Translation of "built by experts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So far, there are about 8 million lines of Mathematica code in Wolfram Alpha built by experts from many, many different fields. | На сегодняшний день в системе Wolfram Alpha 8 миллионов строк кода из Mathematica, написанных с помощью экспертов из множества разных областей. |
| Carthage was built by Dido. | Карфаген был построен Дидоной. |
| You built that all by yourself? | Ты всё это построил сам? |
| You built that all by yourself? | Вы построили всё это сами? |
| You built that all by yourself? | Ты сам всё это построил? |
| You built that all by yourself? | Вы сами всё это построили? |
| You built that all by yourself? | Ты всё это сам построил? |
| You built that all by yourself? | Ты всё это сама построила? |
| You built that all by yourself? | Вы всё это сами построили? |
| I built this doghouse by myself. | Я построил эту собачью конуру сам. |
| This doghouse was built by Tom. | Эту собачью будку построил Том. |
| The bridge was built by the Romans. | Мост был построен римлянами. |
| The building was built by a Russian architect. | Здание построил русский архитектор. |
| Rosetta was built by the European Space Agency. | Розетта был построен Европейским космическим агентством. |
| Some experts project that that number will double by 2010. | Некоторые эксперты ожидают, что это количество удвоится к 2010 году. |
| The discussion was lead by experts in water quality monitoring. | Дискуссию вел эксперт по контролю качества воды. |
| The floats themselves are built by both individual families and by neighbourhoods. | Платформы строятся либо семьями, либо целыми районами. |
| Gever Tulley A rollercoaster built by seven year olds. | Гевер Тали Горки, которые измастерили дети, которым семь лет. |
| It was built by 12 Barefoot architects who can't read and write, built on 1.50 a sq. ft. | Его построили 12 босоногих архитекторов которые не умели ни читать, ни писать. построили за 1.50 за квадратный фут. |
| An early dynamo was built by Hippolyte Pixii in 1832. | Первую динамо машину построил Ипполит Пикси в 1832. |
| It is the earliest mosque built by the Delhi Sultans. | Это была первая мечеть, построенная в Дели после исламского завоевания. |
| Other experts agree. | Другие специалисты согласились с ним. |
| Panel of experts | Группа экспертов |
| Good cultural experts. | Хороших культурных экспертов. |
| Experts couldn t agree. | Эксперты не смогли прийти к единому мнению. |
| You're the experts. | Вы специалисты. |
| You're the experts. | Вы эксперты. |
| We need experts. | Нам нужны специалисты. |
| We need experts. | Нам нужны эксперты. |
| Richmond Ofosuhene was in agreement with the comments made by security experts | Ричмонд Офосухен выказал солидарность с экспертом по безопасности |
| The new kiln had been built and partly invented by him. | Новая сушилка была выстроена и частью придумана Левиным. |
| The makeshift dam built by Kyrgyz villages in Kara Bura district. | Импровизированная дамба, созданная жителями кыргызской деревни в районе Кара Бура. |
| Some believe that the Egyptian pyramids were built by ancient aliens. | Некоторые верят, что египетские пирамиды были построены древними пришельцами. |
| The review should be led by independent experts from developing and developed countries. | Этот анализ должен проводиться независимыми экспертами из развивающихся и развитых стран. |
| By illuminating experts top rated risks, the report highlights important opportunities for action. | При освещении экспертами рейтинга самых больших рисков, в докладе подчеркиваются основные возможности для действия. |
| Experts believe that the next parliament will also be dominated by Rahmon's party. | Эксперты считают, что в следующем созыве парламента большинство также получит партия Рахмона. |
| But experts argue the changes are simply budget cuts by a different name. | Но эксперты утверждают, что изменения в системе образования является всего лишь предлогом для сокращения бюджета. |
| Reservations of other experts | Замечания других экспертов |
| Consultants and experts 64.3 | Консультанты и эксперты 64,3 |
| Not all experts agree. | Не все эксперты согласны. |
| Experts say that's unlikely. | Специалисты говорят, что это маловероятно. |
| We've consulted with experts. | Мы проконсультировались у специалистов. |
| We've consulted with experts. | Мы проконсультировались со специалистами. |
| We've consulted with experts. | Мы проконсультировались у экспертов. |
| We've consulted with experts. | Мы проконсультировались с экспертами. |
