kilburn, Matthew (2004) Wallmoden, Amalie Sophie Marianne von, suo jure countess of Yarmouth (1704 1765) , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, retrieved 30 November 2012 Pinches, John Harvey Pinches, Rosemary (1974) The Royal Heraldry of England .	Paris Sandoz et Fischbacher online edition Kilburn, Matthew (2004) Wallmoden, Amalie Sophie Marianne von, suo jure countess of Yarmouth (1704 1765) , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, retrieved 30 November 2012 Pinches, John Harvey Pinches, Rosemary (1974) The Royal Heraldry of England .
Despite the dirtiness of the hut, soiled by the sportsmen's boots, the dirty dogs that were licking themselves there, and despite the smell of bog and of powder and the absence of knives and forks, the sportsmen drank tea and ate supper with a relish known only when one is out shooting.	Несмотря на нечистоту избы, загаженной сапогами охотников и грязными, облизывавшимися собаками, на болотный и пороховой запах, которым она наполнилась, и на отсутствие ножей и вилок, охотники напились чаю и поужинали с таким вкусом, как едят только на охоте.

Показать эту страницу на русском языке