Translation of "boy oh boy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Oh boy...
Ой...
Political parties oh boy.
Политические партии да уж.
DSR Boy, oh boy, oh boy! And that's a straight line we got right over there. And I didn't even prompt him.
Зал Порядочность Боже мой! Прямое попадание! А ведь я даже не подсказывал. Вы правы, порядочность. Она ключ ко всему.
Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy!
О, смотрите! Русалка, вылезающая из болота. Ну ну!
And you go, Oh, there's a good boy.
И вы говорите, О, какой хороший мальчик .
Oh, A Suitable Boy is one of my favorite!
Подходящий жених это один из моих любимых романов!
Boy Oh, because the light goes only to here, not here.
Мальчик А, это потому что тут есть свет, а тут нет.
Here's your dinner. Dinner for breakfast? Oh boy, this is delicious!
Вот твой обед . Обед на завтрак? Боже, как вкусно!
Boy That's why.
Мальчик Вот как.
And a boy!
Да еще мальчик!
Trap Boy (ar)
Trap Boy (араб)
That a boy!
Молодец.
That a boy!
Хороший мальчик.
What a boy!
Что за парень.
There's a boy.
Там мальчик.
Where's the boy?
Где мальчик?
Who's that boy?
Кто этот мальчик?
That's my boy.
Это мой мальчик.
Who's that boy?
Что это за мальчик?
'Yes, Papa,' answered the boy, pretending to be that imaginary boy.
Да, папа, отвечал Сережа, притворяясь воображаемым мальчиком.
Anybody? Boy you're lucky.
Кто нибудь? Вам повезло.
Boy How about this?
мальчик А может так?
Boy It's lighting up.
Мальчик Зажглась!
Game Boy ROM Player
Проигрыватель образов ПЗУ Nintendo Game Boy
Game Boy Advance emulator
Эмулятор Game Boy Advance
You're having a boy.
У вас будет мальчик .
Which boy is Masao?
Который из мальчиков Масао?
Everyone praises the boy.
Все хвалят мальчика.
The boy ran away.
Мальчик убежал.
The boy came running.
Мальчик прибежал.
The boy is kind.
Этот мальчик добрый.
The boy got scolded.
Мальчик получил нагоняй.
The boy got scolded.
Мальчика отругали.
The boy remained silent.
Мальчик молчал.
And the boy did.
И мальчик сделал.
And the boy did.
Мальчик так и сделал.
This is the boy.
Это мальчик.
Shut that boy up.
Заткните рот этому мальчишке.
Who is that boy?
Кто этот парень?
Who is that boy?
Что это за мальчик?
That boy is running.
Мальчик бежит.
That boy is running.
Тот парень бежит.
That boy is running.
Тот мальчик бежит.
I know the boy.
Я знаю этого мальчика.
He's a big boy.
Он большой мальчик.