Translation of "bullion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bullion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bullion. | Слиток серебра. |
| We're shipping out a lot of bullion. | А там большая партия серебра. Я в курсе дела. |
| Now bullion, consommé, and even simply soup have arrived. | Сейчас в нашей речи появились такие слова как бульон, консоме или даже просто слово суп . |
| 50 MILLION IN ORLY GOLD BULLION ROBBERY... STILL MISSING | Пятьдесят миллионов золотом, украденные в прошлом месяце в Орли, до сих пор не найдены. |
| Bullion gold coins are being produced with up to 99.999 gold (in the Canadian Gold Maple Leaf series). | Весовые золотые монеты содержат до 99,999 золота (например, в канадских монетах серии Кленовый лист ). |
| But it was essential that they should use it soon, as it might be discovered, or the bullion might be removed. | Но важно, что они должны использовать ее в ближайшее время, как это может быть обнаружен, или слитки могут быть удалены. |
| Later that year, Roosevelt outlawed private ownership of all gold bullion and all gold coins with the exception of rare coins. | После чего частное владение золотыми слитками и монетами, за исключением коллекционных, было объявлено незаконным. |
| With great fanfare, he ordered a new bullion depository, built to hold the mountain of gold the U.S. government was illegally confiscating. | С большой помпой было объявлено о создании национального хранилища золота, где бы концентрировались все богатства, конфискованные у своего народа новым правительством США. |
| By 1936, the U.S. bullion depository of Fort Knox was completed and in January 1937 the gold began to flow into it. | К 1936 году строительство нового национального хранилища в Форт Ноксе было завершено и в январе 1937 года туда начало поступать золото. |
| The Fort Knox bullion depository sits here in the middle of the Fort Knox military reservation, 30 miles southwest of Louisville, Kentucky. | Хранилище Форт Нокс находится почти в центре военного городка Форт Нокс в 30 милях к юго востоку от Луивилля, штат Кентукки. |
| The gold and platinum I could melt up and sell as bullion, you see. And the rocks, sell them one at a time. | Я продам золото и платину скопом, а камешки камешки по одному... не торопясь. |
| Our reserve of bullion is much larger at present than is usually kept in a single branch office, and the directors have had misgivings upon the subject. | Наш резерв слитки гораздо больше, чем в настоящее время, как правило, хранится в одном филиала, и режиссеры были опасения по этому вопросу. |
| He left me a sizable chunk of bullion I say I've never worked myself, but I admire any one who earns a living under difficulties, especially a girl. | Он оставил меня значительный кусок слитках, говорю я никогда не работал, но я восхищаюсь любой, кто зарабатывает себе на жизнь под трудности, особенно девушки. |
| In the Golden Horde In the 14th century the Golden Horde som called silver bullion navicular shape, weighing 204.8 g (in Russian numismatic literature, they are also called Tatar hryvnya). | В Золотой Орде XIV века сомами (сумами) называли серебряные слитки ладьевидной формы весом в 204,8 г (в русской нумизматической литературе их называют также татарскими гривнами). |
| So, is, isGoodEnough takes these same parameters as square root Iter, and it returns a bullion that says whether we can stop the iteration or whether we need more steps. | Таким образом является, isGoodEnough принимает эти же параметры, как квадратный корень ИТЭР и это Возвращает слитков, что говорит ли мы можем остановить итерации или ли нам нужно больше шаги. |
| On 17 May 2004, Scotland Yard's Flying Squad foiled an attempt by seven men to steal 40 million in gold bullion and a similar quantity of cash from the Swissport warehouse at Heathrow. | Скотланд Ярд сорвал попытку семерых преступников украсть 40 миллионов фунтов стерлингов в золотых слитках и крупную сумму наличных денег со склада Swissport в Хитроу 17 мая 2004. |
| The Chinese state probably hasn t sat on so much lucre since the halcyon days of the Qing Empire, when insatiable European demand for porcelain, tea and silk flooded the central coffers in Beijing with silver bullion. | Китайское государство не получало такой прибыли с безмятежных времен Империи Цин, когда неутолимый спрос европейцев на фарфор, чай и шелк наводнил государственную казну Пекина серебряными слитками. |
| In 1920, the Lenin government supplied the Kemalists with 6,000 rifles, more than five million rifle cartridges, and 17,600 projectiles, as well as 200.6 kg of gold bullion in the following two years the amount of aid increased. | Уже в 1920 году, в ответ на письмо Кемаля Ленину от 26 апреля 1920 года, содержавшее просьбу о помощи, правительство РСФСР направило кемалистам 6 тысяч винтовок, свыше 5 млн винтовочных патронов, 17.600 снарядов и 200,6 кг золота в слитках. |
| The revised Foreign Exchange Regulations, which is expected to into effect soon, the import and export of gold and silver coins, bars and bullion shall be permitted subject to authorization of the RMA, and to such limits as it may be prescribed on the amounts that may be imported into and exported out of Bhutan. | Согласно пересмотренным Положениям об операциях с иностранной валютой, которые должны вступить в силу в ближайшее время, ввоз и вывоз золота и серебра в виде монет или слитков осуществляется с разрешения КВФУ и в объемах, не превышающих установленные в Бутане пределы. |
Related searches : Bullion Bank - Bullion Dealer - Bullion Trading - Bullion Market - Old Bullion - Gold Bullion - Silver Bullion - Bullion Products - Bullion Price - Gold Bullion Coins - Gold Bullion Bar
