Translation of "braided bun" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom braided Mary's hair. | Том заплёл Мэри волосы. |
| She braided my hair. | Она заплела мне волосы. |
| My steamed bun! | Моя булочка на пару! |
| Book, bun, sandwiches. | Книга, булочка, сэндвичи. |
| Tom has braided his beard. | Том заплёл свою бороду в косичку. |
| and Bun B), and I Ain't Heard of That (featuring Pharrell and Bun B). | и Bun B) и I Ain t Heard of That (совместно с Pharrell и Bun B). |
| And has he got a bun on... | Чтото уронил... |
| You have made the flowers on the braided stem. | Поздравляю. Вы сделали цветочки на заплетённом стебле. |
| and two chains of pure gold you shall make them like cords of braided work and you shall put the braided chains on the settings. | и две цепочки из чистого золота, витыми сделай их работою плетеною, и прикрепи витые цепочки к гнездам. |
| Let's just have one steamed bun before I go. | Съем булочку, прежде чем отправлюсь на поиски. |
| We also have things about how to make the bun. | У нас есть указания о том, как сделать булочку. |
| Security check at subway, they even squeezed my hair bun . | Проверка безопасности в метро, они даже ощупали мой пучок (чтобы удостовериться, что в волосах ничего не спрятано). |
| You heard me. It's already as big as a bun. | Не чеши, говорю! |
| Anastamosing rivers are similar to braided rivers and are also quite rare. | На многих реках перемежаются участки горного и равнинного характера. |
| My name is Sierra Neblina, and I am a braided walk in. | Меня зовут Сиерра Неблина, и я являюсь душой, живущей в теле еще с одной душой. |
| warm up with a mug of coffee and a bolle (cardamom bun) | согрейся чашкой отличного кофе с болле (булочкой с кардамоном) |
| They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold. | К наперснику сделали толстые цепочки витою работою из чистогозолота |
| At Khmer Bird, Thomas Mclean interviewed Bun Bunnat, a member of the opposition | Томас Маклин взял интервью у Буна Буннета, члена оппозиции, для Khmer Bird. |
| Where have the RMB 0.5 yuan congee and RMB 1 yuan bun gone? | Где конджи за пол юаня и булочка за юань? |
| The airport has some connecting flights to Pontianak and Semarang via Pangkalan Bun. | В аэропорту выполняются некоторые соединительные рейсы в Понтианак и Семаранг через Pangkalan Bun. |
| They braided the frame with willow branches, and then moved the old nest to it. | Основу оплели ивовыми ветками, а затем перенесли туда старое гнездо. |
| You shall make on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold. | К наперснику сделай цепочки витые плетеною работою из чистогозолота |
| Phnom Penh resident and prominent blogger Tharum Bun welcomes the arrival of the buses | Житель Пномпеня и выдающийся блогер Тарум Бун (Tharum Bun) ратует за автобусы |
| Guests on the album include Bun B, Busta Rhymes, and the rest of Slaughterhouse. | В качестве гостей на альбоме выступили Bun B, Баста Раймс, а также группа Slaughterhouse и другие. |
| And sandwich ties for the meat, lettuce, tomatoes, and onions, to stay in the bun. | Я Наташа, а вы? |
| They put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate. | и вдели обе плетеные цепочки из золота в два кольца по концам наперсника, |
| In Jamaica, you eat the bun with cheese, a combination that has become ingrained in island culture. | Теперь на Ямайке эти булочки едят с сыром. Эта комбинация уже прочно вошла в культуру острова. |
| You shall put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate. | и вдень две плетеные цепочки из золота в оба кольца по концамнаперсника, |
| Move your right hand closer to your left hand to get better hold on the braided part. (birds chirping) | Передвиньте правую руку по ближе к левой руке, чтоб удобнее было держать заплетённую часть. левую руку вверх |
| A thick power cable made out of four cables braided together to give us this great invention, in their eyes. | Один толстенный силовой кабель сплели из четырех других, чтобы потом предложить нам это чудесное по мнению силовиков изобретение. |
