Translation of "bright future ahead" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He has a bright future ahead of him.
У него впереди блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Перед тобой блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Тебя ждёт блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Вас ждёт блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Перед вами блестящее будущее.
He had such a bright future ahead of him.
Ему открывалось столь блестящее будущее.
From the very first rehearsal, I saw the bright future ahead.
Я увидел дальнейшие перспективы уже на самой первой репетиции.
Tom's future is bright.
У Тома блестящее будущее.
The future is bright.
Будущее видится прекрасным.
You have a bright future.
Перед тобой блестящее будущее.
You have a bright future.
У Вас блестящее будущее.
You have a bright future.
У тебя блестящее будущее.
You have a bright future.
У вас блестящее будущее.
You have a bright future.
У тебя светлое будущее.
You have a bright future.
Тебя ждёт светлое будущее.
He has a bright future.
У него блестящее будущее.
You've got a bright future.
У Вас блестящее будущее.
Tom has a bright future.
У Тома блестящее будущее.
You've got a bright future.
У тебя блестящее будущее.
You've got a bright future.
У вас блестящее будущее.
A bright future awaits you!
Тебя ожидает славное будущее!
A dream of a bright future.
Мечтал о блестящем будущем.
Oh, your future is so bright.
У вас блестящее будущее .
Well, the future looks very bright.
Мое будущее выглядит вполне оптимистично.
Your shop has a bright future.
У вашего магазина блестящее будущее.
After many twists and turns, China has finally re emerged onto the global stage with a bright future ahead of it.
После многих перипетий Китай, наконец, вновь занял достойное место на глобальной арене, и перед ним  светлое будущее.
I see a bright future for you.
Я вижу, тебя ждёт блестящее будущее.
This young man has a bright future.
У этого молодого человека блестящее будущее.
A bright future was predicted for him.
Ему прочили блестящее будущее.
I think we have a bright future.
Думаю, у нас блестящее будущее.
I'll lead you to a bright future!
Я поведу тебя в светлое будущее.
He has his future ahead.
Это его жизнь.
The future is as bright as a rainbow!
Будущее сияет как радуга.
You are so young and your future is bright
Вы ещё так молоды, вас ожидает такое блестящее...
I should look ahead into the future.
Я должен смотреть вперед, в будущее.
He has a great future ahead of him.
Его ждёт большое будущее.
You've got your whole future ahead of you.
Ой, брось. У тебя все еще в будущем.
You all have a bright future, you know what I mean!
Вас всех ждёт светлое будущее, понимаете о чем я говорю!
When we left the movie show The future wasn 't bright
После демонстрации фильма, будущее не казалось радостным.
This is what lies ahead for the foreseeable future.
Ведь именно они ожидают нас в обозримом будущем.
The future Buddha has come ahead of all predictions.
Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания.
I hope you have a happy future ahead of you.
Надеюсь, перед тобой счастливое будущее.
You're young and your future could lie ahead of you.
У тебя вся жизнь впереди.
So, does employee ownership have a bright future in the organization of industry?
Итак, ждет ли передачу собственности в руки рабочих успешное будущее в организации промышленности?
If we expect the future to be bright, stress and anxiety are reduced.
Надежда на то, что будущее будет блестящим, снижает уровень стресса и тревоги.

 

Related searches : Future Bright - Bright Future - Future Ahead - Future Is Bright - A Bright Future - Bright Mind - Bright Orange - Bright Prospects - Bright Pink - Bright Person - Bright Beams