Translation of "but it is" to Russian language:

Examples (External sources, not reviewed)

But is it?	Но так ли это?
But it is.	Но это не так.
But is it really?	Но так ли это на самом деле?
But is it proportional?	Но пропорциональна ли такая сила?
But is it true?	Но так ли это?
But is it right?	Но верна ли она?
But is it right...'	Но справедливо ли это?.
'But what is it?	Да что?
But it is possible.	Но это возможно .
But what is it?	Но зрителя ожидает сюрприз.
But it is hard.	Но это трудно.
But that is all it is.	Но это только лишь начало.
But that is how it is.	Но, это так как есть.
I do it, but it is superficial.	Я делаю это так, слегка.
But it is not monolithic.	Тем не менее, он не однородный.
But it is not enough.	Но этого не достаточно.
But where is it leading?	Однако к чему на самом деле это ведет?
But it is not sufficient.	Но этого недостаточно.
But it is a start.	Но это только начало.
It is rising, but how?	Она усиливается, но как?
But it is not rational.	Однако оно не рационально.
But how wrong it is.	Но насколько же это не верно!
No. But is it fun?	Нет. Но это весело?
But why is it important?	Но почему он важен?
It is poor, but independent.	Молдова бедна, но она независима.
But is it really so?	Но действительно ли это так?
But if there is, this is it.	Горбунов А.
I had it once but it is gone.'	Это было, но прошло.
It has potential, but it is not discovered.	У неё есь потенциал, но не раскрытый.
It may sound strange, but it is true.	Это может показаться странным, но это правда.
It may sound strange, but it is true.	Это может прозвучать странно, но это правда.
I wish it weren't true, but it is.	Хотел бы я, чтобы это было неправдой, но это правда.
This may sound academic, but it is anything but.	Это может звучать очень научно, но это впечатление обманчиво.
But in China, it is so much more it is love .	Но в Китае это гораздо больше... это любовь .
But in China, it is different. It is just an ad.	Но в Китае это совсем другое дело, это всего лишь рекламный ролик.
Is it a good hotel? Yes, but it is too far.	Эта гостиница хорошая? Да, но она слишком далеко.
But it is no revolutionary document.	Но по своей сути она не является революционным документом.
But it is still not impossible.	Но это все еще возможно.
But it is a foolhardy gamble.	Но это рискованная игра.
But a middle class it is.	Но все же это средний класс.
But is their heart in it?	Но так ли сильно они этого хотят?
But it is a worthwhile risk.	Но риск того стоит.
But it is a magical assertion.	Но это магическое утверждение.
But it is deeds that matter.	Но не слова, а дела имеют значение.
But here it is. It's fluorescent.	Но она здесь. Она флюоресцирует.

Показать эту страницу на русском языке