Translation of "buried pipeline" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Buried - translation :

Buried pipeline - translation :

Pipeline - translation :

Keywords : похоронили похоронен похоронил похоронена похоронены трубопровод трубопровода нефтепровод газопровод трубу

Examples (External sources, not reviewed)

To protect pipelines, an ingot of buried or exposed magnesium (or zinc) is buried beside the pipeline and is connected electrically to the pipe above ground.	To protect pipelines, buried or exposed an ingot of magnesium (or zinc) is buried beside the pipeline and connected electrically to the pipe above ground.
Pipeline company The pipeline was built and operated by the Trans Arabian Pipeline Company.	Нефтепровод был построен и управлялся Trans Arabian Pipeline Company.
Russia s Pipeline to Empire	Газопровод, который превратит Россию в империю
Projects in the pipeline	Проекты, находящиеся в стадии разработки
Internal pipeline insulation (m)	Внутренняя изоляция трубопровода (м)
The oil pipeline is leaking.	В нефтепроводе утечка.
Pipeline company The pipeline will be constructed, owned and operated by the Trans Anatolian Pipeline Company (TAPCO), a joint venture of Eni and Çalık Enerji incorporated in Turkey.	Постройкой и управлением нефтепровода занимается Трансанатолийская трубопроводная компания (TAPCO), совместное предприятие Eni и Çalık Enerji, каждая из которых имеет в нём по 50 .
Shtokman natural gas field development Northern European Trans Baltic natural gas pipeline Yamal Europe natural gas pipeline interconnection Adria Druzhba oil pipeline interconnection EU Russia electricity grids interconnection.	Освоение Штокмановского месторождения природного газа Североевропейский трансбалтийский газовый трубопровод Объединение газопровода Ямал Европа Объединение нефтяного трубопровода Адрия Дружба Объединение электросетей ЕС и России.
Grassroots organizations and people against the construction of the pipeline have called it the Pipeline of Death.	Экологические организации и люди, протестующие против строительства газопровода, окрестили проект Трубопроводом смерти .
If the planned Trans Caspian Gas Pipeline is built, the total capacity of pipeline would increased to .	Позже возможно было бы подключить Белый Поток с запланированным Trans Caspian Gas Pipeline.
But if you built the Alaskan pipeline today, that's half of what the Alaskan pipeline would cost.	Но если сейчас построить трубопровод через Аляску, это составит лишь половину его стоимости.
The diameter of the pipeline is .	Строительство началось в 2007 году.
(5) West African gas pipeline project	5) Проект строительства западноафриканского газопровода
Afghan Pakistan India pipeline as well.	Туркмено Афгано Пакистанско Индийского нефтепровода.
Local activists flow down the pipeline	По трубе текут низовые активисты
You've got 900 miles of pipeline.	Ладно.
Who's buried?	Кто похоронен?
Buried alive!	Сожгу живьем!
Buried treasure.	Сокровища.
Israel and Greece are discussing a pipeline	Израиль и Греция обсуждают план трубопровода
A pipeline was leaking not far away.	Из трубопровода, проходившего неподалеку, произошла утечка.
The pipeline was constructed in 1982 1984.	Строительство газопровода закончено в 1983 году.
Single issue pipeline, no MMU, no FPU.	Простой конвейер, без MMU, без FPU.
Expand the pipeline down to the consumers.	Расширьте трубопровод, идущий к потребителям.
China has sealed the oil pipeline again?	Китай опять отказывает в помощи?
The phone is like a leaky pipeline.	Телефон нынче настоящий дуршлаг.
Buried evidence resurfaces	Скрытые доказательства всплывают на поверхность
I buried it.	Я его закопал.
I buried it.	Я её закопал.
And got buried?	Муж выскочил... Засыпало?
He's buried it.	Он захоронил кость.
I buried her.	Я сам хоронил её.
I buried it.	Я спрятал его.
And buried him.	И похоронил его.
Oil transport through the pipeline started in 1950.	Перекачивание нефти по трубопроводу началось в 1950 году.
Construction of the pipeline was completed in 1998.	Строительство было завершено в 1998 году.
PROPOSAL FOR A SECTORAL INITIATIVE ON PIPELINE SAFETY	Она предложена Российским Союзом нефтегазостроителей.
If so, more warming is in the pipeline.	Если да, то впереди ещё большее потепление.
There they buried Abraham and Sarah, his wife. There they buried Isaac and Rebekah, his wife, and there I buried Leah	там похоронили Авраама и Сарру, жену его там похоронили Исаака иРевекку, жену его и там похоронил я Лию
There they buried Abraham and Sarah his wife there they buried Isaac and Rebekah his wife and there I buried Leah.	там похоронили Авраама и Сарру, жену его там похоронили Исаака иРевекку, жену его и там похоронил я Лию
The airport is owned by the United States Bureau of Land Management (BLM) Pipeline Office and managed by the Alyeska Pipeline Company.	Аэропорт находится в собственности Бюро по управлению землями Министерства внутренних дел США и управляется частной компанией Alyeska Pipeline Company.
West Africa Gas Pipeline West African Power Pool IGAD HYCOS Project Renewable Energy Project Power Master Plan Gas Pipeline from Dar Es Salaam through Kenya to Kampala, Uganda Oil Pipeline from Eldoret, Kenya to Kampala, Uganda	Строительство нефтепровода из Элдорета (Кения) в Кампалу (Уганда)
He was buried alive.	Он был похоронен живым.
He was buried alive.	Он был похоронен заживо.
He was buried alive.	Его похоронили заживо.

Показать эту страницу на русском языке