Translation of "burden of illness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These hospitals and clinics in turn reduce the burden of illness and deaths from other causes as well.
Эти больницы и клиники, в свою очередь, также уменьшают бремя болезней и смертей по другим причинам.
In absence of affordable and effective health insurance policy, hospitalisation for a chronic illness can be a burden for any family.
Из за отсутствия доступной и эффективной политики медицинского страхования госпитализация в случае хронического заболевания будет тяжелым испытанием для любой семьи.
The greatest harm comes from the cumulative burden of multiple risk factors, including neglect, abuse, parental substance abuse or mental illness, and exposure to violence.
Наибольший вред наносится при наличии нескольких факторов риска, таких как отсутствие воспитания, грубое обращения, злоупотребление родителями алкоголем наркотиками или наличие у них психических расстройств, а также окружающее насилие.
The doctor cured him of his illness.
Доктор излечил его от болезни.
The cause of Tom's illness was overeating.
Причина болезни Тома переедание.
China s Burden
Бремя Китая
Sharing the Burden of Hard Times
Распределение бремени тяжелого времени
This is a beast of burden.
Это вьючное животное.
Facing Down Mental Illness
Столкновение с Психическими Расстройствами
Her illness was pregnancy.
Нездоровье ее была беременность.
What is his illness?
Что у него за болезнь?
He cured my illness.
Он излечил мой недуг.
He cured my illness.
Он излечил мою болезнь.
She feigned an illness.
Она симулировала болезнь.
She feigned an illness.
Она прикинулась больной.
Is Tom's illness serious?
Болезнь Тома серьёзная?
Is Tom's illness serious?
Том серьёзно болен?
Tom had no appetite because of his illness.
У Тома не было аппетита из за болезни.
The effects of the illness were not serious.
Последствия болезни не были серьёзными.
He resigned his post on account of illness.
Он ушёл со своего поста в связи с болезнью.
She was absent on the ground of illness.
Её не было по причине болезни.
Her mother is not aware of her illness.
Её мать не знает о её болезни.
He could not come because of his illness.
Он не смог прийти из за болезни.
I am tired because of illness and work.
Я устал из за болезни и работы.
I am tired because of illness and work.
Я устала из за болезни и работы.
Turkey, Armenia, and the Burden of Memory
Турция, Армения и бремя памяти
Lifting the burden of the school bag
Сделать школьные портфели легкими
(d) Debt burden
d) бремени задолженности
Mary kept on working in spite of her illness.
Мэри продолжала работать несмотря на болезнь.
I was absent last Tuesday on account of illness.
В прошлый вторник я отсутствовал по болезни.
He could not come on account of his illness.
Он не смог пойти из за болезни.
I couldn't attend the party on account of illness.
Я не смогу прийти на вечеринку в связи с болезнью.
No lone African country, for example, can overcome the crushing burden of malaria, a disease that claims perhaps 1million lives per year, and which causes around 800 million episodes of illness per year.
Имеющихся на данный момент научных знаний просто недостаточно для того, чтобы справиться с этой сложной задачей.
No lone African country, for example, can overcome the crushing burden of malaria, a disease that claims perhaps 1million lives per year, and which causes around 800 million episodes of illness per year.
Например, в одиночку ни одна африканская страна не может избавиться от сокрушающего бремени малярии, заболевания, которое ежегодно уносит примерно миллион жизней и которое вызывает примерно 800 миллионов случаев болезни в год.
The illness changed Armstrong s body.
Болезнь изменила тело Армстронга.
I recovered from my illness.
Я оправился от болезни.
His illness may be cancer.
Его болезнь может быть раком.
He referred to your illness.
Он говорил от твоём заболевании.
What illness do I have?
Что у меня за болезнь?
He talked about her illness.
Он говорил о её болезни.
Is Tom's illness serious, doctor?
Скажите, доктор, Том серьёзно болен?
I had this illness before.
Я этим уже болел.
Tom recovered from his illness.
Том выздоровел.
It's a very serious illness.
Это очень серьезное заболевание.
Tom recovered from his illness.
Том оправился от болезни.

 

Related searches : Illness Burden - Costs Of Illness - Management Of Illness - Stages Of Illness - Feeling Of Illness - Signs Of Illness - Period Of Illness - Stage Of Illness - Absence Of Illness - State Of Illness - Cases Of Illness - Degree Of Illness