Translation of "broader conception" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Greeks had a much broader conception of love than we do today. | Греки мыслили о любви намного шире, чем мы сегодня. |
| That's Kṛṣṇa conception, a unique aspect of Kṛṣṇa conception. | Такова Кришна концепция, уникальный аспект Кришна концепции. |
| The Conception of Value . | The Conception of Value. |
| From Conception to Birth. | От зачатия до рождения . |
| From Conception to Birth | Текст видео От зачатия до рождения |
| That's a depressing conception. | Угнетающая концепция. |
| Have you any conception? | Ты даже не представляешь. |
| That's not the Kṛṣṇa conception | Но это не сознание Кришны. |
| Humanlike Parameters of Krishna Conception | Человекоподобные параметры Сознания Кришны |
| Once conception happens you're committed. | Я концентрируюсь на вас, на своей речи. |
| Converting Misconception Into Proper Conception | От ложных представлений к истинным |
| He's the ultimate beautiful conception. | Он высшее проявление красоты. |
| Conception and pregnancy The gods of the marriage bed (di coniugales) are also gods of conception. | Боги супружеской постели ( di coniugales ) были также и богами зачатия. |
| Alexander Tsiaras Conception to birth visualized | Александр Циарас От зачатия до рождения в картинках |
| See, it's outrageous as a conception. | Это возмутительно как идея, но она работает. |
| Not at all a sound conception. | Совершенно не состоятельна. |
| The central conception of the infinite means the Golden Mean is Kṛṣṇa conception, which is distinguished by what? | Представление о центре Бесконечности означает Золотая Середина, что представлена Кришной который отличается чем? |
| (a) The conception in United Nations regulations | а) Концепция, лежащая в основе положений Организации Объединенных Наций |
| That's what's so beautiful about Krṣṇa conception. | Это и есть самое привлекательное в сознании Кришны. |
| Their Kṛṣṇa conception will go into dormancy. | Их Кришна концепция уснёт. |
| at the central conception of the Infinite. | с центральной концепцией Безграничного. |
| It is rare south of Point Conception, California. | Редок южнее мыса Консепсьон в Калифорнии. |
| Eros is being seduced by the Kṛṣṇa conception. | Кришна концепция пленила Эрос. |
| France s motivations are broader. | Мотивация Франции шире. |
| See, it's outrageous as a conception, but it unclear . | Это возмутительно как идея, но она работает. |
| The Church of the Conception was founded in 1511. | Храм был построен в 1511 году. |
| So much misconception? Then preach proper conception convert it. | Хотите рассеять мрак заблуждений исповедуйте концепции истинные, конвертируйте |
| This is at the heart of Kṛṣṇa conception, actually. | Эта идея стоит в центре Кришна концепции. |
| Here's an artist's conception, drawn after Dr. Gaskell's description. | Вот сделанный образ художником, после описания доктора Гаскелла. |
| At the high level debate of the Economic and Social Council, it had been widely acknowledged that an effort must be made to enhance quality of life within the context of a broader conception of freedom. | В ходе обсуждения на этапе высокого уровня сессии Экономического и Социального Совета в целом признавалось, что необходимо добиваться повышения уровня жизни в рамках более широкой концепции свободы. |
| Some Christian theologians, for example, believe that life begins at conception, while scientists maintain that nerve and brain cells emerge around 14 days after conception. | Как всем нам известно, наука и религия предлагают разные ответы на эти вопросы. |
| Experience presents an awkward fit (at best) with this conception. | На опыте наблюдается лишь шаткое соответствие (в лучшем случае) этой концепции. |
| Our conception of development necessarily includes the idea of fairness. | Наша концепция развития обязательно включает идею справедливости. |
| Anartha nivṛtti misconception is gradually being converted into proper conception. | Анартха нивритти неверные представления постепенно превращаются в верные. |
| We need now to adopt a new conception of agriculture. | Нам необходимо принять новую концепцию сельского хозяйства. |
| We need a broader debate. | Нам нужна более широкая дискуссия. |
| Skills or a broader competence? | Развивать навыки вглубь или вширь? |
| The forthcoming Fourth World Conference on Women would provide an opportunity to strengthen international commitment to the advancement of women under a broader conception of the nature and dimensions of development and the role of women therein. | Предстоящая четвертая Всемирная конференция по положению женщин даст возможность усилить международную приверженность улучшению положения женщин в рамках более широкой концепции характера и аспектов развития и роли женщин в этом процессе. |
| This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented. | Эта ограниченная концепция о роли высшего образования является беспрецедентной. |
| So Kṛṣṇa conception is only extended through sādhu, śāstra, guru, vaiṣṇava. | Итак, носители Концепции Сознания Кришны Садху, Шастры, Гуру, Вайшнав. |
| So at the moment of conception, they're doing little butt exercises. | Значит, в момент зачатия они делают небольшие упражнения для ягодиц. |
| So, I think that's probably many people's conception of, of antitoxin. | Итак, я думаю, это представление большинства людей об антитоксине. |
| Come to think of it, it is a rather interesting conception. | Если задуматься, идея довольно интересная. |
| This last point has broader implications. | Этот последний пункт имеет более широкий смысл. |
| But there are other, broader opportunities. | Но есть и другие, более широкие возможности. |
Related searches : Conception Phase - Conception Rate - Basic Conception - Test Conception - Natural Conception - Spatial Conception - Content Conception - Theoretical Conception - Creative Conception - Idea Conception - General Conception - Marketing Conception - Structural Conception
