Translation of "bottom of society" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The biggest differences are at the bottom of society.
Наибольшая разница на низших уровнях,
Opium money is corrupting Afghan society from top to bottom.
Опийные деньги разлагают афганское общество сверху донизу.
But, apart from strengthening civil society and the habits of freedom, these disciplines yield bottom line benefits as well.
Но, помимо усиления гражданского общества и воспитания традиций свободы, эти дисциплины приносят чистую прибыль.
Bottom
вид снизу
When you are at the bottom of the wave, you hit the bottom.
Тот, кто плывёт ниже волны, ударится о дно,
Bottom Dollar
Последний доллар
Read the bottom of the page.
Прочти низ страницы.
Some tried to examine the root causes of the tragedy, such as ignorance and pressure faced by single mothers at the bottom of Chinese society
Некоторые утверждают, что причины находятся ещё глубже и одной из них является давление китайской общественности на матерей одиночек
I'll get to the bottom of this.
Я найду этому объяснение.
I touched the bottom of the pool.
Я достал до дна бассейна.
Bottom, all 74.
Все нижние точки 74.
The regime is under growing pressure from those at the bottom of North Korean society, and recognizes its own inability to handle the situation.
Режим находится под нарастающим давлением со стороны низших слоев общества Северной Кореи и признает собственную неспособность контролировать ситуацию.
But today democracy has become a bottom up process where everybody has realized the benefits of having a voice, the benefits of being in an open society.
Но сегодня демократия это идущий снизу процесс, при котором все осознали преимущества права голоса, преимущества открытого общества.
Participation of society
Участие общества
At bottom, the problem is one of legitimacy.
В основе данной проблемы лежит легитимность.
Thank you, from the bottom of my heart!
Благодарю от всей души.
Scroll down to the bottom of the page.
Прокрутите страницу вниз.
Scroll down to the bottom of the page.
Прокрути страницу вниз.
Sponges live at the bottom of the sea.
Губки живут на дне моря.
The bottom one? Yellow.
А нижняя стрелка? Желтым.
View New Bottom View
Вид Новый вид снизу
You've reached the bottom.
Ты достиг дна.
I touched the bottom.
Я достал дна.
I touched the bottom.
Я достала дна.
I touched the bottom.
Я достал до дна.
We're going to get to the bottom of this.
Я не буду пассивно сидеть сложа руки.
Gum got stuck to the bottom of my shoe.
К подошве моего ботинка прилипла жвачка.
The footnotes are at the bottom of the page.
Сноски находятся в нижней части страницы.
The boat sank to the bottom of the lake.
Лодка затонула и опустилась на дно озера.
It was found at the bottom of the river.
Он был найден на дне реки.
It was found at the bottom of the river.
Она была найдена на дне реки.
It was found at the bottom of the river.
Оно было найдено на дне реки.
Read the note at the bottom of the page.
Прочитайте примечание внизу страницы.
Read the note at the bottom of the page.
Прочитай сноску внизу страницы.
Read the note at the bottom of the page.
Прочитай примечание в нижней части страницы.
I thank you from the bottom of my heart.
Я тебя благодарю от всего сердца.
I thank you from the bottom of my heart.
Благодарю вас от всего сердца.
I thank you from the bottom of my heart.
Благодарю тебя от всего сердца.
I thanked him from the bottom of my heart.
Я поблагодарил его от всего сердца.
The ship sank to the bottom of the sea.
Корабль погрузился на дно моря.
She is always at the bottom of the class.
Она всегда самая отстающая в классе.
I love her from the bottom of my heart.
Я люблю её всем сердцем.
I hate you from the bottom of my heart.
Я ненавижу тебя всем сердцем.
I need to get to the bottom of this.
Мне надо добраться до сути этого.
The bottom line is this.
Основной момент здесь заключается в следующем.

 

Related searches : Of Society - Bottom Of Chin - Bottom Of Slot - Bottom Of Hierarchy - Bottom Of Beam - Bottom Of Shirt - Bottom Of Travel - Of The Bottom - Bottom Of Feet - Thickness Of Bottom - Society Of Jesus