Translation of "bourgeoise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A bourgeoise on the town. | Все они одинаковые. |
| And I'm the little bourgeoise hanging on. But you get tired of hanging on. | Но со временем устаешь цепляться, это становится утомительным, а главное, унизительным. |
| In the end, a bourgeoise who spends the night out, and cheats on her husband. | В общем, мещанка, не ночует дома и изменяющая мужу. |
| I can see him telling you about the unfaithful wife, the bourgeoise who goes slumming, | Нарисовал портрет неверной жены. Мещанки, которая связывается с разным сбродом, оттягивается по полной программе, как говорится. |
| And I went to visit Louise Bourgeoise, who's also still working, and I looked at her sink, which is really amazing, and left. | Ещё я была в гостях у Луиз Буржуа. Она тоже до сих пор работает, я полюбовалась её раковиной, совершенно замечательной, и ушла. |
| After a walk along the Vltava or after a visit to the National Gallery, treat yourself to great gastronomy in the luxury restaurant La Degustation Bohême Bourgeoise. | После прогулки вдоль Влтавы или после посещения Национальной галереи можно побаловать себя прекрасной кухней в роскошном ресторане La Degustation Bohême Bourgeoise . |
| A petit bourgeoise . Let's say the wife of a glovemaker or a post office clerk. In a romantic but everyday fashion she meets, in front of a hat shop | Скажем, женой простого буржуа, шляпника, допустим, или служащего почтамта, и выпало бы ей в какомнибудь романтичном, но и обыденном месте, например, перед шляпной лавкой... |
