Translation of "brushing aside" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She's brushing her hair. | Она расчёсывается. |
| I'm brushing my teeth. | Я чищу зубы. |
| He's brushing his teeth. | Он чистит зубы. |
| I'm brushing my hair. | Я причёсываюсь. |
| She's brushing her teeth. | Она чистит зубы. |
| She is brushing her hair. | Она причёсывается. |
| She is brushing her hair. | Она расчёсывается. |
| Tom is brushing his teeth. | Том чистит зубы. |
| Tom is brushing his hair. | Том причёсывает волосы. |
| Tom is brushing his hair. | Том причёсывается. |
| I am brushing my teeth. | Я чищу зубы. |
| I am brushing my hair. | Я расчёсываю свои волосы. |
| I am brushing my hair. | Я причёсываюсь. |
| He is brushing his hair. | Он причёсывается. |
| She is brushing her teeth. | Она чистит зубы. |
| Are you brushing your teeth properly? | Ты как следует чистишь зубы? |
| Are you brushing your teeth properly? | Вы как следует чистите зубы? |
| Why are you brushing your teeth? | Почему вы чистите зубы? |
| Why are you brushing your teeth? | Зачем ты чистишь зубы? |
| Why are you brushing your teeth? | Зачем вы чистите зубы? |
| Why are you brushing your hair? | Зачем ты причёсываешь свои волосы? |
| Why are you brushing your hair? | Зачем вы причёсываете свои волосы? |
| Why are you brushing your hair? | Зачем Вы причёсываете свои волосы? |
| My son is brushing his teeth. | Мой сын чистит зубы. |
| The Cheney Rumsfeld team is so arrogant that it acts as if it can flaunt the takeover of Middle East oil while brushing aside questions. | Ричард Чейни, Дональд Рамсфелд и их окружение настолько самонадеянны, что, видимо, считают, что могут хвалиться установлением американского контроля над нефтяными резервами Ближнего Востока, не отвечая при этом на вопросы мирового сообщества. |
| Your shoes need brushing. They are muddy. | Твои ботинки нужно почистить. Они грязные. |
| Tom is in the bathroom brushing his teeth. | Том в ванной, чистит зубы. |
| Step aside. | В сторону. |
| Step aside. | Отойди в сторону. |
| Step aside. | Отойдите в сторону. |
| Step aside. | Посторонитесь. |
| Step aside. | Посторонись. |
| Stand aside. | Держись в стороне. |
| Jump aside! | Отпрыгни! |
| Jump aside! | Отскочи! |
| Yesterday I went to bed without brushing my teeth. | Я вчера лёг спать, не почистив зубы. |
| The rise in food prices is leading to a land grab, as powerful politicians sell foreign investors massive tracts of farmland, brushing aside the traditional land rights of poor smallholders. | Рост цен на продовольствие приводит к силовому захвату земли, т.к. могущественные политики продают иностранным инвесторам значительные участки земель, пригодных для обработки, игнорируя традиционные права на землю бедных мелких землевладельцев. |
| Last night, I went to bed without brushing my teeth. | Вчера вечером я пошёл спать, не почистив зубы. |
| She was brushing her hair in front of a mirror. | Она расчёсывала волосы перед зеркалом. |
| Please step aside. | Посторонитесь, пожалуйста. |
| Please step aside. | Отойди в сторону, пожалуйста. |
| Stand aside, mortals. | Держитесь в стороне, смертные. |
| Tom stepped aside. | Том посторонился. |
| Mary was sitting in front of the mirror, brushing her hair. | Мэри сидела перед зеркалом и расчесывала волосы. |
| I pulled them aside. | и поговорить с ними. |
Related searches : Wire Brushing - Brushing Hair - Skin Brushing - Brushing Off - Brushing Teeth - Teeth Brushing - Body Brushing - Brushing Machine - Brushing Modes - Dry Brushing - Metal Brushing - Brushing Up Against
