Translation of "brokenhearted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Brokenhearted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was brokenhearted. | У Тома было разбито сердце. |
| Tom was brokenhearted. | Том был убит горем. |
| She's just brokenhearted. | Она просто переживает. |
| He looks brokenhearted. | Он выглядит разочарованным. |
| Tempted, Brokenhearted, Tormented. | Соблазнённая , Брошенная , Измученная ... |
| She's brokenhearted about her husband. | Она очень переживает. |
| Lyrically, the song is about a brokenhearted man who moves on from his past. | В плане лирики песня, о мужчине с разбитым сердцем, который отказывается вспоминать прошлое . |
| And if I have to fancy it up with an Indian curse and a brokenhearted wife for Leo, that's all right, too! | Если я должен выдумать это индейское проклятие и жену с разбитым сердцем для Лео я тоже делаю это не задумываясь! |
| I am not my mother, to be sent away and turned into an ugly, brokenhearted woman and made an exile even after she was dead. | я не моя мать, быть отосланной, раздавленной уродливой, убитой горем женщиной |
| The Spirit of the Lord Yahweh is on me because Yahweh has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and release to those who are bound | Дух Господа Бога на Мне, ибо Господь помазал Меня благовествоватьнищим, послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, проповедывать пленным освобождение и узникам открытие темницы, |
| The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the brokenhearted, to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind, to deliver those who are crushed, | Дух Господень на Мне ибо Он помазал Меня благовествовать нищим, и послал Меня исцелять сокрушенных сердцем,проповедывать пленным освобождение, слепым прозрение, отпустить измученных на свободу, |
| The Spirit of the Lord GOD is upon me because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound | Дух Господа Бога на Мне, ибо Господь помазал Меня благовествоватьнищим, послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, проповедывать пленным освобождение и узникам открытие темницы, |
| The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, | Дух Господень на Мне ибо Он помазал Меня благовествовать нищим, и послал Меня исцелять сокрушенных сердцем,проповедывать пленным освобождение, слепым прозрение, отпустить измученных на свободу, |