| The popular treat is a sticky sweet bun made with raisins and topped with a cross made of icing. | Популярное лакомство представляет собой изделие из сдобного теста с добавлением изюма и с нанесённым сверху глазурью изображением белого креста. |
| Over time though the English version of the cross bun transitioned to the Jamaican version, with some key differences. | С течением времени, английский вариант булочек с крестом превратился в ямайскую версию, с некоторыми существенными отличиями. |
| The Art Of Rap (Live Acapella) Grandmaster Caz Let 'Em Know Bun B Are You in That Mood Yet? | The Art Of Rap (живое исполнение) Grandmaster Caz Let Em Know Bun B Are You In That Mood Yet? |
| On this day, loved ones exchange red and white tassels, pom poms or braided bracelets to mark the approach of spring. | В этот день родные и близкие обмениваются красно белыми кисточками, помпонами или плетеными браслетами, чтобы отметить наступление весны. |
| And eating cheese is now a year round practice, while the bun and cheese dish is prevalent primarily during the Easter holiday. | Теперь сыр едят круглый год, а блюдо из булочек и сыра распространено преимущественно во время празднования Пасхи. |
| Producers included Jermaine Dupri, Scott Storch, Teddy Bishop, B. Cox, and musical guests Slim Thug, Mike Jones, Paul Wall, and Bun B. | Продюсеры альбома Джермейн Дюпри, Скотт Сторч, Тедди Бишоп, B. Cox и музыкальные гости Slim Thug, Майкл Джонс, Пол Уолл и Bun B. |
| So be not soft in speech, lest one in whose heart is disease should be moved with desire, bun speak a reputable speech. | Если вы богобоязненны, то не будьте мягки в словах, чтобы не возжелал тот, в сердце которого болезнь, и говорите слово ведомое. |
| So be not soft in speech, lest one in whose heart is disease should be moved with desire, bun speak a reputable speech. | Если вы богобоязненны, то не проявляйте нежности в речах, дабы не возжелал вас тот, чье сердце поражено недугом, а говорите достойным образом. |
| So be not soft in speech, lest one in whose heart is disease should be moved with desire, bun speak a reputable speech. | Если вы богобоязненны, то не будьте мягки и ласковы в своих речах с другими, чтобы не возжелал вас тот, чьё сердце порочно. Говорите с другими обычные серьёзные слова. |
| So be not soft in speech, lest one in whose heart is disease should be moved with desire, bun speak a reputable speech. | Если вы набожны, то не ведите с посторонними мужчинами любезных речей не то возжелает вас тот, чье сердце порочно, а говорите обычные слова. |
| So be not soft in speech, lest one in whose heart is disease should be moved with desire, bun speak a reputable speech. | Если вы гнева Господа страшитесь, В своих речах не будьте ласково любезны, Чтобы в каком нибудь (мужчине), Чье сердце (к женщине влечением) больнО, Не воспылало вожделенье (к вам). Ведите разговор пристойно, |
| He charged five bucks a head to come see the nun bun till he got a cease and desist from Mother Teresa's lawyer. | Он брал 5 баксов с каждого, кто хотел прийти и посмотреть на булочку монахиню , пока не получил приказ от адвоката матери Терезы воздержаться от подобных сравнений. |
| On entering the ante room he saw there a handsome footman in gold braided livery with a bearskin cape, holding a cloak lined with white fur. | Войдя в переднюю, он увидал красавца лакея в галунах и медвежьей пелеринке, державшего белую ротонду из американской собаки. |
| Peter with a stupid smile raised his gold braided hat to take leave of her an insolent guard slammed the door to and drew the latch. | Петр с дурацкой улыбкой приподнял у окна в знак прощания свою шляпу с галуном, наглый кондуктор захлопнул дверь и щеколду. |
| In the same way, that women also adorn themselves in decent clothing, with modesty and propriety not just with braided hair, gold, pearls, or expensive clothing | чтобы также и жены, в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, украшали себя не плетением волос , не золотом, не жемчугом, не многоценною одеждою, |
Related searches : Bun - Hamburger Bun - Currant Bun - Cinnamon Bun - Frankfurter Bun - Hotdog Bun - Cross Bun - Honey Bun - Sticky Bun - Caramel Bun - Bun-fight - A Bun - Tight Bun
