Translation of "broad access" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Access - translation :

доступ

Broad - translation :

широкий

Broad access - translation :

широкий доступ

Keywords : доступ доступа полный данных имел девка баба широкие широкий общих

Examples (External sources, not reviewed)

Broad access to contraceptives and abortion means broad access to pleasure, creativity and profound interpersonal connection outside the confines of the conservative dogmas.	Широкая доступность контрацептивов и абортов означает широкий доступ к удовольствию, созиданию и глубокой межличностной связи за пределами консервативных догм.
The core list covered three broad areas of measurement basic ICT infrastructure and access, ICT access and use by households, and ICT access and use by businesses.	Этот перечень ключевых показателей охватывает три широкие области для проведения измерений базовая инфраструктура ИКТ и доступ к ней, доступ к ИКТ и ее использование домашними хозяйствами, а также доступ к ИКТ и ее использование предприятиями.
States are encouraged to adopt and implement legislation ensuring broad access to information by the public.	Государствам следует принимать и исполнять законы, обеспечивающие широкий доступ общественности к информации.
The website of the Institute for Solid Waste provides access to a broad range of information on waste.	Вебсайт Института твердых отходов обеспечивает доступ к широкому диапазону информации об отходах.
A broad and affordable communications network can facilitate technology applications such as e commerce, information access and remote education.	Наличие широкой и доступной коммуникационной сети может облегчить применение технологий, например в сфере электронной торговли, получения информации и заочного обучения.
Such businesses are also leveraging their broad access and widely recognized brands to expand their role in the financial services sector.	Подобные предприятия также будут расширять свою роль в секторе финансовых услуг, используя свой обширный доступ и общепризнанные бренды.
Specifically, it can provide sustainable prototype models and benefits and build a broad interregional network of community access points by 2015.	В частности, он может позволить разработать реально действующие прототипы, обеспечить выгоды и создать широкую межрегиональную сеть общинных пунктов доступа к 2015 году.
The list covers four broad areas of measurement basic ICT infrastructure and access, ICT access and use by households, ICT use by businesses and the ICT sector and trade in ICT goods.	все страны. Этим перечнем охватываются четыре широкие области количественной оценки базовая инфраструктура ИКТ и доступ к ней, доступ к ИКТ и их использование домохозяйствами, использование ИКТ предприятиями и сектор ИКТ и торговля продуктами ИКТ.
He also emphasized the value of broad based participation, which entailed access to opportunities to volunteer for all segments of the population.	Оратор также подчеркивает важное значение расширения базы такого участия, что открыло бы доступ к возможностям работы в качестве добровольцев для всех слоев населения.
Broad access to deep and liquid international debt markets has enabled policymakers to bypass some of the most challenging aspects of democratic governance.	Широкий доступ к глубоким и ликвидным международным долговым рынкам позволял политикам обходить некоторые из самых сложных аспектов демократического управления.
rk (c) Broad	с) широковещатель ная система
That fuckin' broad...	Что за нашествие...
In broad daylight.	При свете дня.
In broad daylight?	В дневное время?
Who's the broad?	Что за девица?
In broad daylight?	Кто бы это?
All in broad daylight.	Причем все совершают прямо среди бела дня!
Jim has broad shoulders.	У Джима широкие плечи.
He has broad shoulders.	У него широкие плечи.
He has broad shoulders.	Он широкоплеч.
Mary has broad shoulders.	У Мэри широкие плечи.
I have broad shoulders.	У меня широкие плечи.
You have broad shoulders.	У тебя широкие плечи.
You have broad shoulders.	У Вас широкие плечи.
She has broad shoulders.	У неё широкие плечи.
Tom has broad shoulders.	У Тома широкие плечи.
I'm very broad minded.	Я человек с очень широкими взглядами.
Broad, C. D. 1930.	Горшенев и И.В.
It gets pretty broad.	Это будет слишком нудно.
It's a broad patent.	Это широкий патент.
She was a broad.	Она была проституткой.
Robbery in broad daylight!	Разбой среди бела дня!
Your old broad called.	Звонила твоя старушенция.
A broad sector base was being established and efforts were being made to ensure the development of competitive products that could gain access to external markets.	В настоящее время создается широкая секторальная база, предпринимаются попытки разработать конкурентоспособные продукты, которые могли бы получить доступ на внешние рынки.
Tom has very broad shoulders.	У Тома очень широкие плечи.
Tom has very broad shoulders.	Том очень широкоплеч.
Tom has a broad chest.	У Тома широкая грудь.
This recommendation is very broad.	Эта рекомендация весьма широкая.
This recommendation is also broad.	Эта рекомендация также весьма широкая.
(d) Broad advertising and communication	d) Широкая информационно пропагандистская деятельность и коммуникация
Vaccines that are broad spectrum.	Вакцины широкого спектра.
Champagne, too, in broad daylight.	Шампанское среди бела дня!
The main street is very broad.	Главная улица очень широкая.
He's got a broad Scouse accent.	У него сильный ливерпульский акцент.
I think Tom is broad minded.	Думаю, у Тома широкий кругозор.

Показать эту страницу на русском языке