Translation of "buffet dining" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where's the dining car?
Где находится вагон ресторан?
Where's the dining room?
Где столовая?
I'm dining out this evening.
Я ужинаю сегодня вне дома.
How about dining out tonight?
Может, поужинаем сегодня где нибудь?
Where is the dining room?
Где столовая?
You were allowed to use the buffet only once.
Разрешалось взять только одну порцию.
Is the dining room open now?
Столовая сейчас открыта?
Their dining room is very spacious.
Их столовая очень просторная.
Their dining room is very spacious.
У них очень просторная столовая.
The dining room has two doors.
В столовой две двери.
The dining room isn't open yet.
Столовая ещё не открыта.
I am wiping the dining table.
Я вытираю обеденный стол.
Warren Buffet showed another way, in providing equity to Goldman Sachs.
Уоррен Баффит показал другой путь, предоставив Голдман Сакс долю в акционерном капитале предприятия.
I am dining with you to day.
Я обедаю у вас нынче.
The living room adjoins the dining room.
Гостиная примыкает к столовой.
How about dining out for a change?
Как ты смотришь на то, чтобы сходить куда нибудь поужинать для разнообразия?
Don't talk about business while we're dining.
Не говори о делах во время ужина.
Don't talk about business while we're dining.
Не говори о делах за ужином.
What time does the dining room open?
В какое время открывается столовая?
When do they open the dining room?
Когда открывается столовая?
They have a very spacious dining room.
У них очень просторная столовая.
I once went for lunch to a Swedish style buffet in Moscow.
Я как то зашла в Москве пообедать на шведский стол .
What do you say to dining out together?
Что ты скажешь на то, чтобы сходить поужинать вместе?
What do you say to dining out tonight?
Как насчёт того, чтобы этим вечером поужинать в ресторане?
They're eating dinner now in the dining room.
Они сейчас обедают в столовой.
Tom entered the dining room, carrying a tray.
Том вошёл в столовую с подносом в руках.
The third category is represented by Warren Buffet, which I call aggregated giving.
Третья категория представлена Уорреном Баффетом. Я называю ее совместным пожертвованием.
'She's all right they are all three dining together.'
Ничего, здорова они втроем дома обедают.
I just ran into Tom in the dining hall.
Я только что наткнулся на Тома в обеденном зале.
Have you put out the light in the dining room?
Ты выключил свет в столовой?
Our club dining room also has a menu in Esperanto.
В столовой нашего клуба есть также меню на эсперанто.
South Koreans use the English word buffet, which sounds like the Korean word for rotten.
В Южной Корее используют слово буфет , заимствованное из английского, которое похоже на корейское слово протухший .
Five minutes later the brothers met again in the dining room.
Через пять минут братья сошлись в столовой.
If you please,' said Oblonsky, motioning them toward the dining room.
Милости просим, сказал Степан Аркадьич, указывая по направлению к столовой.
Vronsky was eating his beefsteak when she entered the dining room.
Вронский ел свой бифстек, когда она вышла в столовую.
The house has a dining room, a bedroom and a study.
В доме есть столовая, спальня и рабочий кабинет.
(Gabriel knows, of course, that Bill Gates and Warren Buffet have donated tens of billions already.)
(Габриэль, конечно же, знает о том, что Билл Гейтс и Уоррен Баффет уже пожертвовали десятки миллиардов.)
It's not just that Warren Buffet was so amazingly generous in that historic act last summer.
И дело не только в том, что Уоррен Баффет оказался столь щедрым в том памятном пожертвовании летом прошлого года.
Choi pokes fun at their 'newbie ness,' like their shock about all the food at a buffet restaurant.
Чхве подшучивает над их новичковостью , например, над тем, в какой шок их повергло количество еды в ресторане со шведским столом .
She heard the sound of his steps in the study and dining room.
Она слышала звуки его шагов по кабинету и столовой.
While they were speaking the crowd rushed past them toward the dining table.
В то время как они говорили, толпа хлынула мимо них к обеденному столу.
He ate in almost a gold plated dining room, wearing a dinner jacket.
Он ел практически в позолоченной столовой, надевая смокинг.
Away from the sea, dining with friends and singing becomes his only entertainment.
Вдали от моря, песни и встречи с друзьями становятся его единственным развлечением.
There s a letter on Yulina Bilombele s dining room table that she cannot read.
На обеденном столе Юлины Биломбеле лежит письмо, которое она попросту не может прочесть.
In the years before the Depression, the American table, especially in rural areas, was an all you can eat buffet.
В годы перед Депрессией американский стол, особенно в сельской местности, представлял собой шведский стол.

 

Related searches : Buffet Lunch - Buffet Breakfast - Breakfast Buffet - Buffet Style - Open Buffet - Buffet Car - Abundant Buffet - Antipasti Buffet - Fork Buffet - Varied Buffet - Themed Buffet - Cold Buffet