Translation of "buffer overflow attack" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The PS2 Independence Exploit also used a buffer overflow to achieve the same for the PlayStation 2. | PS2 Independence Exploit также использовал переполнение буфера, чтобы достичь того же результата для PlayStation 2. |
| What if it was a security patch for a buffer overflow exploit, of which Windows has not some, but several? | Если это защитный патч от переполнения буфера, которых Windows не хватает нескольких. |
| Later, in 1995, Thomas Lopatic independently rediscovered the buffer overflow and published his findings on the Bugtraq security mailing list. | Позднее, в 1995 году, Томас Лопатик независимо переоткрыл переполнение буфера и занёс результаты исследования в список Багтрак. |
| The first two letters of the word Login, that's all that made it through an L and an O and then a buffer overflow crashed the system. | Первые две буквы слова Логин , вот всё, что удалось передать. Л и О, а потом буфер переполнился и сломал систему. |
| The book's blurbs overflow with superlatives. | Издательские аннотации на книгу изобилуют эпитетами в превосходной степени. |
| The book's blurbs overflow with superlatives. | Книга сопровождается множеством хвалебных аннотаций от издателей. |
| SLUDGE Z Buffer Maker | Редактор Z буфера SLUDGE |
| In 2001, the Code Red worm exploited a buffer overflow in Microsoft's Internet Information Services (IIS) 5.0 and in 2003 the SQL Slammer worm compromised machines running Microsoft SQL Server 2000. | В 2001 году червь Code Red использовал эту уязвимость в продукте компании Microsoft Internet Information Services (IIS) 5.0, а в 2003 году SQL Slammer заражал машины с Microsoft SQL Server 2000. |
| can't allocate buffer for silence | невозможно зарезервировать буфер для тишины |
| Edit SLUDGE z buffer files | Редактировать файлы z буфера SLUDGE |
| buffer to small, could not use | невозможно использовать буфер, он слишком мал |
| Get the contents of the PDF output buffer. | Description |
| The overflow of movies about the Japanese invasion is the result of censorship. | Наводнение рынка фильмами о японской интервенции это последствие цензуры. |
| Reads a file and writes it to the output buffer. | Description |
| Attack! | В атаку! |
| Poverty runs rampant, orphanages overflow with abandoned children, countless packs of wild dogs roam the streets. | Свирепствует бедность, дома сирот переполнены брошенными детьми, по улицам бродят бесчисленные стаи одичавших собак. |
| Crack Attack | Crack Attack |
| Berlin Attack | Нападение в Берлине |
| They'll attack. | Они будут атаковать. |
| They'll attack. | Они атакуют. |
| They'll attack. | Они нападут. |
| Let's attack. | Давайте атаковать. |
| We'll attack. | Мы будем атаковать. |
| We'll attack. | Мы атакуем. |
| ) attack him. | ) атакуют его. |
| We have no rivers to overflow and break their levees, and we have no mountains to engender landslides. | У нас нет ни рек, способных выйти из берегов, взламывая плотины и дабмы, ни таких гор, с которых могут сходить обвалы и оползни. |
| Then they undertook the Gulshan attack and the Sholakia attack. | Потом они провели атаки на Гулшан и Шолакию. |
| A filesystem attack | Пример 5 2.... Атака на файловую систему |
| FLTK Block Attack! | FLTK Block Attack! |
| Block Attack! Game | Игра Block Attack! |
| The second attack | Вторая атака |
| Gaza Under Attack. | Сектор Газа атакован. |
| Homs under attack | Хомс под обстрелом |
| We're under attack! | Нас атакуют! |
| We're under attack. | Нас атакуют. |
| We must attack. | Мы должны атаковать. |
| Tibet ceased to be a political buffer when China annexed it nearly six decades ago. | Тибет прекратил быть политическим буфером почти шесть десятилетий назад, после захвата Китаем. |
| We have facilities around there. You also have a buffer zone that's 17 square kilometers. | Установки на самой станции, буферная зона вокруг это уже 17 кв. км. |
| To provide support as required for the prevention of civil disorder within the buffer zone | b) обеспечении по мере необходимости поддержки для предотвращения гражданских беспорядков в буферной зоне |
| The two lines that are entered before the dot end up in the file buffer. | Эти две введённые строки перед точкой сохраняются в буфере файла. |
| Hezbollah could attack Israel. | Хезболла может атаковать Израиль. |
| Will Israel attack Iran? | Будет ли Израиль атаковать Иран? |
| Will Iran attack Israel? | Иран нападёт на Израиль? |
| I didn't attack Tom. | Я не нападал на Тома. |
| They're going to attack. | Они будут атаковать. |
Related searches : Buffer Overflow - Overflow Line - Overflow Drain - Information Overflow - Overflow From - Overflow Indicator - Overflow Control - Overflow Rate - Text Overflow - Water Overflow - Heap Overflow