Translation of "brings joy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And culture. Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life. | И, конечно, культура. Я бы сказал, культура это самое важное, потому что именно она даёт радость жизни. |
| Helping others live happier lives, fulfilling a promise he made to his father, is something that brings him great joy. | Помогать жить счастливой жизнью другим, выполнять данное своему отцу обещание это то, что приносит ему большую радость. |
| We are outraged on principle by the information war, and my own personal public visibility brings me more anxiety than joy. | Нас возмущает информационная война в принципе, и моя известность причиняет мне больше беспокойств, чем радостей. |
| My joy. | Мою радость. |
| Woohoo! Oh joy! | Вухуу! |
| Experience brings wisdom. | С опытом приходит мудрость. |
| Meditation brings peace. | Медитация приносит умиротворение. |
| There's no joy without...' | Люби кататься..... |
| Pleasing chills of joy | Трепет радости |
| The joy was infectious. | Радость была заразительной. |
| I jumped for joy. | Я подпрыгнул от радости. |
| His face expresses joy. | Его лицо выражает радость. |
| His face expresses joy. | На его лице читается радость. |
| He cried for joy. | Он плакал от радости. |
| She cried for joy. | Она плакала от радости. |
| She danced with joy. | Она танцевала от радости. |
| She danced with joy. | Она радостно танцевала. |
| She leaped for joy. | Она подпрыгнула от радости. |
| He cried with joy. | Он плакал от радости. |
| No joy without alloy. | Нет худа без добра. |
| Shared joy multiplies itself. | Разделённая радость умножается. |
| Shared joy multiplies itself. | Радость, которой поделились с другими, приумножается. |
| They're tears of joy. | Это слёзы радости. |
| You're my only joy. | Ты моя единственная радость. |
| You're my only joy. | Вы моя единственная радость. |
| I'm full of joy. | Я полон радости. |
| She s jumping for joy. | Она прыгает от радости. |
| She's jumping with joy. | Она прыгает от радости. |
| She's jumping with joy. | Она радостно прыгает. |
| He brings two chairs. | Он приносит два стула. |
| What brings you here? | Что привело вас сюда? |
| What brings you here? | Что тебя сюда привело? |
| What brings you here? | Что вас сюда привело? |
| She brings the cheese. | Она приносит сыр. |
| I am crying for joy! | Я плачу от радости. |
| His heart leapt with joy. | Сердце его радостно сжалось. |
| I'm beside myself with joy. | Я вне себя от радости. |
| Not everyone shares my joy. | Мою радость разделяют не все. |
| Image by Joy Lynn Davis. | Фото Джой Линн Дэвис. |
| Joy was mingled with sorrow. | Радость была смешана с горем. |
| I could cry for joy. | Я мог бы заплакать от радости. |
| I could cry for joy. | Я едва не плакал от радости. |
| I could cry for joy. | От радости я был готов плакать. |
| I was filled with joy. | Меня переполняла радость. |
| Her face beamed with joy. | Её лицо сияло от радости. |
