Translation of "bony prominence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bony - translation :

костлявый

Bony prominence - translation :

костная выпуклость

Prominence - translation :

протуберанец

Keywords : костлявая костлявые костлявую костлявой костлявым

Examples (External sources, not reviewed)

Wet prominence and dry prominence There are two varieties of topographic prominence wet prominence and dry prominence.	В таком случае рассчитать prominence значительно труднее, и для этого обычно используют компьютер.
I don't like bony fish.	Не люблю костлявую рыбу.
There were no other bony injuries.	Никаких повреждений костей нет.
They probably eat bony fish and invertebrates.	Акулеолы питаются беспозвоночными и мелкими костистыми рыбами.
Guiyu oneiros is the earliest known bony fish.	Известен по единственному описанному виду Guiyu oneiros.
Skeleton of bony fish (Eriksson et Johnson, 1979)	Скелет костной рыбы (Эриксон и Джонсон, 1979 год)
I ruin everything I get my bony hands on.	Я разрушаю всё, до чего добираюсь своими костлявыми руками.
For a Visible Political Prominence	За признание политической значимости
Duration, Intonation and Prominence in Apache.	Duration, Intonation and Prominence in Apache.
Indeed, geoeconomics is assuming more prominence.	В самом деле, геоэкономика приобретает все большую рельефность.
Its diet consists mainly of small, schooling bony fishes and squids.	Их рацион состоит из мелких стайных костистых рыб и кальмаров.
She has red hair and feathers, grey eyes, and a bony structure.	У Аннабет серые глаза,как у Афины, и длинные золотистые волосы.
Off Australia, squid are the most important prey, followed by bony fish.	В Австралии основу их рациона составляют кальмары, затем следуют костистые рыбы.
Potential predators of the black dogfish are larger sharks and bony fishes.	Чёрные собачьи акулы потенциально могут стать добычей крупных акул и костистых рыб.
Why does France seem to crave such prominence?	Почему Франция так страстно желает такой известности?
And this gained Einstein prominence around the world.	Все эти факты принесли Эйнштейну мировую известность.
Perhaps the chordate crowd, with their notochords, segmented muscles and big bony skeletons.	Возможно, это были хордовые с их крупным осевым скелетом и сегментарными мышцами?
Do you build futile a sign on every prominence?	Неужели вы будете строить на каждой возвышенности по примете высокому зданию (чтобы гордиться им), попирая (права других).
For several reasons, HRD has continued to gain prominence.	2. В силу ряда причин развитию людских ресурсов по прежнему уделяется большое внимание.
A popular point of prominence in Austin is Mount Bonnell.	Одним из популярных мест в Остине является гора Боннелл.
What, do you build on every prominence a sign, sporting,	Неужели вы будете строить на каждой возвышенности по примете высокому зданию (чтобы гордиться им), попирая (права других).
What, do you build on every prominence a sign, sporting,	Неужели вы строите на каждой возвышенности диво, забавляясь.
What, do you build on every prominence a sign, sporting,	Неужели вы будете понапрасну возводить на каждом холме по примете (по высокому строению),
What, do you build on every prominence a sign, sporting,	Неужели вы и впредь будете возводить на каждом пригорке диковинные изваяния, теша свое тщеславие ,
What, do you build on every prominence a sign, sporting,	Что же на всяком возвышении (вкруг вас) Вы, забавляясь, строите себе (Своих годов) затейливые вехи?
What, do you build on every prominence a sign, sporting,	Посмотрите, на каждой возвышенности вы строите какое либо затейливое жилище для своей забавы
The category is also given prominence in the Secretariat Memorandum.	Этой категории также уделено серьезное внимание в Меморандуме Секретариата.
They're the largest of the tunas, the second largest fish in the sea bony fish.	Это самая крупная разновидность тунца, второй по размерам вид морской рыбы, относящийся к надклассу костных рыб.
The desert pupfish ( Cyprinodon macularius ) is a rare species of bony fish in the family Cyprinodontidae.	Пустынный карпозубик () редкий вид костных рыб из семейства карпозубых ( Cyprinodontidae ).
And always his cold arms around you clasping you into the cavity of his bony chest.	И всегда будут его холодные руки сжимать тебя вжимая в трясущуюся костлявую его грудь.
While reform loses prominence, steps are taken in the wrong direction.	Мало того, что реформа теряет обороты, даже предпринимаемые шаги делаются в неверном направлении.
There is also a regional dimension that has gained greater prominence.	Есть здесь также региональный аспект, который приобретает большое значение.
Thirdly, we should strengthen mutual assistance and give prominence to Africa.	В третьих, мы должны укреплять взаимопомощь и уделять особое внимание Африке.
It has slender teeth adept for catching bony fishes and crustaceans, mostly on or near the bottom.	Её узкими зубами удобно ловить костистых рыб и ракообразных, в основном на дне или невысоко над дном.
It is characterized by being covered in hard, bony plates, which limit the flexibility of its body.	Широкая голова и тело рыбки покрыты жёсткими костными пластинками, ограничивающими её гибкость.
This animal is in The Guinness World Book of Records for being the world's heaviest bony fish.	Это животное внесено в Книгу рекордов Гиннеса . Это самая тяжёлая костистая рыба в мире.
As it is, parts of her back country are enough to frighten one, they look so bony.	Как это, части ее спины стране достаточно, чтобы напугать один, они выглядят так костлявой.
The domestic market and a growing middle class will assume greater prominence.	Внутренний рынок и растущий средний класс приобретут большее значение.
Five of the sons and both daughters became musicians of some prominence.	Пятеро сыновей и обе дочери стали известными музыкантами.
Another heartening development is the growing prominence of regional dialogues on security.	Еще одно радостное событие рост значения ведущихся на региональном уровне диалогов по проблемам безопасности.
Observers have long asked the question can blogging translate into genuine political prominence?	Наблюдатели давно задавались вопросом, может ли блогинг перерости в истинно политическую популярность.
Despite favourable developments, nuclear weapons maintained their prominence on the international disarmament agenda.	Несмотря на благотворные сдвиги, ядерное оружие занимает свое главенствующее положение в международной разоруженческой повестке дня.
At night, it moves towards the shore to actively forage for small bony fishes, cephalopods, crustaceans, and polychaete worms.	Ночью они подплывают к берегу и начинают активно охотится на костистых рыб, головоногих, ракообразных и многощетинковых червей.
He confirmed that the issue would be given greater prominence in the draft article.	Он подтвердил, что данный вопрос найдет более заметное отражение в проекте статьи.
'I don't, I don't believe it, I cannot believe it!' Dolly said, clasping her bony hands with an energetic movement.	Я не верю, не верю, не могу верить этому! сжимая пред собой свои костлявые руки, с энергичным жестом проговорила Долли.

Показать эту страницу на русском языке