Translation of "business expenses" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

бизнес

Business expenses - translation :

служебные расходы

Expenses - translation :

расходы

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам расходы расходов Расходы траты расходах

Examples (External sources, not reviewed)

To control telephone costs where calls are claimed as business expenses	Для контроля стоимости телефонных звонков, по статье организационных расходов
Travel on official business, General operating expenses and supplies and materials 3C.	Путевые расходы в связи со служебными командировками, общие оперативные расходы и принадлежности и материалы
Expenses	Расходы
Expenses	Расход
Special expenses	Содержание
Special expenses	США, или 13,3 процента).
Income Expenses	Статьи дохода и расхода
Scheduled Expenses	Планируемые расходы
Expenses conduit	Канал Учёта затрат
VII. EXPENSES	VII. РАСХОДЫ
Special expenses	В F. Особые расходы
SPECIAL EXPENSES	СПЕЦИАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ
Ineligible expenses	Расходы, не финансируемые за счет гранта
Our expenses?	Наши?
And expenses.	Плюс расходы.
IX. Special expenses IX. Jointly financed activities and special expenses	IX. Особые расходы IX. Совместно финансиру емая деятельность и особые расходы
Funeral expenses grant.	Пособие на покрытие погребальных расходов.
Income and Expenses	Доходы и расходы
II. ADMINISTRATIVE EXPENSES	II. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ
27. Special expenses	27. Специальные расходы
AND SPECIAL EXPENSES	ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ
Administrative expenses . 43	Административные расходы . 50
B. Administrative expenses	В. Административные расходы
General operating expenses	Общие оперативные расходы
General operating expenses	Общие оперативные
expenses 7.1 7.1	расходы 7,1 7,1
expenses 7.8 7.8	расходы 7,8 7,8
and extraordinary expenses	и чрезвычайные расходы
VII. ADMINISTRATIVE EXPENSES	VII. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ
Other expenses, including	Другие расходы, включая
Administrative expenses . 81	Административные расходы
E. Administrative expenses	Е. Административные расходы
6. Administrative Expenses	6. Административные расходы
V ADMINISTRATIVE EXPENSES	V. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ
6.7 Ineligible expenses	6.7 Расходы, не финансируемые за счет гранта
The leaders' expenses.	Расходы не ограничиваю.
And expenses. Now...	Плюс расходы.
We have expenses.	Ведь у нас тоже есть издержки, правда?
We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?	Мы должны сократить здесь расходы. Ты не слышал, что перед тем как начать тратить, нужно узнать, сколько ты получишь?
The Secretary General recommended the continuing publication of Development Business, which over the years had generated income in excess of expenses incurred.	Генеральный секретарь рекомендовал продолжить издание quot Development Business quot , которое на протяжении продолжительного периода обеспечивало превышение поступлений над затратами.
Express Travel became a BCD Travel partner in Latvia in 2007 which promoted servicing business clients with less time consumption and expenses.	В 2007 году Expres Travel стало партнером BCD Travel в Латвии.
There is no automatic relationship between the profitability of a business and its ability to generate cash to pay for its expenses.	Не существует автоматической связи между прибыльностью предприятия и его способностью аккумулировать наличные средства для покрытия затрат.
(1 3 of operational expenses, expenses of daycare centre for the children etc).	(1 3 of operational expenses, expenses of daycare centre for the children etc).
Unforeseen and extraordinary expenses	Непредвиденные и чрезвычайные расходы
He calculated the expenses.	Он подсчитал расходы.

Показать эту страницу на русском языке