Translation of "buckling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He's buckling his belt. | Он пристегнут |
| Just buckling my sword. | Пристегиваю саблю. Франц! |
| I am buckling in seatbelts from the front. | Я обвязываюсь ремнями. |
| And evidence suggests that they are buckling under the pressure. | Факты говорят, что наши дети под огромным давлением. |
| Rather than buckling to France s will, the Romanian president warned French leaders to stop lecturing his country. | И вместо того, чтобы подчиниться воле Франции, румынский лидер потребовал от Президента Франции прекратить поучать свою страну. |
| Not only the face shape changes, but all sorts of different skin buckling and skin wrinkling occurs. | Меняется не только форма лица, но и появляются всевозможные изгибы и морщины. |
| You can see things. Not only the face shape changes, but all sorts of different skin buckling and skin wrinkling occurs. | Посмотрите. Меняется не только форма лица, но и появляются всевозможные изгибы и морщины. |
| With the damage to the core columns, the buckling exterior columns could no longer support the buildings, causing them to collapse. | Так как основные несущие колонны были повреждены пожаром, искорёженные внешние колонны не могли более удерживать здание, что привело к его разрушению. |
| You're not just cool, you're terrifying and wonderful. You're knees buckling, chest tightening, fearful encounters with something radically other something that we know could both crush and bless us. | Грандиозный не значит крутой это нечто ужасное и великолепное, нечто одновременно сбивающее с ног и заставляющее взлетать, нечто, что с одинаковой легкостью уничтожает и возвеличивает нас. |
| Alternatives other than compressive structures, such as tethers hanging down from high altitude balloons or superconductor based magnetic levitation, could take advantage of how the characteristic length of Kevlar and some other macro scale material performance in tension (instead of compression) is up to hundreds of kilometers compressive buckling becomes no longer applicable and setup might be simpler. | Alternatives other than compressive structures, such as tethers hanging down from high altitude balloons or superconductor based magnetic levitation, may take advantage of how the characteristic length of Kelvar and some other macro scale material performance in tension (instead of compression) is up to hundreds of kilometers compressive buckling becomes no longer applicable and setup may be simpler. |
