Translation of "budding scientists" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Budding - translation :

Keywords : начинающий подающий распускаются надежды пран ученые ученых учёные учёных учеными

Examples (External sources, not reviewed)

Stopping Latin America s Budding Arms Race	Остановить гонку вооружений в Латинской Америке
These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.	Полипы постоянно почкуются и ответвляются, в результате у них образуются генетически идентичные соседи.
Trees on my street burst green with all their budding, Natnael.	Деревья на моей улице зелены и стоят в цвету, Натнаэль.
Scientists had to announce themselves as scientists.	Ученые были вынуждены объявлять себя учеными.
First off, scientists have egos, and scientists like to name dinosaurs.	Для начала, у учёных есть эго, а кроме того, они любят давать названия динозаврам.
Germany produced many scientists.	Германия произвела множество учёных.
Germany produced many scientists.	Германия дала миру много учёных.
Many scientists knew him.	Многие учёные его знали.
Scientists interpret it differently.	Ученые объясняют это по разному.
Scientists interpret it differently.	Ученые объясняют это иначе.
Global warming worries scientists.	Глобальное потепление беспокоит учёных.
The scientists gathered data.	Учёные собрали данные.
Stopping Latin America s budding arms race is about as good an idea as there can be.	Недопущение возобновления гонки вооружений в Латинской Америке кажется наилучшей из возможных идей.
This budding goodwill ended when the Vatican announced plans to reorganize Catholic structures overseas, including within Russia.	Однако эта подающая надежды благосклонность подошла к концу, когда Ватикан объявил о своих планах реорганизации структуры католической церкви в некоторых странах, включая Россию.
Scientists are taking two approaches.	Ученые пользуются двумя подходами.
How Will Tomorrow s Scientists Learn?	Как будут учиться будущие ученые?
Scientists like to name things.	Учёные любят присваивать названия чему либо.
The scientists analyzed the data.	Учёные проанализировали данные.
The scientists analyzed the data.	Учёные сделали анализ данных.
The scientists analyzed the data.	Учёные провели анализ данных.
Scientists have detected gravitational waves.	Учёные зафиксировали гравитационные волны.
However, this cooperation represents a short term, tactical marriage of convenience rather than a budding new strategic alliance.	Однако, это сотрудничество представляет собой краткосрочный, тактический брак по расчету , а не многообещающий новый стратегический альянс.
Most scientists are really rather dull.	В большинстве своем ученые люди косные.
The scientists of Canada are revolting.	Учёные из Канады бунтуют.
The scientists made a surprising discovery.	Учёные сделали удивительное открытие.
Scientists have found water on Mars.	Учёные нашли на Марсе воду.
Scientists have found water on Mars.	Учёные нашли воду на Марсе.
This is where lessons from the OSCE s experience are relevant to Asia s budding efforts to establish a regional architecture.	Здесь уроки из опыта ОБСЕ имеют отношение к усилиям Азии по созданию региональной архитектуры.
Obvious signs of development, such as budding breasts, pubic and underarm hair and body odor are appearing sooner in girls.	Очевидные признаки развития, такие как растущие груди, лобковые и подмышечные волосы и запах тела, появляются раньше у девочек.
Shrinking budgets are also damaging established scientists.	Сокращение финансирования наносит вред и признанным ученым.
Scientists elsewhere must forge ahead without America.	Ученые всего мира должны продвигаться вперед, не дожидаясь США.
There may be vision scientists among you.	Возможно, среди вас есть специалисты по зрению.
Many scientists are working in this field.	Многие учёные работают в этой области.
Many scientists live in this small village.	В этой деревеньке живет много ученых.
A special appeal was made to scientists.	Особое обращение было сделано ученым.
Among biological scientists, the figures are even lower 5.5 percent, only, believe in God. Physical scientists it's 7.5 percent.	Среди ученых биологов цифры даже ниже только 5,5 верят в Бога. Среди ученых физиков это 7,5 .
As elected legislators in ASEAN s established and budding democracies, the members of AIPMC feel that our voices have merit and legitimacy.	Как законно избранные в окрепших и перспективных демократических государствах АСЕАН, мы, члены Межпарламентского партийного собрания при АСЕАН в Мьянме по вопросам демократии (AIPMC), чувствуем, что наши голоса имеют авторитет и законность.
Many of the world s leading scientists signed, too.	Подписали его также многие ведущие ученые мира.
Women scientists seem to behave far more collegially.	Женщины ученые, по видимому, ведут себя более коллегиально. У нас есть представитель профессорско преподавательского состава (мужчина) старшего возраста, который является одним из самых добрейших и достигших совершенства в проведении исследователей в моем институте.
Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa!	Голос за кадром говорит по японски Учёные Ооо! Офигеть! О, Боже! Оххохо!
Women scientists seem to behave far more collegially.	Женщины ученые, по видимому, ведут себя более коллегиально.
Let the scientists discover what the force is.	А ученые пускай раскроют, в чем состоит эта сила.
French scientists have put forward such a hypothesis.	С таким предположением выступили французские ученые.
Scientists call the larger spiral galaxy UGC 1810.	Большую спиральную галактику ученые называют UGC 1810.
Scientists have glimpsed what the future may portend.	Ученым краем глаза удалось заглянуть в возможное будущее.

Показать эту страницу на русском языке