Translation of "bulletin board system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Photo by andysu0408 on PTT, Taiwan's largest Bulletin Board System. | Автор andysu0408, пользователь PTT, крупнейшей электронной доски объявлений Тайваня. |
| The bulletin board system administrator opened six work related accounts for the online commentators. | На доске объявлений были зарегистрированы 6 служебных аккаунтов для онлайн комментаторов. |
| More recently founded online communities include the Zompist Bulletin Board (ZBB since 2001) and the Conlanger Bulletin Board. | К совсем недавно основанным сообществам относятся the Zompist Bulletin Board (ZBB с 2001) и the Conlanger Bulletin Board . |
| Tom put the list on the bulletin board. | Том вывесил список на доске объявлений. |
| Changyou posted most of the source code for MyIE on his Bulletin board system before leaving the project in 2000. | Чангау выложил свой код в открытый доступ на Bulletin board system в 2000 году, после чего покинул проект MyIE. |
| The evaluation document pointed out that the language used in the post was too formalistic, unlike that of regular bulletin board system users. | В оценочном документе было указано, что использованный в сообщении язык был слишком формален и непохож на тот, что обычно используется пользователями сетевых досок объявлений. |
| Non fiction writer Minetoshi Yasuda has set up a bulletin board for Chinese language speakers | Писатель документалист Минетоши Ясуда создал доску объявлений на китайском языке |
| Online bulletin board systems are widely used for communication and discussion on Chinese university campuses. | Системы электронных досок объявлений широко используются для общения и обсуждения в кампусах китайских университетов. |
| The post agitated other bulletin board system users, who soon dug into the IP records of dwww , along with those of other user accounts that flooded the system with support for the Yenching project. | Пост агитировал других пользователей сетевой доски объявлений, которые вскоре начали отслеживать IP информацию пользователя dwww , наряду с информацией по другим аккаунтам, владельцы которых наводнили доску объявлений сообщениями с поддержкой проекта Йенчин. |
| Opinions within the university bulletin board system are under control, but the support from propaganda authorities and national information office is essential for controlling opinion on other social media platforms. | Выражение мнений на университетской доске объявлений возможно контролировать, но для контроля других социальных медиа платформ необходима поддержка известных лиц пропаганды и национального информационного офиса. |
| According to the report, the university administrative and party office coordinated with the Youth Research Center and bulletin board system administrator on July 10 to obtain at set of user accounts. | Согласно отчёту, 10 июля администрация университета и партийный офис связались с Центром изучения молодёжи и системным администратором электронной доски объявлений для получения информации о нескольких пользовательских аккаунтах. |
| This system is known as a currency board arrangement. | Данная система известна под названием установление валютного потолка ( currency board arrangement). |
| Bulletin of the History of Medicine. | Увещание к занятию медициной. |
| Bulletin of the American Museum of Natural History, no. | Bulletin of the American Museum of Natural History, no. |
| No one knows when and where this is carried out and the applicant learns their final grade only when it is posted on the bulletin board of the department. | Кроме этого, это происходит негласно, неизвестно когда и где, и абитуриент узнает об итоговой оценке только когда ее вывешивают на доске на факультете. |
| Board | Зрители |
| ) http www.editions bim.com brass bulletin 1986 1990 brass bulletin no 67 1989 international magazine for brass players.html Katschmartschik W. Zur Etwicklungsgeschichte der Permanentatmung Tibia. | ) http www.editions bim.com brass bulletin 1986 1990 brass bulletin no 67 1989 international magazine for brass players.html Katschmartschik W. Permanent exhalaion (PA) in wind instruments performing technique (problems of history and physiology). |
| But the currency board was not just a monetary system it was also a reform strategy. | Но механизм полного золотовалютного обеспечения не являлся только лишь монетарной системой это также была стратегия реформы. |
| Board Game | Настольная игра |
| Every day, on every news bulletin, he is out there swinging. | Каждый день, в каждой сводке новостей, везде он активно участвует. |
| Commission of Jurists, Caracas, 16 January 1989, CIJL Bulletin, No. 23 | Commission of Jurists, Caracas, 16 January 1989, CIJL Bulletin, No. 23 |
| You can view the video here courtesy of the Townsville Bulletin. | Видео, любезно предоставленное Townsville Bulletin, можно посмотреть здесь. |
| Bulletin of the American Astronomical Society , 1978 Books Asthana, S. (1976). | Bulletin of the American Astronomical Society , 1978 Asthana, S. (1976). |
| In the current system, corporate boards are self perpetuating entities. To be elected, a board member needs to be nominated by the current board, where executives have considerable influence. | В нынешней системе руководство компаний является бессменной структурой. |
| In embedded systems, a board support package (BSP) is an implementation of specific support code (software) for a given (device motherboard) board that conforms to a given operating system. | По сути BSP является модулем, набором модулей или набором драйверов устройств, встраиваемым в операционную систему на каком либо этапе (обычно при компиляции) и реализующим поддержку всего оборудования и особенностей конкретной аппаратной платформы. |
| He wants to establish system changes and make members of the executive board responsible for individual football areas. | Он хочет установить изменения в системе и сделать членов исполнительного комитета ответственными за отдельные области в футболе. |
| quot La syndicalisation des professionnels quot , Bulletin du Barreau (1965), vol. 1, | quot La syndicalisation des professionnels quot , Bulletin du Barreau (1965), vol. 1, |
| Once it becomes a closed system, with U.S. participation, then everybody who's on a board of directors how many people here serve on the board of directors of a corporation? | Когда США будут участвовать в ней, когда она будет закрытой, все, кто состоит в совете директоров сколько здесь людей, состоящих в совете какой нибудь корпорации? |
| Gtkboard Board Games | Настольные игры Gtkboard |
| Go Board Game | Настольная игра Го |
| Reversi Board Game | Настольная игра реверси |
| Go on board. | Поднимайся на борт. |
| Go on board. | Поднимайтесь на борт. |
| Hundreds of BT users and netizens express their anger on Baidu message bulletin. | Сотни пользователей bittorrent сайтов выразили свой гнев на доске сообщений Baidu. |
| Meanwhile, at the Australia Bulletin, Jessica raised some unanswered questions about the policy | Тем временем в издании Australia Bulletin Джессика подняла ряд неотвеченных вопросов относительно новой политики |
| How Old was Srong Brtsan Sgampo Bulletin of Tibetology 2.1. pp 5 8. | How Old was Srong Brtsan Sgampo Bulletin of Tibetology 2.1. pp 5 8. |
| Education K 12 The Connecticut State Board of Education manages the public school system for children in grades K 12. | K 12 Образовательный совет штата Коннектикут управляет системой государственных школ для детей. |
| Is anyone on board? | Кто нибудь есть на борту? |
| Is Tom on board? | Том на борту? |
| Are you on board? | Ты на борту? |
| Are you on board? | Вы на борту? |
| Tom is on board. | Том на борту. |
| Don't erase the board. | Не стирай с доски. |
| Don't erase the board. | Не вытирай доску. |
| Don't erase the board. | Не стирайте с доски. |
Related searches : Bulletin Board - Electronic Bulletin Board - Bulletin Board Services - Online Bulletin Board - Board System - Information Bulletin - Product Bulletin - Official Bulletin - Safety Bulletin - Sales Bulletin - Bulletin Number - Weekly Bulletin - Commercial Bulletin
