Translation of "but are yet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yet many are.
Но, всё же, многие уже известны.
Yet what are principles ?
Но что значит принципы ?
Are you sleepy yet?
Ты ещё хочешь спать?
Are you sleepy yet?
Вы ещё хотите спать?
Are you finished yet?
Вы уже закончили?
Are we done yet?
Мы уже закончили?
Are we done yet?
Мы всё сделали?
Are you bored yet?
Тебе уже скучно?
Are you bored yet?
Вам уже скучно?
Are we there yet?
Мы уже приехали?
Are we there yet?
Мы уже на месте?
Are we there yet?
Мы уже закончили?
Are we there yet?
Мы ещё не приехали?
Are we safe yet?
Мы уже в безопасности?
Are you ready yet?
Ты уже готов?
Are you ready yet?
Вы уже готовы?
Are they ready yet?
Они уже готовы?
Are you finished yet?
Ты уже закончил?
Are you hungry yet?
Ты уже голодный?
Are you hungry yet?
Вы уже голодные?
Are we cool yet?
Мы ведь молодцы?
Are we cool yet?
Всё у нас классно?
Are we cool yet?
Теперь всё путём?
Are we cool yet?
Мы ещё не круты?
Are you drunk yet?
Ты уже пьян?
Are You Dead Yet?
Are You Dead Yet?
But yet she didn't stop.
Но она не остановилась
There are certain places that are not just well, but rather superbly located, and yet they are still unlucky.
Есть такие места, расположенные не то чтобы хорошо, а даже отлично, но какие то невезучие.
Thus, managements should not dismiss governance reforms that are potentially valuable, but that investors are not yet focused on, and that markets do not yet price.
Таким образом, менеджменту не следует отвергать реформы контроля, которые потенциально ценны, но на которых инвесторы еще не сфокусированы и которые рынки еще не оценивают.
But this has not yet happened.
Однако этого пока не произошло.
Yet the results are anemic.
Однако достигнутые ими результаты не производят никакого впечатления.
Yet these loyalties are deepening.
В то же время преданность племени и сознание племенной принадлежности растет.
We are not there yet.
Мы пока еще не там.
Yet, the views are interesting.
Тем не менее, взгляды интересные.
There are no comments yet.
Комментариев пока нет.
There are no comments yet.
Комментариев ещё нет.
Are you in debt yet?
У тебя уже есть долги?
Are you in debt yet?
Ты ещё не влез в долги?
Are my clothes dry yet?
Моя одежда уже высохла?
Are you hungry? Not yet.
Ты голодный? Пока нет .
Are you hungry? Not yet.
Вы голодные? Пока нет .
Are you hungry? Not yet.
Ты голодная? Пока нет .
Are you hungry? Not yet.
Ты есть хочешь? Пока нет .
Are you hungry? Not yet.
Вы есть хотите? Пока нет .
Exports are yet to begin, but the threat of the resource curse is already present.
Экспортные поставки еще не начались, но угроза того, что проклятие природных ресурсов сбудется, уже обозначилась.