Translation of "but is" to Russian language:

Examples (External sources, not reviewed)

But is it?	Но так ли это?
But it is.	Но это не так.
But that is all it is.	Но это только лишь начало.
But that is how it is.	Но, это так как есть.
But Qaddafi is shrewd.	Но Каддафи хитроумный.
But this is naive.	Но это наивная точка зрения.
But more is needed.	Но нужно гораздо большее.
But pessimism is misplaced.	Но пессимизм здесь неуместен.
But that is unfair.	Но это несправедливо.
But there is hope.	Но пока еще остается надежда.
But this is understandable.	Но это понятно.
But this is false.	Однако это ошибочное мнение.
But nothing is certain.	Но ничто еще не предопределено.
But nothing is free.	Все стоит денег.
But is that true?	Но неужели это правда?
But is it really?	Но так ли это на самом деле?
But is it proportional?	Но пропорциональна ли такая сила?
But that is politics.	Но это политика.
But this is implausible.	Но это невозможно.
But Turkey is different.	Но с Турцией дело обстоит иначе.
But is this right?	Но так ли это?
But flattening is reversible.	Но выравнивание является обратимым.
But this is different.	Но тут другая ситуация.
But gentleness is relative.	Однако, мягкость относительна.
But is it true?	Но так ли это?
But democracy is disruptive.	Но демократия разрушительна.
But death is inevitable.	Но смерть неизбежна.
But safety is improving.	Но дела с безопасностью все же улучшаются.
But none is needed.	Но они и не нужны.
But is it right?	Но верна ли она?
But Ukraine is different.	А вот ситуация с Украиной совершенно другая.
'But what is anything ?'	Но что же все?
But is it right...'	Но справедливо ли это?.
'But where is he?	Да где же он?
'But what is it?	Да что?
'But what is possible?	Но что же можно?
But is he one?	Но преступник ли он?
But mesothelioma is different.	Но с мезотелиомой по другому.
But it is possible.	Но это возможно .
But (...) is not enough.	Но (...) этого не достаточно.
But there is hope.	Но для леса Сундарбан еще не все потеряно.
But what is it?	Но зрителя ожидает сюрприз.
But text is complementary.	А текст это сложно.
But what is this?	Но что это такое?
But it is hard.	Но это трудно.

Показать эту страницу на русском языке