Translation of "borrow from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll borrow an umbrella from somebody.
Я одолжу у кого нибудь зонтик.
Did Tom borrow money from you?
Том занял у тебя денег?
I often borrow books from Tom.
Я часто одалживаю у Тома книги.
I often borrow tools from Tom.
Я часто одалживаю у Тома инструменты.
I'll borrow an umbrella from someone.
Я одолжу у кого нибудь зонтик.
Farmers borrow money from usurious private lenders.
Фермеры занимают деньги у ростовщических частных кредиторов.
Can I borrow some money from you?
Могу я занять у тебя немного денег?
Can I borrow five pounds from you?
Могу я одолжить у тебя пять фунтов?
Do you borrow books from this library?
Ты берёшь книги в этой библиотеке?
Do you borrow books from this library?
Вы берёте книги в этой библиотеке?
I borrow books from the city library.
Я беру книги в городской библиотеке.
Did Tom borrow any money from you?
Том занял у тебя денег?
Did Tom borrow any money from you?
Том занимал у тебя деньги?
May I borrow that book from you?
Могу я одолжить у вас эту книгу?
May I borrow that book from you?
Могу я одолжить у тебя эту книгу?
May I borrow that book from you?
Можно я одолжу у вас эту книгу?
May I borrow that book from you?
Можно я одолжу у тебя эту книгу?
I often borrow books from the library.
Я часто беру книги в библиотеке.
Once they borrow from them, the nightmare begins.
Когда занимаешь у них, наступает кошмар.
I'd like to borrow fifty dollars from you.
Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов.
I will not borrow money from those people.
Я не буду занимать деньги у этих людей.
Tom wants to borrow some money from you.
Том хочет одолжить у тебя немного денег.
I need to borrow some money from you.
Мне нужно занять у тебя немного денег.
I need to borrow some money from you.
Мне нужно занять у вас немного денег.
How much money did Tom borrow from you?
Сколько Том у тебя занял?
How much money did Tom borrow from you?
Сколько Том у вас занял?
How much money did Tom borrow from you?
Сколько денег Том у тебя занял?
How much money did Tom borrow from you?
Сколько денег Том у вас занял?
Adults aren't allowed to borrow books from the library.
Выносить книги за пределы читального зала взрослым запрещено.
I don't think you should borrow money from Tom.
Не думаю, что тебе стоит занимать у Тома деньги.
I don't think you should borrow money from Tom.
Не думаю, что вам стоит занимать у Тома деньги.
I don't think you should borrow money from Tom.
Не думаю, что тебе стоит одалживать у Тома деньги.
I don't think you should borrow money from Tom.
Не думаю, что вам стоит одалживать у Тома деньги.
Some of those accusations borrow terms from history books though
Для некоторых из этих обвинений была заимствована терминология из учебников по истории
I advise you not to borrow money from your friends.
Советую тебе не занимать деньги у друзей.
I advise you not to borrow money from your friends.
Советую вам не занимать деньги у друзей.
She advised him not to borrow money from his friends.
Она посоветовала ему не занимать денег у друзей.
I don't think that you should borrow money from Tom.
Не думаю, что тебе стоит занимать у Тома деньги.
I don't think that you should borrow money from Tom.
Не думаю, что вам стоит занимать у Тома деньги.
I don't think that you should borrow money from Tom.
Не думаю, что тебе стоит одалживать у Тома деньги.
I don't think that you should borrow money from Tom.
Не думаю, что вам стоит одалживать у Тома деньги.
Their governments have no choice but to borrow from the Fund.
А у их правительств не остается никакого другого выбора, кроме как брать займы у Фонда.
Tom had to borrow money from Mary to pay his rent.
Тому пришлось занять у Мэри денег, чтобы заплатить за квартиру.
Mary had to borrow money from Tom to pay her rent.
Мэри пришлось занять денег у Тома, чтоб оплатить аренду.
Few countries need to borrow from the IMF a highly positive trend.
Только немногим странам приходится обращаться за ссудами в МВФ, что является очень позитивной тенденцией.

 

Related searches : Borrow Money From - Borrow From You - Borrow Funds - Borrow Debt - Borrow Capital - Borrow Material - Borrow Books - Lend Borrow - Borrow Lend - Borrow Cash - Borrow Time - I Borrow - Borrow Costs